US-Kongress untersucht Debanking der Kryptoindustrie durch Finanzaufsichtsbehörden während der Biden-Administration

Eine Untersuchung im US-Repräsentantenhaus und eine Anhörung im Senat werden prüfen, ob Finanzaufsichtsbehörden während der Regierung

The U.S. House of Representatives and Senate will investigate whether financial regulators during the administration of former President Joe Biden deliberately cut off crypto industry leaders and others from the banking system in an inappropriate use of authority.

Das US-Repräsentantenhaus und der US-Senat werden untersuchen, ob die Finanzaufsichtsbehörden während der Amtszeit des ehemaligen Präsidenten Joe Biden in unangemessener Machtausübung absichtlich führende Persönlichkeiten der Kryptoindustrie und andere vom Bankensystem ausgeschlossen haben.

A Senate Banking Committee hearing on the matter is scheduled for Feb. 5, while the House Oversight Committee is sending letters to crypto company executives.

Eine Anhörung des Bankenausschusses des Senats zu diesem Thema ist für den 5. Februar geplant, während der Aufsichtsausschuss des Repräsentantenhauses Briefe an Führungskräfte von Krypto-Unternehmen verschickt.

The investigation comes amid complaints from the digital assets industry that banks are cutting them off without explanation, while regulators say they were putting the brakes on crypto banking activities due to the risks involved.

Die Untersuchung findet vor dem Hintergrund von Beschwerden aus der Digital-Asset-Branche statt, dass Banken ihnen ohne Begründung den Zutritt verweigern, während die Aufsichtsbehörden sagen, dass sie Krypto-Banking-Aktivitäten aufgrund der damit verbundenen Risiken bremsen.

The House committee is investigating whether regulators are putting 'implicit or explicit pressure' on banks to stop working with crypto firms, Comer said.

Der Ausschuss des Repräsentantenhauses untersucht, ob die Regulierungsbehörden „impliziten oder expliziten Druck“ auf Banken ausüben, die Zusammenarbeit mit Kryptofirmen einzustellen, sagte Comer.

WASHINGTON, D.C. – The U.S. House of Representatives and Senate will investigate whether financial regulators during the administration of former President Joe Biden deliberately cut off crypto industry leaders and others from the banking system in an inappropriate use of authority.

WASHINGTON, DC – Das US-Repräsentantenhaus und der US-Senat werden untersuchen, ob die Finanzaufsichtsbehörden während der Amtszeit des ehemaligen Präsidenten Joe Biden in unangemessener Machtausübung absichtlich führende Persönlichkeiten der Kryptoindustrie und andere vom Bankensystem ausgeschlossen haben.

A Senate Banking Committee hearing on the matter is scheduled for Feb. 5, while the House Oversight Committee is sending letters to crypto company executives. The investigations will delve into the systemic severing of crypto insiders from U.S. banks, a move that has been dubbed "Operation Chokepoint 2.0" by Republican lawmakers and the digital assets industry.

Eine Anhörung des Bankenausschusses des Senats zu diesem Thema ist für den 5. Februar geplant, während der Aufsichtsausschuss des Repräsentantenhauses Briefe an Führungskräfte von Krypto-Unternehmen verschickt. Die Untersuchungen werden sich mit der systematischen Trennung von Krypto-Insidern von US-Banken befassen, ein Schritt, der von republikanischen Gesetzgebern und der Digital-Asset-Branche als „Operation Chokepoint 2.0“ bezeichnet wurde.

The term references an earlier era's Operation Chokepoint — a government-sanctioned effort to reduce risk in banking by encouraging the lenders to back away from legal but otherwise risky businesses. Now, Republicans allege that the Biden administration is using a similar tactic to target crypto and conservative interests.

Der Begriff bezieht sich auf die Operation Chokepoint aus einer früheren Ära – eine von der Regierung genehmigte Anstrengung, das Risiko im Bankwesen zu reduzieren, indem die Kreditgeber dazu ermutigt werden, sich von legalen, aber ansonsten riskanten Geschäften zurückzuziehen. Nun behaupten die Republikaner, dass die Biden-Regierung eine ähnliche Taktik anwendet, um Kryptowährungen und konservative Interessen ins Visier zu nehmen.

"Debanking is un-American — every legal business deserves to be treated the same regardless of their political beliefs," said Senate Banking Committee Chair Tim Scott (R-S.C.), who took over the gavel earlier this month. "Unfortunately, under Operation Chokepoint 2.0, Biden regulators abused their power and forced financial institutions to cut off services to digital asset firms, political figures, and conservative-aligned businesses and individuals."

„Debanking ist unamerikanisch – jedes Rechtsgeschäft verdient die gleiche Behandlung, unabhängig von seiner politischen Überzeugung“, sagte Tim Scott (RS.C.), Vorsitzender des Bankenausschusses des Senats, der Anfang des Monats den Hammer übernahm. „Leider haben die Biden-Regulierungsbehörden im Rahmen der Operation Chokepoint 2.0 ihre Macht missbraucht und Finanzinstitute gezwungen, ihre Dienstleistungen für Unternehmen für digitale Vermögenswerte, politische Persönlichkeiten sowie konservativ ausgerichtete Unternehmen und Einzelpersonen einzustellen.“

The committee will examine the 'debanking practice' in the upcoming hearing, Scott said in a statement on Friday.

Der Ausschuss werde die „Debanking-Praxis“ in der bevorstehenden Anhörung untersuchen, sagte Scott in einer Erklärung am Freitag.

