Bhutan: Eine stille Revolution im Himalaya

Bhutan liegt im Himalaya zwischen China und Indien und widersetzt sich seit langem konventionellen Wirtschaftsmodellen.

Nestled in the Himalayas, Bhutan has quietly emerged as a significant player in the world of Bitcoin mining. While the country's total GDP stands at $2.9 billion, according to World Bank data, its Bitcoin reserves alone exceed $1 billion, thanks to its early entry into the mining scene. This move reflects Bhutan's strategic use of cryptocurrency as an economic asset.

Bhutan liegt im Himalaya und hat sich in aller Stille zu einem bedeutenden Akteur in der Welt des Bitcoin-Minings entwickelt. Während das Gesamt-BIP des Landes laut Daten der Weltbank bei 2,9 Milliarden US-Dollar liegt, übersteigen allein seine Bitcoin-Reserven 1 Milliarde US-Dollar, dank seines frühen Einstiegs in die Mining-Szene. Dieser Schritt spiegelt Bhutans strategische Nutzung der Kryptowährung als Wirtschaftsgut wider.

Bhutan began mining Bitcoin when prices hovered around $5,000, a stark contrast to today's astronomical prices of over $35,000. This foresight has enabled Bhutan to amass a substantial amount of the digital currency. As of 2023, these Bitcoin holdings constitute approximately 34.48% of the country's GDP.

Bhutan begann mit dem Bitcoin-Mining, als die Preise bei etwa 5.000 US-Dollar lagen, ein starker Kontrast zu den heutigen astronomischen Preisen von über 35.000 US-Dollar. Diese Weitsicht hat es Bhutan ermöglicht, einen erheblichen Teil der digitalen Währung anzuhäufen. Im Jahr 2023 machen diese Bitcoin-Bestände etwa 34,48 % des BIP des Landes aus.

Bhutan is expanding its mining infrastructure through a phased development pipeline with Bitdeer Technologies Group. The first phase, with a capacity of 100 megawatts, is already operational. A second phase aims to add 500 megawatts by mid-2025. The project is powered by Bhutan's abundant hydropower resources, ensuring mining is both sustainable and efficient.

Bhutan erweitert seine Bergbauinfrastruktur durch eine schrittweise Entwicklungspipeline mit der Bitdeer Technologies Group. Die erste Phase mit einer Leistung von 100 Megawatt ist bereits in Betrieb. In einer zweiten Phase sollen bis Mitte 2025 500 Megawatt hinzukommen. Das Projekt wird durch die reichlich vorhandenen Wasserkraftressourcen Bhutans angetrieben, wodurch sichergestellt wird, dass der Bergbau sowohl nachhaltig als auch effizient ist.

The construction of a 100-megawatt crypto-mining data center in Gedu marked Bhutan's first large-scale venture into Bitcoin mining. The facility harnesses the country's hydroelectric power to mine Bitcoin in an environmentally responsible way. Currently, the data center houses 30,000 mining machines, which are likely to produce three to five bitcoins daily. At today’s prices, this translates to daily revenue of $317,400 to $529,000.

Der Bau eines 100-Megawatt-Krypto-Mining-Rechenzentrums in Gedu war Bhutans erstes groß angelegtes Vorhaben im Bitcoin-Mining. Die Anlage nutzt die Wasserkraft des Landes, um Bitcoin auf umweltfreundliche Weise abzubauen. Derzeit sind im Rechenzentrum 30.000 Mining-Maschinen untergebracht, die voraussichtlich täglich drei bis fünf Bitcoins produzieren. Bei heutigen Preisen bedeutet dies einen Tagesumsatz von 317.400 bis 529.000 US-Dollar.

This strategic approach allows Bhutan to generate steady income from Bitcoin mining while mitigating market volatility. The project also creates local jobs, contributing to the country's broader economic transformation.

Dieser strategische Ansatz ermöglicht es Bhutan, stabile Einnahmen aus dem Bitcoin-Mining zu erzielen und gleichzeitig die Marktvolatilität abzumildern. Das Projekt schafft außerdem Arbeitsplätze vor Ort und trägt so zum allgemeinen wirtschaftlichen Wandel des Landes bei.

