Bitcoin beendet den historischen September mit einem Rückgang, aber der Ausbruch kommt möglicherweise nicht vor den US-Wahlen

Obwohl der Oktober ein historisch gesehen starker Monat für Krypto-Assets ist, erwarten Optionshändler in den nächsten Wochen weitere Abwärtsbewegungen, wobei nach der Wahl eine Erholung bevorsteht

Cryptocurrencies fell sharply on Monday with bitcoin (BTC) nearing the $63,000 level during the U.S. session, finishing on a sour note of what otherwise was a surprisingly stellar September for digital assets.

Kryptowährungen fielen am Montag stark, wobei sich Bitcoin (BTC) während der US-Sitzung der 63.000-Dollar-Marke näherte und damit einen ansonsten überraschend hervorragenden September für digitale Vermögenswerte trübe beendete.

BTC dipped 3.7% over the past 24 hours, while ether (ETH) and solana (SOL) held up relatively well with 2.8% and 1.9% declines, respectively. Several altcoin majors in the broad-market CoinDesk 20 index tumbled more than 5% during the same period, including Ripple (XRP), Cardano (ADA), Polkadot (DOT) and Chainlink (LINK).

BTC fiel in den letzten 24 Stunden um 3,7 %, während sich Ether (ETH) und Solana (SOL) mit Rückgängen von 2,8 % bzw. 1,9 % relativ gut behaupteten. Mehrere Altcoin-Majors im breiten Marktindex CoinDesk 20 stürzten im gleichen Zeitraum um mehr als 5 % ab, darunter Ripple (XRP), Cardano (ADA), Polkadot (DOT) und Chainlink (LINK).

Crypto-related stocks also got slammed lower, with multiple bitcoin miners including Marathon Digital (MARA), Bitdeer (BTDR), Hut 8 (HUT) and CleanSpark (CLSK) plunging 5%-10%. Crypto exchange Coinbase (COIN) fell over 6%, while MicroStrategy (MSTR) was more than 3% lower shortly before the close of trade.

Auch kryptobezogene Aktien stürzten ab, wobei mehrere Bitcoin-Miner, darunter Marathon Digital (MARA), Bitdeer (BTDR), Hut 8 (HUT) und CleanSpark (CLSK), um 5–10 % einbrachen. Die Kryptobörse Coinbase (COIN) fiel um über 6 %, während MicroStrategy (MSTR) kurz vor Handelsschluss mehr als 3 % im Minus lag.

A glance at traditional markets showed U.S. equity indexes flatlining for most of the day before heading lower towards the later hours of the session, while key European markets sold off 1%-2%.

Ein Blick auf die traditionellen Märkte zeigte, dass die US-Aktienindizes den größten Teil des Tages über stagnierten, bevor sie in den späteren Stunden der Sitzung nachgaben, während wichtige europäische Märkte einen Ausverkauf von 1 % bis 2 % verzeichneten.

Meanwhile, Japan's incoming prime minister Shigeru Ishiba said that "monetary policy must remain accommodative as a trend," according to a Reuters report. His comments came after his surprise weekend elevation to the PM role set off a 5% plunge in the Nikkei on Monday.

Unterdessen sagte Japans neuer Premierminister Shigeru Ishiba laut einem Reuters-Bericht, dass „die Geldpolitik als Trend akkommodierend bleiben muss“. Seine Kommentare kamen, nachdem seine überraschende Ernennung zum Ministerpräsidenten am Wochenende einen Rückgang des Nikkei um 5 % am Montag auslöste.

In the U.S., Federal Reserve Chair Jerome Powell tempered expectations on Monday that future rate cuts will be as aggressive as September's 50 basis point cut.

In den USA dämpfte der Vorsitzende der US-Notenbank Jerome Powell am Montag die Erwartungen, dass künftige Zinssenkungen ebenso aggressiv ausfallen werden wie die Senkung um 50 Basispunkte im September.

“Looking forward, if the economy evolves broadly as expected, policy will move over time toward a more neutral stance. But we are not on any preset course,” Powell said. “The risks are two-sided, and we will continue to make our decisions meeting by meeting.”

„Mit Blick auf die Zukunft wird sich die Politik im Laufe der Zeit in Richtung einer neutraleren Haltung bewegen, wenn sich die Wirtschaft im Großen und Ganzen wie erwartet entwickelt. Aber wir sind nicht auf einem vorgegebenen Kurs“, sagte Powell. „Die Risiken sind zweiseitig und wir werden unsere Entscheidungen weiterhin Sitzung für Sitzung treffen.“

When might bitcoin truly break out?

Wann könnte Bitcoin wirklich ausbrechen?

Even with today's dip in crypto prices, bitcoin is on track to finish with a solid positive return in September despite its reputation for being an adverse month. BTC was up just shy of 7% through the month at prices a few hours before UTC midnight, booking its best September performance since 2013, per CoinGlass data.

Trotz des heutigen Rückgangs der Kryptopreise ist Bitcoin auf dem besten Weg, den September mit einer soliden positiven Rendite abzuschließen, obwohl es den Ruf hat, ein ungünstiger Monat zu sein. BTC stieg im Monatsverlauf nur wenige Stunden vor UTC-Mitternacht um knapp 7 % und verzeichnete laut CoinGlass-Daten die beste September-Performance seit 2013.

