俄罗斯想出售占领比特币，但面临挑战

俄罗斯正在采取措施出售在刑事调查中扣押的比特币。在其他政府机构的支持下，联邦法警部门正在率领这项工作。

Russia is attempting to sell Bitcoin seized during criminal cases, but the initiative is encountering difficulties, according to local news outlet.

当地新闻媒体报道，俄罗斯正试图在刑事案件中出售被抓住的比特币，但该倡议遇到困难。

The Federal Bailiff Service is leading the effort, aiming to sell seized cryptocurrency with the assistance of other government bodies. The country is setting up legal frameworks for handling confiscated digital assets.

联邦法警服务部正在领导这项工作，旨在在其他政府机构的协助下出售占领的加密货币。该国正在建立法律框架来处理没收的数字资产。

The initiative follows a prominent case where a former official was found guilty of accepting crypto bribes. Marat Tambiev, previously the head of the Investigative Committee for the Tverskoy District, received 1,032.1 BTC, valued at the time at around $28 million. He was sentenced to 16 years in prison and paid a large fine.

该倡议遵循了一个重要的案件，其中一名前官员被判接受加密贿赂。马拉特·坦比夫（Marat Tambiev）以前是Tverskoy区调查委员会负责人，当时收到了1,032.1 BTC，当时价值约2800万美元。他被判处16年徒刑，并支付了大罚款。

However, the government is struggling to identify legal avenues for selling the seized Bitcoin. Dmitry Aristov, head of the Federal Bailiff Service, noted that the authorities are engaging with other institutions to develop a procedure for converting seized crypto into usable funds.

但是，政府正在努力确定出售被清除比特币的法律途径。联邦法官服务部负责人德米特里·阿里斯托夫（Dmitry Aristov）指出，当局正在与其他机构互动，以开发一种将被查获的加密货币转换为可用资金的程序。

Despite progress on this front, Russia is proceeding cautiously with broader cryptocurrency integration into its financial system.

尽管这方面取得了进展，但俄罗斯仍在谨慎地继续进行更广泛的加密货币整合到其金融体系中。

Deputy Finance Minister Vladimir Kolychev emphasized that Russia has no plans to add cryptocurrency to its national reserves. He expressed concerns about Bitcoin’s volatility and the difficulties in predicting market shifts.

副财政部长弗拉基米尔·科洛切夫（Vladimir Kolychev）强调，俄罗斯没有计划在其国家储备中增加加密货币。他对比特币的波动性和预测市场转变的困难表示担忧。