Bieten Sie, die Stadt von Rogue Shopping -Wagen zu klären

Nach Beschwerden über verlassene Einkaufswagen in der Flusszitrone und in anderen Teilen der Stadt hat der Stadtrat von Newton Abbot den Supermarktgiganten Asda aufgefordert

Newton Abbot is plagued by abandoned shopping trolleys and now the town council has called on supermarket giant Asda to honour its pledge to round up the rogue items.

Newton Abbot ist von verlassenen Einkaufswagen geplagt, und jetzt hat der Stadtrat den Supermarktgiganten Asda aufgefordert, seine Versprechen zu ehren, die Schurkenartikel abzurunden.

The matter was raised at a meeting of the full council when members heard from resident Tom Pearce.

Die Angelegenheit wurde auf einer Sitzung des vollständigen Rates aufgeworfen, als die Mitglieder von der ansässigen Tom Pearce hörten.

In a letter to the Clerk Phil Rowe he wrote: “In light of the continuous issue of abandoned trolleys in the River Lemon and hedgerows around the town, will Newton Abbot Town Council formally request Asda Supermarkets add a coin return mechanism and connecting chains to their trolleys?

In einem Brief an den Angestellten Phil Rowe schrieb er: „Angesicht Wagen?

“A similar system is used at the Lidl store in Kingsteignton and prevents this antisocial behaviour issue.”

"Ein ähnliches System wird im LIDL -Geschäft in Kingsteignton verwendet und verhindert dieses Problem mit dem asozialen Verhalten."

After debating the matter it was agreed a letter be sent to the firm, insisting that it tidy up its act.

Nach der Debatte über die Angelegenheit wurde vereinbart, dass ein Brief an die Firma gesendet wurde, was darauf bestand, dass es seine Handlung aufräumte.

Within days a response was received and although Asda has ruled out a coin-return scheme it has provided information about the measures it has in place, including the magnetic wheel lock that should operate when a trolley is taken off site.

Innerhalb weniger Tage wurde eine Antwort empfangen, und obwohl ASDA ein Münz-Return-Schema ausgeschlossen hat, hat sie Informationen über die Maßnahmen zur Verfügung gestellt, einschließlich der Magnetradschloss, die funktionieren sollte, wenn ein Wagen vor Ort abgenommen wird.

A spokesman said: “We have a trolley retention system in place on the car park of our Newton Abbot store, as well as a service agreement with Collex who collect any abandoned trolleys free of charge.

Ein Sprecher sagte: „Wir haben ein Trolley -Aufbewahrungssystem auf dem Parkplatz unseres Newton Abbot -Geschäfts sowie einen Servicevertrag mit Collex, der alle verlassenen Trolleys kostenlos sammelt.

“While we know that the majority of our customers take care of our trolleys, if anyone spots one where it shouldn't be, they can let us know by calling 0800 1860 600, emailing customer.services.newtonabbot@asda.co.uk, or by downloading the Collex App, so the trolley can be collected as soon as possible.”

„Während wir wissen, dass die Mehrheit unserer Kunden sich um unsere Trolleys kümmert, können sie uns unter der Telefonnummer 0800 1860 600 wissen. oder durch Herunterladen der Collex -App, damit der Wagen so schnell wie möglich gesammelt werden kann. “

Mr Rowe was not hugely impressed with the statement.

Herr Rowe war von der Erklärung nicht sehr beeindruckt.

He said: “The firm claims it has a system in place but clearly it hasn't been working as well as it could.

Er sagte: „Die Firma behauptet, es habe ein System vorhanden, aber es hat eindeutig nicht so gut funktioniert, wie es könnte.

“It's a shame that it has to be the public that picks up the baton on this but at least we now know how to get abandoned trolleys removed.”

"Es ist eine Schande, dass es die Öffentlichkeit sein muss, die den Staffelstab davon aufnimmt, aber zumindest wissen wir jetzt, wie man verlassene Trolleys entfernt wird."