September's positive return could bode well for October, with every previous green September having been followed by more gains the next month. October is also historically one of the strongest months for bitcoin, earning its nickname "Uptober," by recording positive monthly returns 9 times out of 11 since 2013.

Die positive Rendite im September könnte ein gutes Zeichen für den Oktober sein, da auf jeden grünen September im nächsten Monat weitere Zuwächse folgten. Der Oktober ist auch historisch gesehen einer der stärksten Monate für Bitcoin und trägt den Spitznamen „Uptober“, da er seit 2013 in neun von elf Fällen positive monatliche Renditen verzeichnete.

However, Charlie Morris, founder of investment manager ByteTree, contemplated whether the expectation of a strong October is so widespread that it may throw a curveball to investors.

Charlie Morris, Gründer des Investmentmanagers ByteTree, fragte sich jedoch, ob die Erwartung eines starken Oktobers so weit verbreitet ist, dass sie den Anlegern Schwierigkeiten bereiten könnte.

"The contrarian will always be cautious of an idea that has become too popular because popularity means the money is already invested ahead of the event," Morris wrote in a Monday report.

„Der Widersacher wird immer vorsichtig sein, wenn eine Idee zu populär geworden ist, denn Popularität bedeutet, dass das Geld bereits vor der Veranstaltung investiert ist“, schrieb Morris in einem Montagsbericht.

His report further noted that BTC's price historically consolidated for roughly six months after halvings before making new highs, and the current price action is in line with that pattern. Given that this year's event happened on April 19, a breakout to new highs may happen towards the end of October if the pattern holds up.

In seinem Bericht wurde weiter darauf hingewiesen, dass sich der BTC-Preis nach der Halbierung in der Vergangenheit etwa sechs Monate lang konsolidierte, bevor er neue Höchststände erreichte, und dass die aktuelle Preisentwicklung diesem Muster entspricht. Angesichts der Tatsache, dass das diesjährige Ereignis am 19. April stattfand, könnte es gegen Ende Oktober zu einem Ausbruch auf neue Höchststände kommen, wenn das Muster anhält.

Options traders, however, expect that a bigger rally will only come after the U.S. elections in November, and are thus positioning for further weakness in the coming weeks, according to Jake Ostrovskis, OTC trader at crypto market maker Wintermute.

Laut Jake Ostrovskis, OTC-Händler beim Krypto-Marktmacher Wintermute, gehen Optionshändler jedoch davon aus, dass es erst nach den US-Wahlen im November zu einer größeren Rally kommen wird, und stellen sich daher auf eine weitere Schwäche in den kommenden Wochen ein.

"With spot trading dipping below $65,000, the volatility surface indicates a bias toward the downside until late October and November, when the market begins to favor calls over put protection," Ostrovskis said. "Current positioning suggests support for a post-election rally."

„Da der Spothandel unter 65.000 US-Dollar fällt, deutet die Volatilitätsoberfläche auf eine Abwärtstendenz hin, bis Ende Oktober und November der Markt beginnt, Calls dem Put-Schutz vorzuziehen“, sagte Ostrovskis. „Die aktuelle Positionierung deutet auf Unterstützung für eine Rallye nach der Wahl hin.“

Sandor reported earlier this month on Deribit bitcoin options data showing a preference for downside protection, via puts, over upside exposure, via calls.

Sandor berichtete Anfang dieses Monats über Daten zu Bitcoin-Optionen von Deribit, die zeigten, dass eine Absicherung nach unten durch Puts gegenüber einem Engagement nach oben durch Calls bevorzugt wird.

Options traders are also largely betting on bitcoin to stay within a range of $58,000 to $72,000 by the Oct. 23 expiration, with open interest concentrated at strikes of $60,000 and $70,000.

Optionshändler setzen außerdem größtenteils darauf, dass Bitcoin bis zum Ablauf am 23. Oktober in der Spanne von 58.000 bis 72.000 US-Dollar bleiben wird, wobei sich das offene Interesse auf Basispreise von 60.000 US-Dollar und 70.000 US-Dollar konzentriert.

Institutions are buying bitcoin again, Grayscale data showsInstitutions are buying bitcoin again, Grayscale data shows

Institutionen kaufen wieder Bitcoin, wie Grayscale-Daten zeigenInstitutionen kaufen wieder Bitcoin, wie Grayscale-Daten zeigen

Institutions are buying bitcoin again, Grayscale data shows

Grayscale-Daten zeigen, dass Institutionen wieder Bitcoin kaufen

Insそれにしてもinstitutions are buying bitcoin again, according to the latest data from Grayscale.

Den neuesten Daten von Grayscale zufolge kaufen Institutionen wieder Bitcoin.

The world's largest digital asset manager saw inflows of $224 million into its Grayscale Bitcoin Trust (GBTC) during the week ended Sept. 25, a reversal from the outflows seen in the prior week.

Der weltweit größte digitale Vermögensverwalter verzeichnete in der Woche bis zum 25. September Zuflüsse in Höhe von 224 Millionen US-Dollar in seinen Grayscale Bitcoin Trust (GBTC), eine Umkehrung der Abflüsse in der Vorwoche.

The inflows were driven by demand from hedge funds and other institutional investors, according to Grayscale, which noted

Die Zuflüsse seien auf die Nachfrage von Hedgefonds und anderen institutionellen Anlegern zurückzuführen, so Grayscale