Dame Dash 的兴衰：从 Roc-A-Fella 唱片公司到 100,000 美元的净资产

Damon “Dame” Dash 是 Roc-A-Fella 唱片公司早期成功的代名词，他于 1994 年与 Jay-Z 和 Kareem Burke 共同创立了该唱片公司。

Once upon a time, Damon “Dame” Dash was riding high on the crest of a wave of success. As a co-founder of Roc-A-Fella Records alongside Jay-Z and Kareem Burke, Dash played a pivotal role in revolutionizing the music industry. Their collective efforts propelled Jay-Z to stardom and transformed Roc-A-Fella into a leading force in hip-hop. Dash's involvement also extended to the highly successful Rocawear clothing line, which he co-founded with Jay-Z.

曾几何时，达蒙·达什正处于成功的顶峰。作为 Roc-A-Fella Records 与 Jay-Z 和 Kareem Burke 的联合创始人，Dash 在音乐行业的变革中发挥了关键作用。他们的共同努力推动 Jay-Z 成为明星，并将 Roc-A-Fella 转变为嘻哈界的领军力量。 Dash 还参与了与 Jay-Z 共同创立的非常成功的 Rocawear 服装系列。

At the height of his success, Dash's net worth soared to an impressive $50 million, primarily amassed through his ventures in music and entertainment. His work with Roc-A-Fella and Rocawear established him as a influential figure in both hip-hop and fashion.

在他成功的巅峰时期，达什的净资产飙升至令人印象深刻的 5000 万美元，主要是通过他在音乐和娱乐领域的投资积累的。他与 Roc-A-Fella 和 Rocawear 的合作使他成为嘻哈和时尚界的影响力人物。

In addition to his music career, Dash ventured into film production, producing films like The Woodsman, which starred Kevin Bacon, and worked on the 2002 film State Property.

除了音乐事业之外，达什还涉足电影制作，制作了由凯文·培根主演的《樵夫》等电影，并参与了 2002 年电影《国家财产》的制作。

However, as time went on, Dash's good fortune began to dwindle. His relationship with Jay-Z soured, and he faced a string of legal battles. Roc-A-Fella was eventually sold to Def Jam Recordings in 2004, a deal that saw Jay-Z become the label's president.

然而，随着时间的推移，达什的好运开始减少。他与 Jay-Z 的关系恶化，并面临一系列法律诉讼。 Roc-A-Fella 最终于 2004 年被卖给 Def Jam Recordings，这笔交易让 Jay-Z 成为了该厂牌的总裁。

While Dash's early ventures brought him great success, he ultimately found himself on his own after losing his stake in both the record label and the clothing line, which was later acquired solely by Jay-Z.

虽然 Dash 的早期冒险给他带来了巨大的成功，但在失去了唱片公司和服装系列的股份后，他最终发现自己陷入了困境，该品牌后来被 Jay-Z 单独收购。

Dame Dash's financial troubles escalated as he faced multiple lawsuits and financial disputes. His divorce from Rachel Roy in 2009 sparked significant legal battles over child support payments, with Dash reportedly owing millions in back taxes and facing foreclosure on several properties.

达什夫人面临多起诉讼和财务纠纷，其财务问题不断升级。 2009 年，达什与雷切尔·罗伊 (Rachel Roy) 离婚，引发了有关子女抚养费的重大法律纠纷，据报道，达什欠了数百万美元的欠税，并面临多处房产丧失抵押品赎回权的情况。

By the time of his divorce, Dash claimed to have accrued substantial debt, including $2 million in back taxes and multiple properties at risk of being lost. In 2019, Dash attempted to terminate his child support payments, citing his worsening financial situation.

达什声称，在离婚时，他已积累了大量债务，包括 200 万美元的欠税和多处面临丢失风险的财产。 2019 年，达什以财务状况恶化为由，试图终止其子女抚养费。

According to current estimates, Dame Dash's net worth has declined drastically, now sitting at just $100,000, a far cry from the $50 million fortune he once enjoyed.

根据目前的估计，Dame Dash 的净资产已大幅下降，目前仅为 10 万美元，与他曾经享有的 5000 万美元财富相去甚远。

Despite his diminished wealth, Dash still maintains a presence in the entertainment industry. In 2021, Roc-A-Fella sued Dash for attempting to mint Jay-Z's Reasonable Doubt album as a non-fungible token (NFT).

尽管财富减少，达什仍然在娱乐界占有一席之地。 2021 年，Roc-A-Fella 起诉 Dash 试图将 Jay-Z 的 Reasonable Doubt 专辑铸造为不可替代代币 (NFT)。

The lawsuit ultimately resulted in a ruling in favor of Roc-A-Fella, highlighting Dash's ongoing legal struggles and the complexities of his finances.

该诉讼最终做出了有利于 Roc-A-Fella 的裁决，凸显了达世币持续的法律斗争及其财务状况的复杂性。

While Dash's business ventures may be limited at present, he remains engaged in the music and fashion industries through various side projects. His ties with former partners like Kanye West (Ye) continue to place him within the entertainment sphere.

虽然目前 Dash 的商业投资可能有限，但他仍然通过各种副业项目参与音乐和时尚行业。他与 Kanye West（Ye）等前合作伙伴的联系继续使他进入娱乐圈。

Dash's relationship with Ye, particularly during their early years together at Roc-A-Fella, is often mentioned in documentaries, where Dash reflects on their rise to fame and Kanye's transformation into a global icon.

达什 (Dash) 与叶的关系，尤其是早年在 Roc-A-Fella 的关系，经常在纪录片中提及，其中达什 (Dash) 反思了他们的成名之路以及坎耶 (Kanye) 向全球偶像的转变。

Dame Dash's personal life has been as tumultuous as his business ventures, with five children, including two with ex-wife Rachel Roy, and multiple legal issues related to child support.

达什夫人的个人生活和他的商业事业一样动荡，他有五个孩子，其中两个是与前妻雷切尔·罗伊 (Rachel Roy) 生的，还存在多个与子女抚养费相关的法律问题。

Despite his financial woes, Dash remains a key figure in hip-hop history, largely due to his role in shaping Roc-A-Fella Records and contributing to the rise of Jay-Z, who is now worth billions.

尽管面临财务困境，Dash 仍然是嘻哈历史上的关键人物，这很大程度上是因为他在塑造 Roc-A-Fella Records 方面所发挥的作用，并为 Jay-Z 的崛起做出了贡献，Jay-Z 现在身家数十亿美元。

Though his net worth has shrunk dramatically, Dame Dash's legacy is tied to his early business successes, his impact on hip-hop culture, and his contributions to fashion and film. However, his story also serves as a cautionary tale of how success can be fleeting in the entertainment industry, especially when legal and financial challenges come into play.

尽管达什夫人的净资产大幅缩水，但他的遗产与他早期的商业成功、他对嘻哈文化的影响以及他对时尚和电影的贡献息息相关。然而，他的故事也成为娱乐行业成功如何转瞬即逝的警示故事，尤其是当法律和财务挑战发挥作用时。