ET 年终特别读物

黄金以 20% 的回报率超越 D-St，但 2025 年可能会有所不同 停顿之年：印度储备银行如何在 2024 年操纵其政策 2024 年，印度击败了中国的切片战略

The year 2024 is coming to an end, and it's been a wild ride in the world of finance, technology, and personal growth. As we gear up for 2025, let's take a moment to reflect on some of the most captivating reads that graced the pages of The Economic Times this year. From the soaring highs of gold to the groundbreaking advances in artificial intelligence, these articles offer invaluable insights and inspiration. Whether you're a seasoned investor, a budding programmer, or simply someone seeking to expand your horizons, there's something here for everyone. So, sit back, grab a cup of your favorite beverage, and delve into the world of knowledge and discovery!

2024 年即将结束，这是金融、技术和个人成长领域的疯狂之旅。在我们为 2025 年做准备之际，让我们花点时间回顾一下今年《经济时报》版面上最引人入胜的一些读物。从黄金的飙升到人工智能的突破性进展，这些文章提供了宝贵的见解和灵感。无论您是经验丰富的投资者、崭露头角的程序员，还是只是寻求拓展视野的人，这里都有适合每个人的东西。所以，坐下来，喝一杯您最喜欢的饮料，深入探索知识和发现的世界！

1. Gold outshines D-St with 20% returns, but 2025 may be different

1. 黄金以 20% 的回报率超越 D-St，但 2025 年可能会有所不同

As 2024 draws to a close, gold has emerged as the clear outperformer in the Indian financial markets, delivering a stellar return of nearly 20%. This impressive performance stands in stark contrast to the lackluster returns generated by equities, real estate, and fixed income instruments. However, as we look ahead to 2025, several factors suggest that the黄金黄色金属's outperformance may not be sustainable.

随着 2024 年接近尾声，黄金在印度金融市场中表现明显优于大盘，回报率高达近 20%。这一令人印象深刻的表现与股票、房地产和固定收益工具产生的低迷回报形成鲜明对比。然而，展望2025年，多项因素表明黄金黄色金属的优异表现可能无法持续。

2. The year of the pause: How RBI maneuvered its policy in 2024

2. 暂停之年：2024 年印度央行如何调整政策

The year 2024 marked a significant shift in the Reserve Bank of India's (RBI) monetary policy stance, as soaring inflation prompted the central bank to pause its accommodative stance and begin raising interest rates. This pivot in monetary policy was a crucial step in the RBI's efforts to contain price pressures and stabilize the Indian economy.

2024年标志着印度储备银行（RBI）货币政策立场的重大转变，通胀飙升促使央行暂停宽松立场并开始加息。货币政策的这一转向是印度央行遏制价格压力和稳定印度经济的关键一步。

3. 2024, the year India defeated China's salami-slicing strategy

3、2024年，印度击败中国的切片战略

In 2024, India stood firm against China's salami-slicing strategy, effectively countering Beijing's attempts to gradually alter the status quo at the Line of Actual Control (LAC) and unilaterally change facts on the ground. This year witnessed a heightened focus on bolstering India's defense capabilities and strategic partnerships, ultimately leading to a setback for China's salami-slicing tactics.

2024年，印度坚决反对中国的切片战略，有效反击了北京逐步改变实控线现状、单方面改变事实的企图。今年，印度更加注重加强国防能力和战略伙伴关系，最终导致中国的切片战术受挫。

4. Java Programming with ChatGPT: Learn using Generative AI

4. 使用 ChatGPT 进行 Java 编程：学习使用生成式 AI

In this article, we will explore how to utilize ChatGPT, a large language model from OpenAI, to enhance your Java programming skills. By leveraging ChatGPT's capabilities, you can generate code snippets, obtain assistance with debugging, and gain a deeper understanding of complex programming concepts.

在本文中，我们将探讨如何利用 OpenAI 的大型语言模型 ChatGPT 来增强您的 Java 编程技能。通过利用 ChatGPT 的功能，您可以生成代码片段、获得调试帮助并更深入地了解复杂的编程概念。

5. Learn InVideo AI: Create Videos from Text Easily

5.学习InVideo AI：轻松从文本创建视频

In this article, we will delve into the world of artificial intelligence and explore how to harness its power to effortlessly create engaging videos from text using a cutting-edge platform called InVideo AI. Get ready to elevate your video content game!

