韩国计划取消机构加密货币交易禁令

据当地媒体报道，国家金融监管机构金融服务委员会（FSC）已宣布计划逐步允许机构

South Korea is preparing to lift its ban on institutional crypto trading, possibly later this year.

韩国正准备解除对机构加密货币交易的禁令，可能会在今年晚些时候。

According to local reports, the nation’s financial regulator, the Financial Services Commission (FSC), has announced plans to gradually permit institutional access to local crypto exchanges, starting with non-profit organizations.

据当地报道，该国金融监管机构金融服务委员会（FSC）已宣布计划逐步允许机构进入当地加密货币交易所，首先是非营利组织。

Previously, South Korean banking guidelines dictated that crypto trading was limited to retail investors with verified accounts, essentially blocking institutional traders.

此前，韩国银行业指导方针规定，加密货币交易仅限于拥有经过验证账户的散户投资者，这基本上阻止了机构交易者。

The move builds on the foundations of the Virtual Asset User Protection Act, enacted in July 2024 and introducing measures to safeguard investors, including mandatory cold wallet reserves for exchanges, the storage of user funds in financial institutions, and the procurement of insurance against potential losses

此举建立在 2024 年 7 月颁布的《虚拟资产用户保护法》的基础上，引入了保护投资者的措施，包括交易所的强制性冷钱包准备金、用户资金存储在金融机构以及购买潜在损失保险。

South Korea’s efforts to modernize its crypto sector have been hampered by political turmoil, including the declaration of martial law in December 2024 under then-President Yoon Suk Yeol.

韩国加密货币行业现代化的努力受到政治动荡的阻碍，包括时任总统尹锡烈 (Yoon Suk Yeol) 于 2024 年 12 月宣布戒严令。

Key initiatives, such as the legalization of securities token offerings (STOs) and the introduction of real-name corporate crypto accounts, were postponed amid the unrest.

证券代币发行（STO）合法化和引入实名企业加密账户等关键举措在骚乱中被推迟。

Now the FSC plans to implement stricter standards for speculative assets like meme coins and adopt forensic tools to combat illicit trading.

现在，金融服务委员会计划对模因币等投机资产实施更严格的标准，并采用取证工具来打击非法交易。

“We need to discuss how to create listing standards, what to do with stablecoins, and how to create rules of conduct for virtual asset exchanges,” FSC Secretary-General Kwon Dae-young said. “We will work to align with global regulations in the virtual asset market.”

FSC 秘书长 Kwon Dae-young 表示：“我们需要讨论如何制定上市标准、如何处理稳定币以及如何制定虚拟资产交易所的行为规则。” “我们将努力遵守虚拟资产市场的全球法规。”

The FSC will also revise the Special Financial Transactions Act to review the eligibility of major shareholders in virtual asset firms.

FSC还将修订《特别金融交易法》，以审查虚拟资产公司主要股东的资格。