Control Bionics (ASX: CBL) expandiert in die US-amerikanischen Märkte für Sportleistung und neurologische Rehabilitation

Control Bionics (ASX: CBL) hat mit den ersten kommerziellen Vereinbarungen für sein fortschrittliches drahtloses tragbares Gerät NeuroStrip in die US-amerikanischen Märkte für Leistungssport und neurologische Rehabilitation expandiert.

Control Bionics (ASX:CBL) has announced the first commercial agreements for its advanced NeuroStrip wireless wearable device, expanding into the US sports performance and Japanese neurological rehabilitation markets.

Control Bionics (ASX:CBL) hat die ersten kommerziellen Vereinbarungen für sein fortschrittliches drahtloses tragbares NeuroStrip-Gerät bekannt gegeben und expandiert damit in die US-amerikanischen Märkte für Leistungssport und neurologische Rehabilitation.

These strategic partnerships will leverage Control Bionics' technology to drive better sports performance and patient outcomes, while also serving as platforms for expanding into other regions.

Diese strategischen Partnerschaften werden die Technologie von Control Bionics nutzen, um bessere sportliche Leistungen und Patientenergebnisse zu erzielen, und gleichzeitig als Plattform für die Expansion in andere Regionen dienen.

The company expects the agreements to diversify its market focus and generate material revenue through hardware sales of NeuroStrip and recurring software-as-a-service (SaaS) subscription fees.

Das Unternehmen geht davon aus, dass die Vereinbarungen seinen Marktfokus diversifizieren und durch Hardwareverkäufe von NeuroStrip und wiederkehrende Software-as-a-Service (SaaS)-Abonnementgebühren erhebliche Einnahmen generieren werden.

Neuro Elite Athletics dealThe first commercial deal is with US-based Neuro Elite Athletics (NEA), where Control Bionics will acquire a 20% stake for a US$250,000 consideration, including cash and in-kind contributions.

Neuro Elite Athletics-DealDer erste kommerzielle Deal besteht mit dem in den USA ansässigen Unternehmen Neuro Elite Athletics (NEA), wo Control Bionics für eine Gegenleistung von 250.000 US-Dollar, einschließlich Geld- und Sachleistungen, einen Anteil von 20 % erwerben wird.

This investment is expected to rapidly accelerate the rollout of NEA's proprietary NeuroBounce jump improvement program, which is initially targeting domestic markets.

Es wird erwartet, dass diese Investition die Einführung des NEA-eigenen Sprungverbesserungsprogramms NeuroBounce, das zunächst auf inländische Märkte abzielt, rasch beschleunigen wird.

The program is described as the world's only computerised electromyography (EMG) training solution proven to increase an athlete's vertical leap by as much as 15 centimetres and enhance explosiveness in just a few sessions.

Das Programm wird als die weltweit einzige computergestützte Elektromyographie-Trainingslösung (EMG) beschrieben, die nachweislich den vertikalen Sprung eines Sportlers in nur wenigen Sitzungen um bis zu 15 Zentimeter steigert und die Explosivität steigert.

College focusNeuroBounce is being targeted to the more than 28,500 sports teams and 600,000 athletes on the lucrative US college circuit.

College-FokusNeuroBounce richtet sich an mehr als 28.500 Sportmannschaften und 600.000 Athleten im lukrativen US-College-Circuit.

NEA also plans to market the program to more than 300,000 high school teams nationwide with 7.9 million participants, presenting long-term growth potential for Control Bionics.

NEA plant außerdem, das Programm landesweit an mehr als 300.000 High-School-Teams mit 7,9 Millionen Teilnehmern zu vermarkten, was ein langfristiges Wachstumspotenzial für Control Bionics darstellt.

Under the terms of the NEA acquisition, Control Bionics will receive direct revenue from hardware sales, software subscriptions and its share of NeuroBounce distributions.

Gemäß den Bedingungen der NEA-Übernahme erhält Control Bionics direkte Einnahmen aus Hardwareverkäufen, Softwareabonnements und seinem Anteil an NeuroBounce-Verteilungen.

It will also have exclusive rights to market NeuroBounce in Australia and Japan.

Darüber hinaus erhält das Unternehmen die exklusiven Rechte zur Vermarktung von NeuroBounce in Australien und Japan.

Stroke Lab agreementControl Bionics has also signed an agreement with Tokyo-based rehabilitation facility Stroke Lab to localise NeuroStrip technology for the Japanese market.

Stroke Lab-VereinbarungControl Bionics hat außerdem eine Vereinbarung mit der in Tokio ansässigen Rehabilitationseinrichtung Stroke Lab unterzeichnet, um die NeuroStrip-Technologie für den japanischen Markt zu lokalisieren.

The facility combines neurology and therapy to deliver evidence-based, personalised care and has proven expertise in surface EMG technology for stroke recovery.

Die Einrichtung kombiniert Neurologie und Therapie, um eine evidenzbasierte, personalisierte Versorgung zu bieten und verfügt über nachgewiesene Fachkenntnisse in der Oberflächen-EMG-Technologie zur Schlaganfallheilung.

The deal establishes a framework for a joint operating agreement in the new year that will strengthen Control's foothold in Japan's advanced rehabilitation market.

Die Vereinbarung schafft einen Rahmen für eine gemeinsame Betriebsvereinbarung im neuen Jahr, die Controls Position im japanischen Markt für fortgeschrittene Rehabilitation stärken wird.

Pivotal stepControl Bionics chief executive officer Jeremy Steele said the new commercial agreements mark a pivotal step in the company’s mission to harness neurotechnology for human empowerment.

Jeremy Steele, CEO von stepControl Bionics, sagte, die neuen Handelsvereinbarungen seien ein entscheidender Schritt in der Mission des Unternehmens, Neurotechnologie für die Stärkung des Menschen zu nutzen.

“These collaborations underscore our ability to enter and lead high-growth markets and drive innovation while delivering value for our shareholders,” he said.

„Diese Kooperationen unterstreichen unsere Fähigkeit, in wachstumsstarke Märkte vorzudringen und diese anzuführen, Innovationen voranzutreiben und gleichzeitig Mehrwert für unsere Aktionäre zu schaffen“, sagte er.

“By strengthening our relationships with existing customers we have the opportunity to more rapidly scale our company, diversifying into new markets and generating recurring revenue to build a business that has a very promising future.”

„Durch die Stärkung unserer Beziehungen zu bestehenden Kunden haben wir die Möglichkeit, unser Unternehmen schneller zu skalieren, in neue Märkte zu diversifizieren und wiederkehrende Umsätze zu generieren, um ein Unternehmen mit einer vielversprechenden Zukunft aufzubauen.“