Hat das Base-Netzwerk von Coinbase Kunst für sein NFT gestohlen? Ein Künstler sagt ja.

Die Kontroverse begann, als Chris Biron, ein im Bereich Non-Fungible Token (NFT) tätiger Künstler, Base, eine von Coinbase entwickelte Layer-2-Skalierungslösung für Ethereum, öffentlich herausforderte, weil er angeblich seine Kunstwerke ohne Erlaubnis oder Quellenangabe kopiert hatte.

An artist has accused Base, an Ethereum layer-2 scaling solution incubated by Coinbase, of copying his artwork without permission or attribution for an NFT celebrating one billion transactions on the Base network. The NFT, sold by Base, generated over $36,000 in profit.

Ein Künstler hat Base, eine von Coinbase entwickelte Ethereum-Layer-2-Skalierungslösung, beschuldigt, seine Kunstwerke ohne Erlaubnis oder Quellenangabe für einen NFT kopiert zu haben, der eine Milliarde Transaktionen im Base-Netzwerk feiert. Der von Base verkaufte NFT erwirtschaftete einen Gewinn von über 36.000 US-Dollar.

The artist, Chris Biron, who is also involved in the NFT space, expressed his disappointment in a post on X (formerly Twitter). He stated that the incident made the experience “less fun,” especially considering Base's goal of onboarding billions of people to the blockchain. Biron highlighted his own contributions to the ecosystem through his work.

Der Künstler Chris Biron, der sich ebenfalls im NFT-Bereich engagiert, drückte seine Enttäuschung in einem Beitrag auf X (ehemals Twitter) aus. Er erklärte, dass der Vorfall die Erfahrung „weniger unterhaltsam“ gemacht habe, insbesondere angesichts des Ziels von Base, Milliarden von Menschen in die Blockchain einzubeziehen. Biron hob durch seine Arbeit seinen eigenen Beitrag zum Ökosystem hervor.

Biron's Tweet reads:

Birons Tweet lautet:

“I usually like it when someone recreates/remixes my work. But when a 76 billion dollar corporation copies it, sells it, and gets 36k+ in profit without attributing me at all, it feels less fun. Thanks for supporting people in the space @base”

„Normalerweise mag ich es, wenn jemand meine Arbeit neu erstellt/remixt. Aber wenn ein 76-Milliarden-Dollar-Konzern es kopiert, verkauft und einen Gewinn von über 36.000 Dollar erzielt, ohne mich überhaupt zuzuschreiben, macht das weniger Spaß. Vielen Dank, dass Sie die Menschen im Bereich @base unterstützen.“

Base Responded Swiftly to the Allegations

Base reagierte umgehend auf die Vorwürfe

Following the artist's public statement, Base responded swiftly to the allegations. Jesse Pollak, head of protocols at Coinbase, issued an apology on X, stating that all proceeds from the sale of the NFT will be redirected to the artist. Pollak also mentioned that they will be refining their process to ensure that such incidents do not occur again.

Nach der öffentlichen Stellungnahme des Künstlers reagierte Base umgehend auf die Vorwürfe. Jesse Pollak, Protokollleiter bei Coinbase, entschuldigte sich bei X und erklärte, dass alle Einnahmen aus dem Verkauf des NFT an den Künstler weitergeleitet würden. Pollak erwähnte auch, dass sie ihren Prozess verfeinern werden, um sicherzustellen, dass sich solche Vorfälle nicht wiederholen.

In a statement released by Base, they acknowledged the unintentional mirroring of Biron's work and stated that they will be sending 100% of the proceeds to the artist. The statement also mentioned that creativity often draws from a pool of shared inspiration.

In einer von Base veröffentlichten Erklärung räumten sie die unbeabsichtigte Spiegelung von Birons Werk ein und erklärten, dass sie 100 % des Erlöses an den Künstler weiterleiten würden. In der Erklärung wurde auch erwähnt, dass Kreativität oft aus einem Pool gemeinsamer Inspiration schöpft.

The statement reads:

Die Erklärung lautet:

“Creativity often draws from a pool of shared inspiration, and while designing this piece we unintentionally mirrored the work of another artist without attribution. We’re sorry, and we’ll be sending 100% of the proceeds to @biron_io + improving our process to make sure it doesn’t happen again.”

„Kreativität schöpft oft aus einem Pool gemeinsamer Inspiration, und bei der Gestaltung dieses Stücks haben wir unbeabsichtigt die Arbeit eines anderen Künstlers ohne Namensnennung gespiegelt. Es tut uns leid und wir werden 100 % des Erlöses an @biron_io senden und unseren Prozess verbessern, um sicherzustellen, dass so etwas nicht noch einmal passiert.“

Biron Responded to Base's Apology on X

Biron antwortete auf die Entschuldigung von Base zu X

Biron appeared to accept Base's apology, responding on X with appreciation for the apology and stating that he understands there was no bad intent from the Base team. Biron also expressed his support for Pollak and the collective goal of advancing the project.

Biron schien die Entschuldigung von Base anzunehmen, reagierte auf Biron brachte auch seine Unterstützung für Pollak und das gemeinsame Ziel zum Ausdruck, das Projekt voranzutreiben.

Biron's Tweet reads:

Birons Tweet lautet:

“Much respect and thanks for the apology @jessepollak. I completely understand there was no bad intent from your team. You’re a great leader for @base. Onwards and upwards, together”

„Vielen Respekt und Dank für die Entschuldigung @jessepollak. Ich verstehe vollkommen, dass Ihr Team keine böse Absicht hatte. Sie sind eine großartige Führungskraft für @base. Gemeinsam vorwärts und aufwärts“