China verschärft die Kryptovorschriften und erschwert damit den Handel mit digitalen Vermögenswerten wie Bitcoin für Anleger

Chinas Devisenaufsichtsbehörde hat neue Regeln für riskante Finanzaktivitäten angekündigt. Die Regeln würden es für Investoren auf dem Festland schwieriger machen, mit Kryptowährungen zu handeln

China’s foreign exchange regulator has announced new rules targeting risky financial activities, making it harder for mainland investors to trade crypto such as Bitcoin.

Chinas Devisenaufsichtsbehörde hat neue Regeln für riskante Finanzaktivitäten angekündigt, die es für Investoren auf dem Festland schwieriger machen, mit Kryptowährungen wie Bitcoin zu handeln.

The State Administration of Foreign Exchange (SAFE) unveiled the new regulations last week. Under the new guidelines, banks are now required to monitor and report any risky foreign exchange activities, including underground banking, cross border gambling and any illegal activities that involve cryptocurrencies.

Die State Administration of Foreign Exchange (SAFE) hat letzte Woche die neuen Vorschriften vorgestellt. Nach den neuen Richtlinien sind Banken nun verpflichtet, alle riskanten Devisenaktivitäten zu überwachen und zu melden, einschließlich Untergrundbanking, grenzüberschreitendes Glücksspiel und alle illegalen Aktivitäten, die Kryptowährungen betreffen.

Moreover, banks are also instructed to scrutinize all these obtained activities based on the identities of these parties, the source of funds and the frequency of these transactions.

Darüber hinaus sind Banken angewiesen, alle diese erhaltenen Aktivitäten auf der Grundlage der Identität dieser Parteien, der Geldquelle und der Häufigkeit dieser Transaktionen zu prüfen.

As part of the broader strategy to tighten control of cryptocurrency trade and the country’s financial system, banks are also obliged to take risk control measures. To do so, they must restrict services to any risky activity entities.

Im Rahmen der umfassenderen Strategie zur strengeren Kontrolle des Kryptowährungshandels und des Finanzsystems des Landes sind Banken auch verpflichtet, Maßnahmen zur Risikokontrolle zu ergreifen. Dazu müssen sie die Dienste auf alle riskanten Aktivitätseinheiten beschränken.

The move is in line with China’s sustained campaign against digital currencies. Bitcoins have been banned in China, and all Bitcoin operations have been illegal since 2021. Since their inception, cryptocurrencies have effectively been prohibited in that country. In addition, the government continuously enhanced its regulations to eradicate the influence of digital assets.

Der Schritt steht im Einklang mit Chinas anhaltender Kampagne gegen digitale Währungen. Bitcoins sind in China verboten und alle Bitcoin-Transaktionen sind seit 2021 illegal. Seit ihrer Einführung sind Kryptowährungen in diesem Land faktisch verboten. Darüber hinaus hat die Regierung ihre Vorschriften kontinuierlich verbessert, um den Einfluss digitaler Vermögenswerte zu beseitigen.

China Continues Ban on Crypto Mining and Trading Remains Firm

China setzt das Verbot von Krypto-Mining und -Handel fort

China started controlling cryptocurrencies in 2017. During that time, ICOs were banned and the government ordered cryptocurrency exchanges to shut down. In 2021 once authorities banned bitcoin mining, the crackdown intensified. This is how China has pretty much entirely put an end to any legal cryptocurrency activity in its borders.

China begann 2017 mit der Kontrolle von Kryptowährungen. Damals wurden ICOs verboten und die Regierung ordnete die Schließung von Kryptowährungsbörsen an. Nachdem die Behörden im Jahr 2021 das Bitcoin-Mining verboten hatten, verschärfte sich das Vorgehen. Auf diese Weise hat China jegliche legale Kryptowährungsaktivität innerhalb seiner Grenzen so gut wie vollständig eingestellt.

While the interest in cryptocurrencies worldwide is growing, China remains unmoved. But some of the recent rally in bitcoin prices have also led to calls for a policy change away from the government’s capitulation to digital currencies.

Während das Interesse an Kryptowährungen weltweit wächst, bleibt China davon unberührt. Aber einige der jüngsten Rallyes der Bitcoin-Preise haben auch zu Forderungen nach einem Politikwechsel geführt, weg von der Kapitulation der Regierung vor digitalen Währungen.

Using cryptocurrency for criminal activities is against the law, China’s Supreme People’s Court ruled in August 2023. This is adding to the legal risks for cryptocurrency traders in China. In addition, the Supreme People’s Procuratorate and SAFE (State Administration of Foreign Exchange) have both issued requests for further supervision on overseas exchange activities. Stablecoins like Tether fall into this, with stricter oversight required.

Der Einsatz von Kryptowährungen für kriminelle Aktivitäten verstößt gegen das Gesetz, urteilte Chinas Oberster Volksgerichtshof im August 2023. Dies erhöht die rechtlichen Risiken für Kryptowährungshändler in China. Darüber hinaus haben sowohl die Oberste Volksstaatsanwaltschaft als auch die SAFE (Staatliche Devisenverwaltung) Anträge auf weitere Aufsicht über Devisenaktivitäten im Ausland gestellt. Stablecoins wie Tether fallen hierunter, weshalb eine strengere Aufsicht erforderlich ist.

However, with China enforcing such regulations, it is unknown whether such will affect the local and international cryptocurrency markets.

Da China jedoch solche Vorschriften durchsetzt, ist nicht bekannt, ob sich dies auf die lokalen und internationalen Kryptowährungsmärkte auswirken wird.