Ripple 利用 Chainlink 标准提供 RLUSD 稳定币的“高质量定价数据”

此举旨在提供围绕其 Ripple USD (RLUSD) 稳定币的“高质量定价数据”。

Payments technology firm Ripple is now offering “high-quality pricing data” around its Ripple USD (RLUSD) stablecoin, thanks to the Chainlink standard.

得益于 Chainlink 标准，支付技术公司 Ripple 现在可以提供围绕其 Ripple USD (RLUSD) 稳定币的“高质量定价数据”。

The move will enhance RLUSD’s utility across the onchain economy, the company said in a news release Tuesday (Jan. 7).

该公司在周二（1 月 7 日）的新闻稿中表示，此举将增强 RLUSD 在整个链上经济中的效用。

Chainlink’s Price Feeds have gone live, offering RLUSD pricing data on Ethereum mainnet, it said, adding that the data will enable developers to integrate support for RLUSD into their decentralized finance (DeFi) applications for use cases like trading and lending.

Chainlink 的 Price Feeds 已经上线，在以太坊主网上提供 RLUSD 定价数据，并补充说，这些数据将使开发人员能够将对 RLUSD 的支持集成到其去中心化金融 (DeFi) 应用程序中，用于交易和借贷等用例。

“Stablecoins present a significant opportunity to redefine the way businesses and consumers engage in financial transactions by enabling low cost, instant settlement of local and cross-border payment transactions,” the release said.

新闻稿称：“稳定币通过实现本地和跨境支付交易的低成本、即时结算，为重新定义企业和消费者参与金融交易的方式提供了重要机会。”

“However, to support RLUSD as an asset, many DeFi applications first require a high-quality, reliable source of price data to manage risks.”

“然而，为了支持 RLUSD 作为一种资产，许多 DeFi 应用首先需要高质量、可靠的价格数据源来管理风险。”

The Chainlink standard offers a way to overcome these obstacles and offer the data needed to boost RLUSD’s adoption within DeFi, it added.

它补充说，Chainlink 标准提供了一种克服这些障碍的方法，并提供了促进 RLUSD 在 DeFi 中采用所需的数据。

The announcement comes on the heels of what was — as PYMNTS wrote recently — a very good year for stablecoins, as these fiat-currency-pegged-tokens gained traction as financial service companies began exploring blockchain. It also didn’t hurt that the U.S. elected a pro-crypto president in Donald Trump.

正如 PYMNTS 最近所写的那样，这一消息发布之前，稳定币经历了非常好的一年，因为随着金融服务公司开始探索区块链，这些与法定货币挂钩的代币受到了关注。美国选出了一位支持加密货币的总统唐纳德·特朗普，这也没有什么坏处。

“Stablecoins have transitioned from speculative tools to potentially foundational elements of global finance,” PYMNTS wrote. “While challenges remain, particularly around the need for clear regulatory frameworks, the potential for stablecoins to drive greater efficiency, inclusivity and transparency in financial services is considerable.”

“稳定币已经从投机工具转变为全球金融的潜在基础要素，”PYMNTS 写道。 “虽然挑战仍然存在，特别是在需要明确的监管框架方面，但稳定币在提高金融服务效率、包容性和透明度方面的潜力是巨大的。”

The changing landscape has caused Ripple to rethink its shift away from the U.S, as PYMNTS reported Monday (Jan. 6).

正如 PYMNTS 周一（1 月 6 日）报道的那样，不断变化的格局已导致 Ripple 重新考虑其从美国的转移。

Ripple CEO Brad Garlinghouse had said in 2023 that the company would do most of its hiring in countries with pro-crypto attitudes. Now, with Trump set to take office, he’s focusing once more on American soil.

Ripple 首席执行官布拉德·加林豪斯 (Brad Garlinghouse) 曾在 2023 年表示，该公司将在持支持加密货币态度的国家进行大部分招聘。现在，随着特朗普即将上任，他再次将注意力集中在美国本土。

“2025 is here and the Trump bull market is real,” Garlinghouse wrote in a post on social platform X. “For Ripple, this is even more personal after [Securities and Exchange Commission Chair Gary] Gensler’s SEC effectively froze our business opportunities here at home for years. The optimism is obvious and very deserved.”

加林豪斯在社交平台 X 上的一篇帖子中写道：“2025 年已经到来，特朗普牛市是真实存在的。”“对于 Ripple 来说，在[证券交易委员会主席加里]Gensler 的 SEC 有效冻结了我们在这里的商业机会之后，这更加个人化”。回家很多年了。这种乐观情绪是显而易见的，也是当之无愧的。”

“We signed more US deals in the last six weeks of 2024 (since the election) than the previous six MONTHS,” he added in the post. “…Say what you want, but the ‘Trump effect’ is already making crypto great again — through his campaign and in the administration’s Day 1 priorities.”

“我们在 2024 年最后六周（自大选以来）签署的美国协议比前六个月还要多，”他在帖子中补充道。 “……随心所欲，但‘特朗普效应’已经让加密货币再次变得伟大——通过他的竞选活动和政府第一天的优先事项。”