The House Oversight Committee, meanwhile, is delving into the struggle of crypto executives and businesses to maintain banking relationships. In a letter dated Jan. 24, the committee chairman, Representative James Comer (R-Ky.), requested information from the founders and CEOs of several crypto companies and organizations, including Coinbase (NASDAQ:COIN), Lightswap and Uniswap Labs.

Der Aufsichtsausschuss des Repräsentantenhauses befasst sich unterdessen mit dem Kampf von Krypto-Führungskräften und -Unternehmen um die Aufrechterhaltung von Bankbeziehungen. In einem Brief vom 24. Januar forderte der Ausschussvorsitzende, Abgeordneter James Comer (R-Ky.), Informationen von den Gründern und CEOs mehrerer Krypto-Unternehmen und -Organisationen an, darunter Coinbase (NASDAQ:COIN), Lightswap und Uniswap Labs.

"This Committee is investigating whether this debanking practice originates from the financial institutions themselves or from either implicit or explicit pressure from government regulators," Comer wrote in the letter, which is also addressed to executives at Swan Bitcoin, OpenSea and Dapper Labs.

„Dieses Komitee untersucht, ob diese Debanking-Praxis von den Finanzinstituten selbst oder entweder durch impliziten oder expliziten Druck staatlicher Regulierungsbehörden herrührt“, schrieb Comer in dem Brief, der auch an Führungskräfte von Swan Bitcoin, OpenSea und Dapper Labs gerichtet ist.

The committee is asking for details on any communications with banking regulators, the Federal Deposit Insurance Corp. or the Office of the Comptroller of the Currency regarding the termination of banking services. It also wants to know whether the companies experienced any difficulties in opening new bank accounts.

Der Ausschuss bittet um Einzelheiten zu jeglicher Kommunikation mit Bankenaufsichtsbehörden, der Federal Deposit Insurance Corp. oder dem Office of the Comptroller of the Currency bezüglich der Einstellung von Bankdienstleistungen. Sie möchte auch wissen, ob die Unternehmen Schwierigkeiten bei der Eröffnung neuer Bankkonten hatten.

The letters come amid complaints from the crypto industry that banks are cutting them off without explanation, while regulators say they were putting the brakes on crypto banking activities due to the risks involved.

Die Briefe kommen inmitten von Beschwerden aus der Kryptoindustrie, dass Banken sie ohne Begründung abschneiden, während Aufsichtsbehörden sagen, dass sie Krypto-Banking-Aktivitäten aufgrund der damit verbundenen Risiken bremsen.

The challenge of pinning the lack of banking options entirely on the government is that some financial institutions may have made decisions based on their own risk appetites or business plans that deliberately steered clear of crypto interests. And banking regulators such as the FDIC and the OCC were public in their guidance that regulated banks seeking to do crypto business would face restrictions and additional scrutiny from the agencies.

Die Herausforderung, den Mangel an Bankoptionen ausschließlich der Regierung anzulasten, besteht darin, dass einige Finanzinstitute Entscheidungen möglicherweise auf der Grundlage ihrer eigenen Risikobereitschaft oder Geschäftspläne getroffen haben, die sich bewusst von Kryptointeressen fernhalten. Und Bankenaufsichtsbehörden wie die FDIC und die OCC gaben öffentlich bekannt, dass regulierte Banken, die Kryptogeschäfte betreiben möchten, mit Einschränkungen und zusätzlicher Kontrolle durch die Behörden konfrontiert sein würden.

However, a Coinbase pursuit of private FDIC communications with banks demonstrated that the agency directed them to stop pursuing digital assets services until the regulator had specific rules in place, which it wasn't developing.

Eine Untersuchung der privaten FDIC-Kommunikation mit Banken durch Coinbase zeigte jedoch, dass die Agentur sie anwies, die Bereitstellung von Dienstleistungen für digitale Vermögenswerte einzustellen, bis die Regulierungsbehörde spezifische Regeln in Kraft gesetzt hatte, die sie jedoch nicht entwickelte.

"We are grateful to assist in the thorough investigation of this pernicious practice,” said Kristin Smith, CEO of the Blockchain Association, which also received the House committee's letter probing the trend.

„Wir sind dankbar, bei der gründlichen Untersuchung dieser schädlichen Praxis behilflich zu sein“, sagte Kristin Smith, CEO der Blockchain Association, die auch den Brief des Ausschusses des Repräsentantenhauses erhalten hat, in dem dieser Trend untersucht wird.

Meanwhile, congressional Democrats have been focusing their own investigation requests on President Donald Trump's recently launched meme coin, $TRUMP. He's been accused of using the presidency to rack up billions of dollars, and they cite the token as a potential risk for dangerous conflicts of interest.

Unterdessen konzentrieren die Demokraten im Kongress ihre eigenen Untersuchungsanträge auf die kürzlich von Präsident Donald Trump eingeführte Meme-Münze $TRUMP. Ihm wird vorgeworfen, die Präsidentschaft genutzt zu haben, um Milliarden von Dollar anzuhäufen, und sie nennen den Token als potenzielles Risiko für gefährliche Interessenkonflikte.

The House Financial Services Committee announced a hearing on the issue late Friday, scheduled for Thursday, Feb. 6.

Der Finanzdienstleistungsausschuss des Repräsentantenhauses kündigte am späten Freitag eine Anhörung zu diesem Thema an, die für Donnerstag, den 6. Februar, geplant ist.