Zwei Kinder verlieren tragischerweise ihr Leben bei Essex -Autounfällen, da die Polizei zwei Personen verhaften

Bei einem herzzerreißenden Vorfall haben zwei Kinder nach einem Autounfall in Essex tragisch ums Leben verloren, wobei die Polizei die Verhaftung von zwei Personen bestätigt.

Two children have sadly died following a car crash in Essex, with police confirming the arrest of two individuals.

Zwei Kinder sind nach einem Autounfall in Essex leider gestorben, wobei die Polizei die Verhaftung von zwei Personen bestätigt.

Essex Police disclosed that a man and a woman are being held on suspicion of causing death by careless driving and failing to stop after the collision.

Die Polizei von Essex gab bekannt, dass ein Mann und eine Frau wegen des Verdachts des Todes durch unachtsame Fahren und nicht nach der Kollision aufgehalten werden.

The devastating event occurred on Walthams Place in Pitsea, Essex, on Saturday evening just past 6pm. In the wake of the fatal accident, authorities are urging anyone with information to come forward.

Das verheerende Ereignis ereignete sich am Samstagabend am Samstagabend kurz nach 18 Uhr am Samstagabend. Nach dem tödlichen Unfall fordern die Behörden jeden mit Informationen auf, sich zu melden.

Temporary Assistant Chief Constable Stuart Hooper expressed his deepest sympathies to the loved ones of the young victims, who are receiving support from specialist officers during this "unimaginably difficult" period.

Der temporäre stellvertretende Chef Constable Stuart Hooper drückte den Angehörigen der jungen Opfer sein tiefstes Mitgefühl aus, die in dieser "unvorstellbar schwierigen" Zeit von Fachoffizieren Unterstützung erhalten.

The official statement from Essex Police reads: "Two people have been arrested after two children died following a collision in Pitsea.

Die offizielle Erklärung der Polizei von Essex lautet: "Zwei Personen wurden festgenommen, nachdem zwei Kinder nach einer Kollision in Pitsea gestorben sind.

"We received a call at 6.25pm on Saturday 1 February reporting a girl and a boy had been involved in a collision with a car in Walthams Place. The car failed to stop at the scene.

"Wir haben am Samstag, den 1. Februar, um 18.25 Uhr einen Anruf erhalten und ein Mädchen gemeldet, und ein Junge war in eine Kollision mit einem Auto in Walthams Place verwickelt. Das Auto hielt nicht vor Ort an.

"Emergency services attended but, despite their best efforts, both children were pronounced dead. A man and a woman have since been arrested on suspicion of causing death by careless driving and failing to stop at the scene of a collision."

"Die Rettungsdienste nahmen an, aber trotz ihrer besten Bemühungen wurden beide Kinder für tot erklärt. Ein Mann und eine Frau wurden seitdem wegen des Verdachts verhaftet, durch unachtsames Fahren den Tod verursacht zu haben und am Ort einer Kollision nicht anzuhalten."