由英国监管的加密交易所Archax收购了美国经纪交易商Globacap进入蓬勃发展的机构市场

Archax是一家受英国监管的加密交易所和关注令牌资产的保管人，已收购了一家美国经纪交易商，以进入蓬勃发展的机构市场

Archax, the U.K. subsidiary of a European crypto exchange and custodian focusing on tokenized assets, has acquired a U.S. broker-dealer in a bid to enter the booming institutional market in the country after recent positive changes on the regulatory environment.

Archax是欧洲加密货币交易所和关注令牌资产的欧洲托管人的子公司，在最近对监管环境的积极变化后，已收购了一家美国经纪交易商，以进入该国蓬勃发展的机构市场。

The move follows the recent purchase of a Spanish brokerage firm to expand services to the European Union, pending regulatory approvals.

此举是在最近购买了一家西班牙经纪公司以扩大欧盟的服务，等待监管批准。

According to a report by Blockavizer, the broker-dealer and alternative trading system (ATS) is being sold to Archax and will be renamed Archax Markets US. The firm is regulated by FINRA and the Securities and Exchanges Commission (SEC).

根据Blockavizer的一份报告，经纪交易商和替代交易系统（ATS）正在出售给Archax，并将更名为Archax市场。该公司由FINRA和证券交易委员会（SEC）监管。

The new entity will serve as the company's foothold on American soil and serve the institutions and professional investors in the country, two Archax executives told Blockavizer.

两位Archax高管告诉Blockavizer，新实体将作为该公司在美国土地上的立足点，并为该国的机构和专业投资者提供服务。

Asset tokenization is a fast-growing sector in crypto as global banks, asset managers and digital asset firms are increasingly using blockchain rails to move traditional financial instruments. They do so to achieve operational efficiencies and speedier,around-the-clock settlements.

资产令牌化是加密货币的一个快速增长的行业，因为全球银行，资产经理和数字资产公司越来越多地使用区块链轨道来移动传统金融工具。他们这样做是为了实现运营效率，并更快，全天候的定居点。

Just in the past weeks, asset manager Fidelity Investments filed to launch a tokenized money market fund and is reportedly working on issuing a stablecoin.

就在过去的几周中，资产经理Fidelity Investments提出了启动令牌化的货币市场基金，据报道正在努力发行Stablecoin。

Derivatives exchange CME Group started tokenization tests with Google Cloud with plans to launch new services next year, while the New York Stock Exchange's parent company partnered with Circle to explore services built on USDC stablecoin and tokenized fund USYC.

衍生品交易所CME Group开始使用Google Cloud进行令牌化测试，并计划在明年推出新服务，而纽约证券交易所的母公司与Circle合作，探索了基于USDC Stablecoin和USYC diskenized Fund的服务。

Archax specializes in the issuance, custody, and trading of tokenized real-world assets (RWAs), including money market funds, corporate bonds, carbon credits and uranium. For example, Archax's recently-issued tokenized Treasury fund on XRP Ledger with asset manager Abrdn saw $45 million in deposits to become a top 10 product by assets under management, rwa.xyz data shows.

Archax专门研究令牌现实世界中资产（RWA）的发行，监护权和交易，包括货币市场基金，公司债券，碳信贷和铀。例如，Archax最近在XRP Ledger上发行的XRP Ledger的代币财政基金，资产管理经理Abrdn的存款价为4,500万美元，通过管理资产，RWA.XYZ的数据显示，成为了资产的前10名产品。

Archax has been exploring entering the U.S. market over the past years, but stayed on the sideline due to regulatory uncertainty, Graham Rodford, CEO of Archax, said in an interview with Blockavizer.

Archax首席执行官格雷厄姆·罗德福德（Graham Rodford）在接受Blockavizer采访时说，Archax在过去几年中一直在探索进入美国市场，但由于监管不确定性而留在场边。

"Under this new administration, which seems to be more crypto positive, we are getting more interest from the U.S. as well, which obviously we can't easily serve from the UK, so it makes sense for us strategically to go there," Rodford said.

罗德福德说：“在这个新的政府下，这似乎更为积极，我们也从美国获得了更多的兴趣，显然，我们无法轻易从英国服务，因此我们从战略上可以去那里是有意义的。”

Archax also plans to expand its offerings to tokenized U.S. equities and bonds, building on its existing partnerships across several blockchains including Ethereum, Polygon, Solana, Hedera Hashgraph and XRP Ledger.

Archax还计划将其产品扩展到令牌化的美国股票和债券，建立在以太坊，Polygon，Solana，Hedera Hashgraph和XRP Ledger等几个区块链的现有合作伙伴的基础上。