世界币增强隐私并开放源代码

世界币是一个去中心化的数字身份项目，引入了个人托管功能来增强用户隐私。此功能允许用户保持对其存储在个人设备上的身份数据的控制。以前，数据是在没有用户输入的情况下被删除的，但现在用户可以随意控制和删除它。该项目还旨在通过使其核心组件开源来扩大权力下放。这些更新符合 Worldcoin 的使命，即提供更广泛、更注重隐私的 ID 网络。

Worldcoin Unveils Major Privacy Enhancements and Open-Sourcing Initiative

世界币推出重大隐私增强功能和开源计划

Worldcoin, the decentralized digital identity project, has taken a groundbreaking step forward in data privacy and decentralization. The platform has implemented new Personal Custody features, offering users unprecedented control over their personal information. This move addresses concerns raised by some users and solidifies Worldcoin's commitment to privacy.

去中心化数字身份项目世界币在数据隐私和去中心化方面迈出了突破性的一步。该平台实施了新的个人保管功能，为用户提供了对其个人信息前所未有的控制。此举解决了一些用户提出的担忧，并巩固了 Worldcoin 对隐私的承诺。

Personal Custody: Enhanced Data Control

个人保管：增强数据控制

Personal Custody allows users to retain full control over the information collected during the Worldcoin Orb enrollment process. Users can now decide whether and when to delete this information, removing the previous default deletion system. This shift empowers users and ensures that their privacy is prioritized.

个人保管允许用户保留对 Worldcoin Orb 注册过程中收集的信息的完全控制权。用户现在可以决定是否以及何时删除这些信息，删除以前的默认删除系统。这种转变赋予用户权力并确保他们的隐私得到优先考虑。

The Personal Custody feature also eliminates the optional Data Custody option, ensuring that all users have the opportunity to understand Worldcoin before sharing their data to support the project.

个人托管功能还消除了可选的数据托管选项，确保所有用户在共享数据以支持项目之前都有机会了解 Worldcoin。

Mobile-Based Processing and Enhanced Security

基于移动的处理和增强的安全性

Worldcoin has also introduced a mobile-based data processing system. Users can now generate a public-private key pair on their mobile phones, which is used to encrypt their data. This data is then sent to the Worldcoin backend, where additional keys are generated for double encryption.

世界币还推出了基于移动设备的数据处理系统。用户现在可以在手机上生成公钥-私钥对，用于加密他们的数据。然后，该数据被发送到世界币后端，在那里生成额外的密钥以进行双重加密。

The encrypted data is then sent to the Orb to create the images required for Worldcoin verification. The Orb securely generates individual data packages, encrypts them, and signs them for authentication before transmitting them back to the user's phone.

然后加密的数据被发送到 Orb 以创建世界币验证所需的图像。 Orb 安全地生成单独的数据包，对它们进行加密，并在将它们传输回用户的手机之前对其进行签名以进行身份​​验证。

This process ensures that all data is encrypted using the user's public key, resulting in a collection of encrypted data packages that remain exclusively on the user's device.

此过程可确保使用用户的公钥对所有数据进行加密，从而产生仅保留在用户设备上的加密数据包的集合。

Open-Sourcing for Decentralization

开源去中心化

In a further move towards decentralization, Worldcoin has open-sourced its core components. This decision aims to increase transparency, foster collaboration, and empower the community to contribute to the project's development.

为了进一步走向去中心化，世界币开源了其核心组件。这一决定旨在提高透明度、促进合作并赋予社区为项目发展做出贡献的能力。

The open-source nature of these components allows developers to inspect the code, contribute to its improvement, and create new applications and services that interact with the Worldcoin platform. This move aligns with Worldcoin's vision of creating a truly decentralized and user-centric identity ecosystem.

这些组件的开源性质允许开发人员检查代码，为其改进做出贡献，并创建与 Worldcoin 平台交互的新应用程序和服务。此举符合 Worldcoin 创建真正去中心化且以用户为中心的身份生态系统的愿景。

Regulatory Compliance and Future Outlook

监管合规性和未来展望

Despite these significant advancements, Worldcoin still faces some regulatory hurdles in certain jurisdictions. The Kenyan government has suspended the platform's operations since August 2023, citing concerns over data protection.

尽管取得了这些重大进步，世界币在某些司法管辖区仍然面临一些监管障碍。肯尼亚政府出于对数据保护的担忧，自 2023 年 8 月起暂停了该平台的运营。

Worldcoin is actively working to address these concerns and ensure compliance with all applicable regulations. The platform remains committed to privacy, data security, and transparency, and is confident that it can resolve any regulatory issues that may arise.

世界币正在积极努力解决这些问题并确保遵守所有适用的法规。该平台仍然致力于隐私、数据安全和透明度，并有信心能够解决可能出现的任何监管问题。

Conclusion

结论

Worldcoin's Personal Custody features and open-source initiative demonstrate the project's unwavering commitment to user privacy and decentralization. These enhancements empower users, increase transparency, and pave the way for the development of a more user-centric and secure digital identity ecosystem. As Worldcoin continues to evolve and navigate regulatory challenges, it is poised to play a significant role in shaping the future of digital identity.

世界币的个人托管功能和开源计划表明了该项目对用户隐私和去中心化的坚定承诺。这些增强功能增强了用户的能力，提高了透明度，并为开发更加以用户为中心且安全的数字身份生态系统铺平了道路。随着世界币不断发展并应对监管挑战，它有望在塑造数字身份的未来方面发挥重要作用。