纪念保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）的定制黄金和银币选择

这些演示版硬币是由皇家造币厂以宏伟的5公斤格式手工制作的，保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）的制作公司MPL Communications的投入

A selection of bespoke gold and silver coins honouring Paul McCartney sold for the astounding sum of $753,600 in a special auction conducted by Stack’s Bowers Galleries, hosted on behalf of The Royal Mint.

纪念保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）的定制黄金和银币售出，以巨大的款项在由Stack的Bowers Galleries进行的特别拍卖中，代表Royal Mint主持。

This installment of the Music Legends series saw The Royal Mint deftly capture the essence of one of Britain’s greatest musical icons in magnificent 5 Kilogram formats, handcrafted by The Royal Mint with input from Paul McCartney’s production company, MPL Communications, and with Paul himself. When asked how it felt to be commemorated on such a coin, Paul responded, “This feels like a huge honor. It’s not anything I would have ever expected to happen when I was a kid.”

音乐传奇系列的这一部分使皇家薄荷巧妙地捕捉了英国最伟大的音乐偶像之一的精髓，其宏伟的5公斤格式，由皇家造币厂手工制作，保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）的制作公司MPL Communications和Paul本人。当被问及在这样的硬币上纪念它的感觉时，保罗回答说：“这感觉就像是一项巨大的荣誉。这不是我小时候会想到的任何事情。”

Only one gold coin and four silver coins were released in this Presentation format for collectors, and all five were presented exclusively in the Stack’s Bowers Galleries sale.

在这种演示格式中，只有一枚金币和四枚银币针对收藏家发布，而所有五枚都专门在Stack的Bowers Galleries Sale中介绍。

The unique gold 5 Kilogram piece realized a total price of $600,000, now ranking as one of the most valuable modern British coins ever sold. It took over 250 hours to make, including three days of polishing, and was hand-signed by Paul during his 2024 Got Back tour in Paris, France. Like Paul himself, this gold rarity is truly unique and inspiring treasure.

独特的5千克件实现的总价为60万美元，现在是有史以来最有价值的现代英国硬币之一。花了250多个小时的时间，包括三天的抛光，并在保罗在2024年在法国巴黎的2024年回到巡回演出中手工签名。像保罗本人一样，这种黄金稀有性确实是独特而鼓舞人心的宝藏。

The four silver 5 kilogram pieces each realized $38,400, achieving remarkable premiums above the $5,400 bullion value at the time of the sale. These silver pieces featured vibrant hand-enameling in the design of Paul’s psychedelic “Magic Piano” to truly bring it to life for collectors. Along with the gold counterpart, the silver coins represent the largest silver Proof coins in The Royal Mint’s Music Legends series and reflect the first time Paul has ever been honored on a British coin.

四千公斤的四公斤零件分别实现了38,400美元，在销售时获得了高于5,400美元的金银价值的惊人保费。这些银色的碎片以保罗迷幻的“魔术钢琴”的设计设计充满活力的手工塑料，以真正使收藏家栩栩如生。银币与黄金同行一起代表了皇家造币厂的音乐传奇系列中最大的证券硬币，并反映出保罗在英国硬币上首次受到尊敬。

With over $750,000 in prices realized, this special auction sale by Stack’s Bowers Galleries and The Royal Mint was a tremendous success in connecting the world’s top collectors with these historic and exclusive treasures. Additionally, Paul and The Royal Mint will be donating a percentage of the revenue from this auction to charity.

随着价格超过75万美元的价格，Stack的Bowers Galleries和Royal Mint的这项特别拍卖的拍卖在将世界顶级收藏家与这些历史悠久和独家宝藏联系起来方面取得了巨大的成功。此外，保罗和皇家造币厂将向慈善机构捐赠一定比例的收入。

“It’s an incredible honor to have worked with Paul McCartney, MPL Communications and The Royal Mint in bringing such rare and iconic works to public auction. Paul McCartney’s timeless music and appeal continues to inspire and unite fans across the world, and these incredible coins are sure to be prized by generations to come,” President of Stack’s Bowers Galleries, Brian Kendrella stated.

“与保罗·麦卡特尼（Paul McCartney），MPL Communications和Royal Mint合作，为公众拍卖带来了如此罕见的标志性作品。保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）的永恒音乐和呼吁继续激发世界各地的粉丝，这是令人难以置信的荣幸，这些令人难以置信的硬币肯定会受到后代的肯定。”

Rebecca Morgan, Director of Commemorative Coin at The Royal Mint said, “We are thrilled to welcome Paul McCartney to our lineup of music legends, and it has been an honor to work with him and celebrating one of the most influential artists and songwriters of all time. We are also pleased to be able to contribute a percentage of the revenue from this auction to charity.”

皇家造币厂纪念硬币总监丽贝卡·摩根（Rebecca Morgan）表示：“我们很高兴欢迎保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）参加我们的音乐传奇阵容，与他合作并庆祝有史以来最有影响力的艺术家和歌曲作者之一，这是一种荣幸。

This joint-effort between Stack’s Bowers Galleries and The Royal Mint comes on the heels of several similar partnerships between the two organizations in recent years, including a sale of special Royal Succession coins that realized $5.1 million in August 2023 and an auction of First Strike coinage that realized $1.8 million in October 2024.

Stack的Bowers画廊和The Royal Mint之间的这种联合努力紧随近年来两个组织之间的几个类似合作伙伴关系，包括出售特殊的皇家继任硬币在2023年8月实现了510万美元，并于2024年10月在2024年10月实现了180万美元的第一次罢工股份。

For more information about these historic Paul McCartney 5 Kilogram gold and silver Presentation Edition coins or to register to bid in a future auction, please contact Stack’s Bowers Galleries at [email protected] or 800-566-2580.

有关这些历史悠久的保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）5千克黄金和银色演示版硬币的更多信息，或在未来拍卖中注册出价，请通过[电子邮件保护]或800-566-2580与Stack的Bowers Galleries联系。