VivoPower 旗下 Caret Digital 已开始在威斯康星州开展狗狗币挖矿业务

VivoPower International（纳斯达克股票代码：VVPR）宣布其子公司 Caret Digital 已在威斯康星州开始使用 Antminer L9 矿机进行狗狗币挖矿业务。

VivoPower's (Nasdaq: VVPR) subsidiary, Caret Digital, has officially commenced Dogecoin mining operations at its Wisconsin hosting facility, utilising an initial fleet of Antminer L9 rigs. The move marks a strategic pivot for the company, aligning with its broader Power-to-X strategy.

VivoPower（纳斯达克股票代码：VVPR）的子公司 Caret Digital 已在其威斯康星州托管设施正式开始狗狗币挖矿业务，利用首批 Antminer L9 矿机进行挖矿。此举标志着该公司的战略支点，与其更广泛的 Power-to-X 战略保持一致。

According to the announcement on Thursday, the initiative is expected to generate annual revenues of up to $25 million for VivoPower, with potential cash EBITDA of up to $12 million. However, these figures are subject to substantial variation given the volatility of both price and cost variables.

根据周四的公告，该举措预计将为 VivoPower 带来高达 2500 万美元的年收入，潜在现金 EBITDA 高达 1200 万美元。然而，考虑到价格和成本变量的波动性，这些数字可能会出现很大的变化。

The company does not intend to hold most of the Dogecoin that is mined but will sell or forward sell them as appropriate. VivoPower plans to use any free cashflow generated from the Dogecoin mining operations to reinvest into its Tembo e-LV business.

该公司不打算持有大部分开采的狗狗币，但会酌情出售或远期出售。 VivoPower 计划利用狗狗币挖矿业务产生的任何自由现金流再投资其 Tembo e-LV 业务。

At the same time, Caret Digital will continue to work on developing up to 55MW of its own renewable-powered mining capacity to be used for Dogecoin and Litecoin mining, as previously announced. With a 55MW facility, Caret Digital would be able to generate revenues of up to $150 million per annum from Dogecoin mining.

与此同时，Caret Digital 将继续致力于开发高达 55MW 的自有可再生能源采矿能力，用于狗狗币和莱特币采矿，正如之前宣布的那样。凭借 55MW 的设施，Caret Digital 每年可以从狗狗币挖矿中获得高达 1.5 亿美元的收入。

"Execution of this strategy will allow Caret Digital to take advantage of the current profitability of Dogecoin mining to generate revenues and free cashflows for VivoPower as a group,” VivoPower stated in the announcement.

VivoPower 在公告中表示：“执行这一战略将使 Caret Digital 能够利用狗狗币挖矿当前的盈利能力，为 VivoPower 作为一个集团创造收入和自由现金流。”

"Caret Digital does not intend to hold most of the Dogecoin that is mined but will sell or forward sell them as appropriate. Based on current Dogecoin prices and Antminer GPU costs, there is potential for Caret Digital to generate annual revenues of up to US$25m and cash EBITDA of up to $12m (although this is subject to signification variation given the volatility of both price and cost variables, and should not be taken as a forecast)."

“Caret Digital 并不打算持有大部分已开采的狗狗币，但会酌情出售或远期出售它们。根据当前狗狗币价格和 Antminer GPU 成本，Caret Digital 有可能产生高达 25 美元的年收入m 和现金 EBITDA 高达 1200 万美元（尽管考虑到价格和成本变量的波动性，这可能会出现显着变化，并且不应被视为预测）。”

The announcement comes as several companies are pivoting toward cryptocurrency mining to generate additional cash flow or as part of their broader Web3 strategies. Among them, Compute North recently announced plans to build a 250MW crypto mining facility in Texas.

这一消息发布之际，多家公司正在转向加密货币挖矿，以产生额外的现金流或作为其更广泛的 Web3 战略的一部分。其中，Compute North最近宣布计划在德克萨斯州建设一座250MW的加密货币挖矿设施。

Moreover, CleanSpark (Nasdaq: CLSK) has been expanding its mining operations and recently acquired 10,000 Antminer S19J Pro units from Bitmain. The company also announced plans to build a 50MW crypto mining facility in Georgia.

此外，CleanSpark（纳斯达克股票代码：CLSK）一直在扩大其挖矿业务，最近从比特大陆收购了 10,000 台 Antminer S19J Pro 设备。该公司还宣布计划在佐治亚州建设一座 50MW 的加密货币挖矿设施。