リップルはチェーンリンク標準を活用して、RLUSDステーブルコインに関する「高品質の価格データ」を提供します

これは、リップル USD (RLUSD) ステーブルコインに関する「高品質の価格データ」を提供することを目的とした動きです。

Payments technology firm Ripple is now offering “high-quality pricing data” around its Ripple USD (RLUSD) stablecoin, thanks to the Chainlink standard.

決済テクノロジー企業リップルは現在、チェーンリンク標準のおかげで、リップル USD (RLUSD) ステーブルコインに関する「高品質の価格データ」を提供しています。

The move will enhance RLUSD’s utility across the onchain economy, the company said in a news release Tuesday (Jan. 7).

同社は火曜日（1月7日）のニュースリリースで、この動きによりオンチェーンエコノミー全体でRLUSDの有用性が高まると述べた。

Chainlink’s Price Feeds have gone live, offering RLUSD pricing data on Ethereum mainnet, it said, adding that the data will enable developers to integrate support for RLUSD into their decentralized finance (DeFi) applications for use cases like trading and lending.

Chainlinkの価格フィードが稼働し、イーサリアムメインネット上でRLUSDの価格データを提供するようになり、開発者はこのデータにより、取引や融資などのユースケース向けの分散型金融（DeFi）アプリケーションにRLUSDのサポートを統合できるようになると付け加えた。

“Stablecoins present a significant opportunity to redefine the way businesses and consumers engage in financial transactions by enabling low cost, instant settlement of local and cross-border payment transactions,” the release said.

「ステーブルコインは、国内および国境を越えた支払い取引の低コストで即時決済を可能にすることで、企業や消費者が金融取引に参加する方法を再定義する重要な機会を提供する」とリリースには記載されている。

“However, to support RLUSD as an asset, many DeFi applications first require a high-quality, reliable source of price data to manage risks.”

「しかし、RLUSDを資産としてサポートするには、多くのDeFiアプリケーションはまず、リスクを管理するための高品質で信頼できる価格データのソースを必要とします。」

The Chainlink standard offers a way to overcome these obstacles and offer the data needed to boost RLUSD’s adoption within DeFi, it added.

Chainlink標準は、これらの障害を克服し、DeFi内でのRLUSDの採用を促進するために必要なデータを提供する方法を提供すると付け加えた。

The announcement comes on the heels of what was — as PYMNTS wrote recently — a very good year for stablecoins, as these fiat-currency-pegged-tokens gained traction as financial service companies began exploring blockchain. It also didn’t hurt that the U.S. elected a pro-crypto president in Donald Trump.

この発表は、PYMNTSが最近書いたように、金融サービス企業がブロックチェーンの検討を開始するにつれて法定通貨に固定されたトークンが注目を集めたため、ステーブルコインにとって非常に良い年となった直後に行われた。米国が仮想通貨推進派の大統領にドナルド・トランプ氏を選出したことも悪いことではなかった。

“Stablecoins have transitioned from speculative tools to potentially foundational elements of global finance,” PYMNTS wrote. “While challenges remain, particularly around the need for clear regulatory frameworks, the potential for stablecoins to drive greater efficiency, inclusivity and transparency in financial services is considerable.”

「ステーブルコインは投機的なツールから、潜在的に世界金融の基礎的な要素へと移行した」とPYMNTSは書いている。 「特に明確な規制枠組みの必要性に関して課題は残っているが、ステーブルコインが金融サービスの効率性、包括性、透明性を高める可能性は大きい。」

The changing landscape has caused Ripple to rethink its shift away from the U.S, as PYMNTS reported Monday (Jan. 6).

PYMNTSが月曜日（1月6日）に報じたように、状況の変化によりリップルは米国からの撤退を再考することになった。

Ripple CEO Brad Garlinghouse had said in 2023 that the company would do most of its hiring in countries with pro-crypto attitudes. Now, with Trump set to take office, he’s focusing once more on American soil.

リップルの最高経営責任者（CEO）ブラッド・ガーリングハウス氏は2023年、同社は採用のほとんどを仮想通貨支持の姿勢を持つ国で行うと述べていた。トランプ大統領の就任を控えた今、彼は再びアメリカ本土に焦点を当てている。

“2025 is here and the Trump bull market is real,” Garlinghouse wrote in a post on social platform X. “For Ripple, this is even more personal after [Securities and Exchange Commission Chair Gary] Gensler’s SEC effectively froze our business opportunities here at home for years. The optimism is obvious and very deserved.”

ガーリングハウス氏はソーシャルプラットフォームXへの投稿で、「2025年が到来し、トランプ強気相場は本物だ」と書いた。「リップル社にとって、これはさらに個人的なことだ。（ゲイリー証券取引委員会委員長）ゲンスラー氏のSECがここで我々のビジネスチャンスを事実上凍結した後だ」何年も家にいる。この楽観主義は明らかであり、非常に当然のことです。」

“We signed more US deals in the last six weeks of 2024 (since the election) than the previous six MONTHS,” he added in the post. “…Say what you want, but the ‘Trump effect’ is already making crypto great again — through his campaign and in the administration’s Day 1 priorities.”

同氏は投稿の中で「（選挙後）2024年の最後の6週間で、それまでの6か月よりも多くの米国協定に署名した」と付け加えた。 「…言いたいことを言ってください。しかし、彼のキャンペーンや政権の初日の優先事項を通じて、『トランプ効果』はすでに暗号通貨を再び素晴らしいものにしています。」