Bhutan's tech park in Thimphu is abuzz with conversations about the country's Bitcoin mining initiatives and the upcoming “Mindfulness City” in Gelephu. While details about the city's development remain largely under wraps, it is clear that blockchain technology will play a pivotal role in shaping this futuristic metropolis.

Bhutans Technologiepark in Thimphu ist voller Gespräche über die Bitcoin-Mining-Initiativen des Landes und die bevorstehende „Mindfulness City“ in Gelephu. Während Einzelheiten über die Entwicklung der Stadt weitgehend geheim bleiben, ist es klar, dass die Blockchain-Technologie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung dieser futuristischen Metropole spielen wird.

The city aims to provide opportunities for Bhutanese youth, encouraging them to remain in the country rather than seeking opportunities abroad. In his National Day speech on December 17, King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck highlighted the importance of balancing economic growth with the preservation of Bhutan’s natural beauty, culture, and values.

Ziel der Stadt ist es, der bhutanischen Jugend Chancen zu bieten und sie zu ermutigen, im Land zu bleiben, anstatt im Ausland nach Möglichkeiten zu suchen. In seiner Rede zum Nationalfeiertag am 17. Dezember betonte König Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, wie wichtig es ist, das Wirtschaftswachstum mit der Erhaltung der natürlichen Schönheit, Kultur und Werte Bhutans in Einklang zu bringen.

Covering over 2,500 km², Mindfulness City is designed to integrate sustainable development with modern technologies, including blockchain and artificial intelligence. Gelephu's location, at the crossroads of South Asia and Southeast Asia, makes it a strategic hub for economic activity. As a Special Administrative Region (SAR), the city aims to attract both domestic and international investment with a business-friendly environment.

Mindfulness City erstreckt sich über eine Fläche von über 2.500 km² und ist darauf ausgelegt, nachhaltige Entwicklung mit modernen Technologien wie Blockchain und künstlicher Intelligenz zu integrieren. Die Lage von Gelephu am Schnittpunkt von Südasien und Südostasien macht es zu einem strategischen Zentrum für wirtschaftliche Aktivitäten. Als Sonderverwaltungsregion (SAR) möchte die Stadt mit einem unternehmensfreundlichen Umfeld sowohl inländische als auch internationale Investitionen anziehen.

The project will focus on seven key sectors: agritech, finance, education, green energy, health, high-tech, and spirituality. By diversifying its economy, Bhutan seeks to combine technological progress with its cultural values.

Das Projekt wird sich auf sieben Schlüsselsektoren konzentrieren: Agrartechnologie, Finanzen, Bildung, grüne Energie, Gesundheit, Hightech und Spiritualität. Durch die Diversifizierung seiner Wirtschaft versucht Bhutan, technologischen Fortschritt mit seinen kulturellen Werten zu verbinden.

One recent development within this framework is the application by Matrixport, a global crypto financial services company, for a Financial Services Permission License to operate in Mindfulness City. Matrixport is the first company to apply under the city’s new regulatory framework for financial services and virtual assets.

Eine aktuelle Entwicklung in diesem Rahmen ist der Antrag von Matrixport, einem globalen Krypto-Finanzdienstleistungsunternehmen, auf eine Genehmigungslizenz für Finanzdienstleistungen für den Betrieb in Mindfulness City. Matrixport ist das erste Unternehmen, das den neuen Regulierungsrahmen der Stadt für Finanzdienstleistungen und virtuelle Vermögenswerte beantragt.

This move highlights Bhutan's interest in building a regulated environment for digital assets and blockchain, reinforcing its strategy to attract global players while maintaining its commitment to sustainable and culturally mindful development.

Dieser Schritt unterstreicht das Interesse Bhutans am Aufbau eines regulierten Umfelds für digitale Vermögenswerte und Blockchain und stärkt seine Strategie, Global Player anzuziehen, während es gleichzeitig sein Engagement für eine nachhaltige und kulturbewusste Entwicklung aufrechterhält.