S&P 500 durchbricht fünftägige Verluststrähne, Tech-Aktien führen die Rallye an

Der S&P 500 ist auf dem besten Weg, seine fünftägige Verlustserie zu durchbrechen und stieg im Mittagshandel am Freitag um 1 %. Der Index dürfte seinen ersten Anstieg seit Weihnachten verzeichnen

The S&P 500 is set for its first gain since Christmas, signaling a potential market recovery after its longest losing streak since April. The index is up 1% in midday trading on Friday. The Dow Jones Industrial Average also saw an uptick, gaining 263 points or 0.6%, while the Nasdaq Composite surged 1.4%.

Der S&P 500 steht vor seinem ersten Anstieg seit Weihnachten und signalisiert eine mögliche Markterholung nach der längsten Verlustserie seit April. Der Index ist im Mittagshandel am Freitag um 1 % gestiegen. Auch der Dow Jones Industrial Average verzeichnete einen Aufwärtstrend und stieg um 263 Punkte oder 0,6 %, während der Nasdaq Composite um 1,4 % zulegte.

Technology stocks are playing a key role in driving the market upward. Nvidia is up 4%, making it the strongest force pushing the S&P 500 higher. The growth stock has been closely watched amid concerns over soaring prices for tech stocks in the artificial intelligence (AI) boom. Some experts believe that the AI rally still has room to run, despite the easier gains being behind us, according to Solita Marcelli, Chief Investment Officer for UBS Global Wealth Management.

Technologieaktien spielen eine Schlüsselrolle dabei, den Markt nach oben zu treiben. Nvidia ist um 4 % gestiegen und ist damit die stärkste Kraft, die den S&P 500 nach oben treibt. Die Wachstumsaktie wurde angesichts der Besorgnis über steigende Preise für Technologieaktien im Zuge des Booms der künstlichen Intelligenz (KI) genau beobachtet. Laut Solita Marcelli, Chief Investment Officer von UBS Global Wealth Management, glauben einige Experten, dass die KI-Rallye noch Luft nach oben hat, obwohl die leichteren Gewinne hinter uns liegen.

“While the easy gains in AI may be behind us, we think this rally looks far from over,” she said.

„Während die leichten Fortschritte bei der KI möglicherweise hinter uns liegen, glauben wir, dass diese Rallye noch lange nicht vorbei ist“, sagte sie.

Super Micro Computer, a maker of servers used for AI, is up 6.2%. The company's strong earnings and upbeat outlook for 2025 have also contributed to the stock's rise.

Super Micro Computer, ein Hersteller von Servern für KI, ist um 6,2 % gestiegen. Auch die starken Gewinne des Unternehmens und die optimistischen Aussichten für 2025 haben zum Anstieg der Aktie beigetragen.

Tesla is also adding to the market's upward momentum, rising 4.2% after suffering a 6.1% loss the previous day. The electric vehicle maker had reported lower-than-expected vehicle deliveries in the last quarter of 2024.

Tesla trägt ebenfalls zur Aufwärtsdynamik des Marktes bei und stieg um 4,2 %, nachdem es am Vortag einen Verlust von 6,1 % erlitten hatte. Der Elektrofahrzeughersteller hatte im letzten Quartal 2024 geringere Fahrzeugauslieferungen als erwartet gemeldet.

On the other hand, Rivian is surging 21.6% after surpassing delivery expectations, with over 14,000 vehicles delivered during the quarter. The company also announced plans to increase production capacity at its Illinois plant.

Auf der anderen Seite legt Rivian um 21,6 % zu, nachdem es die Liefererwartungen übertroffen hat und im Laufe des Quartals über 14.000 Fahrzeuge ausgeliefert hat. Das Unternehmen kündigte außerdem Pläne zur Erhöhung der Produktionskapazität in seinem Werk in Illinois an.

U.S. Steel, however, is seeing a 6.2% drop after President Joe Biden blocked a $15 billion acquisition deal proposed by Japan’s Nippon Steel, citing national security concerns. The deal would have seen Nippon Steel acquire the Pittsburgh-based steel giant.

US Steel verzeichnet jedoch einen Rückgang um 6,2 %, nachdem Präsident Joe Biden einen vom japanischen Unternehmen Nippon Steel vorgeschlagenen Übernahmevertrag über 15 Milliarden US-Dollar unter Berufung auf nationale Sicherheitsbedenken blockiert hat. Der Deal hätte dazu geführt, dass Nippon Steel den in Pittsburgh ansässigen Stahlgiganten übernommen hätte.

Shares of beer, wine, and liquor companies are also dropping following a warning from U.S. Surgeon General Vivek Murthy about the link between alcohol consumption and an increased risk of cancer. Murthy has called for updated health warning labels on alcoholic beverages and a reassessment of alcohol consumption guidelines.

