东南亚加密货币市场蓬勃发展，印度尼西亚着眼于区域主导地位

东南亚的加密资产市场正在迅速扩张，预计到 2024 年估值将达到 17.87 亿美元。印度尼西亚在加密货币增长方面排名全球第五，有望成为该地区的主要参与者。 INDODAX 是该国领先的加密货币交易所，致力于通过与利益相关者合作来培育健康的生态系统，并解决大部分人口无法使用传统银行业务的问题。

Southeast Asia's Crypto Market Soaring: Indonesia Poised for Regional Dominance

东南亚加密货币市场飙升：印度尼西亚有望占据地区主导地位

Jakarta, Indonesia - The Southeast Asian region is experiencing a meteoric surge in the development of crypto assets, with the market projected to reach an astounding US$1,787 million (approximately Rp27.5 trillion) by 2024, according to research from Statista. The region is poised for robust growth of 8.75 percent over the next four years, fueled by a burgeoning crypto ecosystem and increasing adoption.

印度尼西亚雅加达 - 根据 Statista 的研究，东南亚地区正在经历加密资产发展的迅猛增长，预计到 2024 年市场规模将达到惊人的 17.87 亿美元（约合 27.5 万亿盾）。在蓬勃发展的加密货币生态系统和不断增加的采用率的推动下，该地区有望在未来四年内实现 8.75% 的强劲增长。

Oscar Darmawan, CEO of INDODAX, a leading crypto exchange in Indonesia, is unwavering in his commitment to foster a healthy and thriving crypto ecosystem within Indonesia. INDODAX has forged strategic collaborations and coordinated with stakeholders to drive crypto adoption across the nation.

印度尼西亚领先的加密货币交易所 INDODAX 首席执行官 Oscar Darmawan 坚定不移地致力于在印度尼西亚建立一个健康、繁荣的加密生态系统。 INDODAX 与利益相关者建立了战略合作并协调，以推动加密货币在全国范围内的采用。

"Indonesia's crypto market growth has garnered global recognition, with the country ranking fifth in the world with a profit of 1.06 billion US dollars, as revealed by a Chainalysis survey," proclaimed Oscar Darmawan in a statement on Wednesday, April 24th, 2023. "This accolade is a testament to the growing interest and adoption of crypto assets within our borders."

Oscar Darmawan 在 2023 年 4 月 24 日星期三的一份声明中宣称：“根据 Chainaanalysis 的调查显示，印度尼西亚的加密货币市场增长已获得全球认可，该国以 10.6 亿美元的利润排名世界第五。”这一荣誉证明了我们境内对加密资产日益增长的兴趣和采用。”

Darmawan emphasized that Indonesia possesses immense potential to emerge as a significant player in Southeast Asia's crypto industry. However, realizing this potential hinges upon unwavering support from all relevant stakeholders, including government entities, industry leaders, and the public.

Darmawan 强调，印度尼西亚拥有成为东南亚加密货币行业重要参与者的巨大潜力。然而，实现这一潜力取决于所有相关利益相关者的坚定支持，包括政府实体、行业领导者和公众。

"We firmly believe that through close collaboration between the public and private sectors, we can cultivate an ecosystem that welcomes innovation and embraces new technologies. This collaborative approach will ultimately yield substantial benefits for Indonesia's citizens and the economy as a whole," asserted Darmawan.

达马万表示：“我们坚信，通过公共和私营部门之间的密切合作，我们可以培育一个欢迎创新和拥抱新技术的生态系统。这种合作方式最终将为印度尼西亚公民和整个经济带来巨大利益。”

Indonesia's demographic landscape presents a unique opportunity for crypto industry growth. Approximately 69 percent of the population falls within the age range of 15 to 64 years, and the country is projected to experience a significant demographic bonus in 2045. Moreover, according to data from the Ministry of Finance, a vast majority of Indonesia's population (approximately 80 percent) remains unbanked or underserved by traditional financial institutions. This underserved population presents an immense opportunity for crypto industry players to educate and empower them, thereby accelerating crypto adoption in Indonesia.

印度尼西亚的人口结构为加密货币行业的增长提供了独特的机会。大约 69% 的人口年龄在 15 至 64 岁之间，预计该国将在 2045 年经历显着的人口红利。此外，根据财政部的数据，印度尼西亚绝大多数人口（约80%）仍然没有银行账户或传统金融机构提供的服务不足。这些服务不足的人群为加密货币行业参与者提供了巨大的机会来教育他们并赋予他们权力，从而加速加密货币在印度尼西亚的采用。

Enhancing the appeal of crypto further is Indonesia's robust regulatory framework and mature ecosystem. With comprehensive regulations in place and a supportive regulatory environment, Indonesia is well-positioned to foster innovation and growth in the crypto sector.

印度尼西亚健全的监管框架和成熟的生态系统进一步增强了加密货币的吸引力。凭借全面的监管和支持性的监管环境，印度尼西亚处于有利地位，可以促进加密行业的创新和增长。

"The Indonesian government is actively working to promote the growth of the crypto industry within our borders. The combination of robust market potential, unwavering support from stakeholders, and our commitment to innovation and service improvement has created an ideal environment for Indonesia to assume a leadership role in the Southeast Asian crypto market," stated Darmawan.

“印度尼西亚政府正在积极努力促进我国境内加密货币行业的发展。强大的市场潜力、利益相关者坚定不移的支持以及我们对创新和服务改进的承诺相结合，为印度尼西亚发挥领导作用创造了理想的环境Darmawan 表示：“在东南亚加密货币市场中发挥着重要作用。”

Darmawan highlighted the significance of the recent announcement that crypto assets in Indonesia will be regulated under the authority of the Financial Services Authority (OJK). This move underscores the government's recognition of digital assets as a legitimate financial asset class with significant potential.

Darmawan 强调了最近宣布印度尼西亚的加密资产将受到金融服务管理局（OJK）监管的重要性。此举凸显了政府对数字资产作为具有巨大潜力的合法金融资产类别的认可。

"INDODAX stands ready to support the transformation of crypto assets under the OJK's regulatory purview. Together, we can build a robust and sustainable crypto ecosystem that empowers Indonesia and its citizens," declared Darmawan.

Darmawan 表示：“INDODAX 随时准备支持 OJK 监管权限下的加密资产转型。我们可以共同构建一个强大且可持续的加密生态系统，为印度尼西亚及其公民提供支持。”

Indonesia's journey to becoming a regional crypto powerhouse is well underway, fueled by a confluence of favorable factors. The country's young, tech-savvy population, supportive regulatory environment, and burgeoning crypto ecosystem position it as a prime destination for crypto investment, innovation, and adoption. With continued collaboration and unwavering commitment from all stakeholders, Indonesia is poised to assume a prominent role in shaping the future of crypto in Southeast Asia and beyond.

在一系列有利因素的推动下，印度尼西亚成为区域加密货币强国的旅程正在顺利进行。该国年轻且精通技术的人口、支持性的监管环境以及蓬勃发展的加密生态系统使其成为加密投资、创新和采用的主要目的地。通过所有利益相关者的持续合作和坚定承诺，印度尼西亚有望在塑造东南亚及其他地区加密货币的未来方面发挥重要作用。