Adam Simpson verlässt die West Coast Eagles nach einem schrecklichen Saisonstart

Adam Simpson hat sich nach einem Horrorstart in die Saison von den West Coast Eagles getrennt, nachdem die West Coast vor dem Spiel ihre Entscheidung bekannt gegeben hatte, keinen Kapitän für den Münzwurf gegen Melbourne zu schicken.

West Coast coach Adam Simpson has been sacked following a horror start to the season, which included a pre-game decision to not send a captain for the coin toss against Melbourne.

West Coast-Trainer Adam Simpson wurde nach einem Horrorstart in die Saison entlassen, zu dem auch die Entscheidung vor dem Spiel gehörte, keinen Kapitän für den Münzwurf gegen Melbourne zu schicken.

The Eagles’ season hit a new low on the weekend after they were hammered 17.10 (112) to 8.10 (58) in a defeat at the MCG.

Die Saison der Eagles erreichte am Wochenende einen neuen Tiefpunkt, nachdem sie bei der MCG eine Niederlage von 17,10 (112) zu 8,10 (58) hinnehmen mussten.

The loss — taking the Eagles to 3-13 in 2024 — was the last game in charge for Simpson as the club announced his departure from the role after 11 years on Tuesday afternoon.

Die Niederlage – mit der die Eagles im Jahr 2024 einen Stand von 3:13 erreichten – war das letzte Spiel, in dem Simpson als Trainer tätig war, da der Verein am Dienstagnachmittag seinen Rücktritt von dieser Rolle nach elf Jahren bekannt gab.

Pressure was mounting on Simpson in recent weeks and the 54-point humiliation on the weekend was the end of his reign as coach.

Der Druck auf Simpson nahm in den letzten Wochen zu und die 54-Punkte-Demütigung am Wochenende bedeutete das Ende seiner Amtszeit als Trainer.

And while Simpson has copped plenty of the criticism in recent weeks, Port Adelaide great Kane Cornes has piled on the pressure on the players having called out a telling moment before the match got underway.

Und während Simpson in den letzten Wochen viele Kritikpunkte abgewehrt hat, hat der Star aus Port Adelaide, Kane Cornes, den Druck auf die Spieler erhöht, indem er vor Spielbeginn eine entscheidende Aussage machte.

In his 150th milestone game, Hunt emerged as the representative for West Coast at the toss against Melbourne skipper Max Gawn.

In seinem 150. Meilensteinspiel trat Hunt als Vertreter der West Coast im Spiel gegen Melbourne-Kapitän Max Gawn hervor.

While it was a nice gesture from the club to recognise Hunt’s achievements in the AFL, Cornes was left baffled as to why West Coast didn’t send a captain out to the middle to make a statement for the struggling side.

Während es eine nette Geste des Clubs war, Hunts Leistungen in der AFL anzuerkennen, war Cornes verblüfft darüber, warum West Coast keinen Kapitän in die Mitte schickte, um ein Zeichen für die schwächelnde Mannschaft zu setzen.

Cornes called out the leadership group, including co-captain Oscar Allen, for not making a good enough effort throughout the game. This comes as pressure mounts on the club to make changes.

Cornes kritisierte die Führungsgruppe, darunter Co-Kapitän Oscar Allen, dafür, dass sie sich während des gesamten Spiels nicht ausreichend bemüht hätten. Dies geschieht, da der Druck auf den Verein zunimmt, Änderungen vorzunehmen.

“I think the players need to take some responsibility and their leaders do as well. I was watching the coin toss, why is Jayden Hunt tossing the coin? After the week they have had… and Jayden Hunt because he is playing game 150 is tossing the coin,” Cornes said.

„Ich denke, die Spieler müssen etwas Verantwortung übernehmen, und ihre Anführer müssen das auch tun. Ich habe den Münzwurf beobachtet. Warum wirft Jayden Hunt die Münze? Nach der Woche, die sie hatten … und Jayden Hunt wirft die Münze, weil er Spiel 150 spielt“, sagte Cornes.