Auch die Aktien von Bier-, Wein- und Spirituosenunternehmen fallen nach einer Warnung des US-Generalchirurgen Vivek Murthy vor dem Zusammenhang zwischen Alkoholkonsum und einem erhöhten Krebsrisiko. Murthy hat eine Aktualisierung der Gesundheitswarnhinweise auf alkoholischen Getränken und eine Neubewertung der Alkoholkonsumrichtlinien gefordert.

Molson Coors Beverage fell 2.8%, while Brown-Forman, the distillery behind Jack Daniel’s, lost 1.6%.

Molson Coors Beverage fiel um 2,8 %, während Brown-Forman, die Brennerei hinter Jack Daniel's, 1,6 % verlor.

Despite a solid economy and a relatively strong job market, concerns about inflation and future interest rate hikes are causing unease in the markets. Traders have begun reducing their expectations for interest rates cuts in 2025, as inflation remains persistent. The Federal Reserve is continuing its efforts to reach the 2% inflation target, but it has faced challenges in the process.

Trotz einer soliden Wirtschaft und einem relativ starken Arbeitsmarkt sorgen Sorgen über Inflation und künftige Zinserhöhungen für Unruhe an den Märkten. Händler haben begonnen, ihre Erwartungen an Zinssenkungen im Jahr 2025 zu reduzieren, da die Inflation weiterhin anhält. Die Federal Reserve setzt ihre Bemühungen fort, das Inflationsziel von 2 % zu erreichen, stand dabei jedoch vor Herausforderungen.

Some analysts also worry that policies under President-elect Donald Trump, including potential tariffs, could further fuel inflation. As a result, critics argue that U.S. stock prices have become too expensive, given the gap between stock market growth and corporate profit growth.

Einige Analysten befürchten auch, dass die Politik des gewählten Präsidenten Donald Trump, einschließlich möglicher Zölle, die Inflation weiter anheizen könnte. Kritiker argumentieren daher, dass die US-Aktienkurse angesichts der Kluft zwischen Aktienmarktwachstum und Unternehmensgewinnwachstum zu teuer geworden seien.

Globally, stock markets faced pressure. In China, stocks tumbled by 1.6% in Shanghai, bringing the week’s losses to 5.6%. However, Hong Kong stocks managed to recover slightly, climbing 0.7% to reduce the weekly loss to under 2%. European stock markets also saw declines.

Weltweit gerieten die Aktienmärkte unter Druck. In China brachen die Aktien in Shanghai um 1,6 % ein, sodass sich die Wochenverluste auf 5,6 % beliefen. Hongkonger Aktien konnten sich jedoch leicht erholen und stiegen um 0,7 %, wodurch der wöchentliche Verlust auf unter 2 % reduziert wurde. Auch an den europäischen Aktienmärkten gab es Rückgänge.

In South Korea, the Kospi index jumped 1.8% after the acting president and finance minister promised additional measures to stabilize the economy amid a political crisis, which has seen two heads of state impeached in under a month.

In Südkorea stieg der Kospi-Index um 1,8 %, nachdem der amtierende Präsident und Finanzminister inmitten einer politischen Krise, in deren Folge in weniger als einem Monat zwei Staatsoberhäupter angeklagt wurden, zusätzliche Maßnahmen zur Stabilisierung der Wirtschaft versprochen hatten.

In the bond market, Treasury yields remained relatively steady. The 10-year Treasury yield edged up slightly to 4.57%, while the two-year Treasury yield, which closely tracks Fed action, held at 4.25%. A recent report from the Institute for Supply Management showed that U.S. manufacturing remains in contraction, but the situation was less severe than expected, providing some relief for investors concerned about the high interest rates affecting the sector.

Am Anleihemarkt blieben die Renditen der Staatsanleihen relativ stabil. Die Rendite 10-jähriger Staatsanleihen stieg leicht auf 4,57 %, während die Rendite zweijähriger Staatsanleihen, die die Maßnahmen der Fed genau widerspiegelt, bei 4,25 % blieb. Ein aktueller Bericht des Institute for Supply Management zeigte, dass die verarbeitende Industrie in den USA weiterhin rückläufig ist, die Situation jedoch weniger schwerwiegend war als erwartet, was den Anlegern, die über die hohen Zinssätze in diesem Sektor besorgt sind, eine gewisse Erleichterung verschafft.

As the year continues, Wall Street’s performance reflects a delicate balance between economic growth, inflation concerns, and interest rate expectations. Investors are watching for signals on the path forward.

Im weiteren Jahresverlauf spiegelt die Performance der Wall Street ein empfindliches Gleichgewicht zwischen Wirtschaftswachstum, Inflationssorgen und Zinserwartungen wider. Anleger achten auf Signale für den weiteren Weg.