在本文中，我们将深入探讨人工智能的世界，并探索如何利用其力量，使用名为 InVideo AI 的尖端平台轻松地从文本创建引人入胜的视频。准备好提升您的视频内容游戏！

6. A2Z Of Finance: Finance Beginner Course

6. A2Z Of Finance：金融入门课程

This A-Z beginner's course in finance will provide you with a comprehensive understanding of essential financial concepts and terminologies. Whether you're just starting out in the field or looking to refresh your knowledge, this course is designed to help you navigate the world of finance with ease.

这门 AZ 金融初学者课程将使您全面了解基本的金融概念和术语。无论您是刚刚踏入该领域还是想更新知识，本课程都旨在帮助您轻松驾驭金融世界。

7. Digital Marketing Masterclass by Neil Patel

7. Neil Patel 的数字营销大师班

In this masterclass, renowned digital marketing guru Neil Patel will guide you through the latest strategies, tactics, and tools to elevate your digital marketing game. Get ready to amplify your online presence and drive exceptional results!

在本次大师班中，著名的数字营销大师尼尔·帕特尔将指导您了解最新的战略、策略和工具，以提升您的数字营销水平。准备好扩大您的在线影响力并取得卓越成果！

8. Mastering Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint, and 365

8. 掌握 Microsoft Office：Word、Excel、PowerPoint 和 365

This article will provide you with an overview of the essential Microsoft Office applications, including Word, Excel, PowerPoint, and Microsoft 365. Whether you're a student, professional, or simply someone who wants to enhance their productivity, this guide will help you get the most out of these powerful tools.

本文将向您概述基本的 Microsoft Office 应用程序，包括 Word、Excel、PowerPoint 和 Microsoft 365。无论您是学生、专业人士还是只是想提高工作效率的人，本指南都将为您提供帮助充分利用这些强大的工具。

9. Generative AI for Dynamic Java Web Applications with ChatGPT

9. 使用 ChatGPT 生成动态 Java Web 应用程序的 AI

In this article, we will explore how to utilize ChatGPT, a large language model from OpenAI, to enhance your Java programming skills and create dynamic Java web applications. Get ready to up your programming game with the help of AI!

在本文中，我们将探讨如何利用 OpenAI 的大型语言模型 ChatGPT 来增强您的 Java 编程技能并创建动态 Java Web 应用程序。准备好在人工智能的帮助下升级你的编程游戏吧！

10. AI and Analytics based Business Strategy

10. 基于人工智能和分析的业务战略

Artificial Intelligence (AI) and advanced analytics are rapidly transforming the way businesses operate and make strategic decisions. In this article, we will delve into the crucial role of AI and analytics in shaping effective business strategies.

人工智能 (AI) 和高级分析正在迅速改变企业运营和战略决策的方式。在本文中，我们将深入探讨人工智能和分析在制定有效业务战略方面的关键作用。

11. Django & PostgreSQL Mastery: Build Professional Web Applications

11. 精通 Django 和 PostgreSQL：构建专业的 Web 应用程序

In this article, we will explore how to harness the power of Django, a high-level Python web framework, and PostgreSQL, a powerful open-source relational database management system, to create professional-grade web applications. Get ready to elevate your web development skills!

在本文中，我们将探讨如何利用高级 Python Web 框架 Django 和强大的开源关系数据库管理系统 PostgreSQL 的强大功能来创建专业级 Web 应用程序。准备好提升您的网络开发技能！

12. Java 21 Essentials for Beginners: Build Strong Programming Foundations

12. Java 21 初学者要点：建立强大的编程基础

This article is designed to provide beginners with a solid foundation in Java programming. We will delve into 21 essential Java concepts, covering everything from data types and operators to object

本文旨在为初学者提供 Java 编程的坚实基础。我们将深入研究 21 个基本 Java 概念，涵盖从数据类型和运算符到对象的所有内容