Münzhändler, der Kunden um Zehntausende Dollar betrogen hat, wurde in Florida festgenommen

Seth Lutz, der unter dem Namen „Steve’s Best Coins“ firmierte, wurde als schneller Redner beschrieben.

A coin dealer who operated under the name "Steve's Best Coins" at a Manatee County flea market has been arrested after investigators said he scammed customers out of tens of thousands of dollars by promising them gold coins and silver bars that he never delivered.

Ein Münzhändler, der unter dem Namen „Steve's Best Coins“ auf einem Flohmarkt in Manatee County tätig war, wurde verhaftet, nachdem Ermittler sagten, er habe Kunden um Zehntausende von Dollar betrogen, indem er ihnen Goldmünzen und Silberbarren versprach, die er nie geliefert hatte.

Seth Lutz, 55, was booked into the Manatee County Jail on three counts of grand theft.

Seth Lutz, 55, wurde wegen dreifachen schweren Diebstahls in das Gefängnis von Manatee County eingewiesen.

According to the Manatee County Sheriff's Office, three customers reported losing a total of more than $60,000 to Lutz.

Nach Angaben des Sheriff-Büros von Manatee County gaben drei Kunden an, Lutz insgesamt mehr als 60.000 US-Dollar verloren zu haben.

The victims told deputies that Lutz promised to sell them gold and silver in the form of coins and bars, but he never followed through on his promises and came up with a variety of excuses, including blaming his supplier.

Die Opfer sagten den Beamten, dass Lutz versprochen habe, ihnen Gold und Silber in Form von Münzen und Barren zu verkaufen, aber er habe seine Versprechen nie eingehalten und sich eine Reihe von Ausreden einfallen lassen, darunter auch die Schuld an seinem Lieferanten.

Investigators said this isn't the first time Lutz has been accused of pulling off this type of crime.

Die Ermittler sagten, dies sei nicht das erste Mal, dass Lutz beschuldigt werde, diese Art von Verbrechen begangen zu haben.

Previously, he was arrested in Pinellas County on 27 charges of grand theft after taking more than $220,000 from 31 customers over a five-year period.

Zuvor wurde er in Pinellas County wegen 27 Anklagen wegen schweren Diebstahls verhaftet, nachdem er über einen Zeitraum von fünf Jahren mehr als 220.000 US-Dollar von 31 Kunden gestohlen hatte.

For those charges, Lutz served five years in prison and was on probation when he set up shop in Manatee County.

Wegen dieser Anschuldigungen saß Lutz fünf Jahre im Gefängnis und befand sich auf Bewährung, als er sich in Manatee County niederließ.

"He obviously doesn’t know how to do anything else except go out there and scam people out of their hard-earned money," said Randy Warren, a detective with the Manatee County Sheriff's Office.

„Er weiß offensichtlich nicht, wie er etwas anderes tun soll, als rauszugehen und die Leute um ihr hart verdientes Geld zu betrügen“, sagte Randy Warren, ein Detektiv beim Sheriff-Büro von Manatee County.

"He had to be very good at convincing people in order for them to shell over that amount of cash."

„Er musste sehr gut darin sein, die Leute zu überzeugen, damit sie so viel Geld berappen.“

One of Lutz's recent victims spoke with FOX 13 over the phone.

Eines der jüngsten Opfer von Lutz sprach telefonisch mit FOX 13.

"I thought I had done business with him before. Well, he’s local. That counted for something, but it’s just very unfortunate," said the man, who didn't want to be identified.

„Ich dachte, ich hätte schon einmal mit ihm Geschäfte gemacht. Nun ja, er ist ein Einheimischer. Das zählte zwar, aber es ist einfach sehr bedauerlich“, sagte der Mann, der nicht genannt werden wollte.

He said he realized he would never see the gold he paid for as the days and months went by.

Er sagte, ihm sei im Laufe der Tage und Monate klar geworden, dass er das Gold, für das er bezahlt hatte, nie wieder sehen würde.

"Fortunately for the world, there aren’t that many people like that, but I need to be careful," he said.

„Zum Glück für die Welt gibt es nicht so viele solcher Menschen, aber ich muss vorsichtig sein“, sagte er.

The Manatee County Sheriff's Office said three customers are out of more than $60,000, after Lutz never delivered on his promise.

Das Büro des Sheriffs im Manatee County teilte mit, drei Kunden hätten mehr als 60.000 US-Dollar verloren, nachdem Lutz sein Versprechen nie gehalten hatte.

"There was a plethora of excuses as to why he couldn’t do it, even blaming his supplier," said Warren.

„Es gab eine Fülle von Ausreden, warum er es nicht konnte, und gaben sogar seinem Lieferanten die Schuld“, sagte Warren.

Investigators said this wasn't the first time Lutz pulled off this crime, but they said this time he was giving customers a different first name, so they couldn't look up his past.

Die Ermittler sagten, dies sei nicht das erste Mal gewesen, dass Lutz dieses Verbrechen begangen habe, aber sie sagten, dieses Mal habe er den Kunden einen anderen Vornamen gegeben, damit sie seine Vergangenheit nicht nachschlagen könnten.

"He’s a con man," said Warren. "He’s done it before, and it’s just sad that people would trust him enough to be able to give large sums of cash, expecting to get the product that he had no intention of giving them."

„Er ist ein Betrüger“, sagte Warren. „Er hat es schon einmal gemacht, und es ist einfach traurig, dass die Leute ihm genug vertrauen, um große Geldsummen geben zu können, in der Erwartung, das Produkt zu bekommen, das er ihnen eigentlich nicht geben wollte.“

The information in this story was gathered by FOX 13's Kimberly Kuizon. The Manatee County Sheriff's Office provided information about the case.

Die Informationen in dieser Geschichte wurden von Kimberly Kuizon von FOX 13 zusammengestellt. Das Büro des Sheriffs von Manatee County stellte Informationen zu dem Fall zur Verfügung.