“I want my captain to shake hands with Max Gawn, then come back and say ‘we are kicking this way’ and address the group.”

„Ich möchte, dass mein Kapitän Max Gawn die Hand schüttelt, dann zurückkommt und sagt: ‚Wir treten hier entlang‘ und mich an die Gruppe wendet.“

Cornes then labelled the Eagles’ body language as “shocking” after they went down 37 points in the first quarter.

Cornes bezeichnete die Körpersprache der Eagles dann als „schockierend“, nachdem sie im ersten Viertel 37 Punkte verloren hatten.

Allen was singled out after a moment where he was easily shoved out of the way when contesting a mark.

Allen wurde nach einem Moment herausgegriffen, in dem er beim Anfechten einer Note leicht aus dem Weg geschoben werden konnte.

Cornes called for the leaders to stand up and show the playing group they need to change their efforts.

Cornes forderte die Verantwortlichen auf, aufzustehen und der Spielgruppe zu zeigen, dass sie ihre Bemühungen ändern müssen.

“Be a captain, go and shake the other captain, address the group and start better than that. It’s not just on Adam Simpson,” Cornes added.

„Seien Sie Kapitän, schütteln Sie den anderen Kapitän, sprechen Sie die Gruppe an und fangen Sie besser an. Es liegt nicht nur an Adam Simpson“, fügte Cornes hinzu.

While Cornes took aim at some of the players for their efforts in the humiliating loss, which takes the Eagles to 3-13 in 2024, it hasn’t stopped Simpson coming under plenty of criticism.

Während Cornes einige der Spieler wegen ihrer Bemühungen bei der demütigenden Niederlage, die die Eagles im Jahr 2024 auf 3:13 bringt, ins Visier nahm, hat das Simpson nicht davon abgehalten, reichlich Kritik auf sich zu ziehen.

Simpson addressed the growing calls for a change at the Eagles, despite the 48-year-old’s contract finishing at the end of 2025.

Simpson ging auf die wachsenden Forderungen nach einem Wechsel bei den Eagles ein, obwohl der Vertrag des 48-Jährigen Ende 2025 ausläuft.

Although a poor run in recent weeks prompted the end of his 11-year reign at the Eagles.

Allerdings führte ein schlechter Lauf in den letzten Wochen zum Ende seiner elfjährigen Amtszeit bei den Eagles.

Speaking after the Melbourne loss, Simpson said he was comfortable and aware that his time in the game will not last forever.

Nach der Niederlage in Melbourne sagte Simpson, er fühle sich wohl und sei sich bewusst, dass seine Zeit im Spiel nicht ewig dauern werde.

“I’m here to do a job as best I can and I’ll do that until I get tapped on the shoulder,” Simpson said.

„Ich bin hier, um einen Job so gut wie möglich zu erledigen, und das werde ich tun, bis ich auf die Schulter geklopft werde“, sagte Simpson.

“That’s not really a question. I know how long the road’s going to be and I’m up for it, but if the club’s not then they’re not.

„Das ist eigentlich keine Frage. Ich weiß, wie lang der Weg sein wird, und ich bin bereit dafür, aber wenn der Verein es nicht ist, dann ist er es auch nicht.

“It’s going to be up and down, the last few weeks have been down. It doesn’t mean all hope is lost. We can’t ride that wave. Whether it’s me or someone else, it’s going to take time. I sort of know how long the road is going to be. I’m up for it, but if the club’s not, then they’re not. That’s fine. I’m okay with my football mortality. It’s OK.”

„Es wird ein Auf und Ab sein, die letzten Wochen waren schlecht. Das bedeutet nicht, dass alle Hoffnung verloren ist. Wir können diese Welle nicht reiten. Ob ich es bin oder jemand anderes, es wird Zeit brauchen. Ich weiß irgendwie, wie lang der Weg sein wird. Ich bin dafür, aber wenn der Verein es nicht ist, dann sind sie es nicht. Das ist in Ordnung. Ich bin mit meiner Fußballsterblichkeit einverstanden. Es ist in Ordnung."