三年级学生赢得 MHPS 着色比赛

圣帕特里克学校三年级学生康纳·博斯 (Connor Bosch) 在梅迪辛哈特警察局 125 周年 Flash 填色比赛中脱颖而出，在 79 份同年级参赛作品中脱颖而出，给 MHPS 成员留下了深刻的印象。

Grade 3 Student Triumphs in MHPS Coloring Contest

三年级学生在 MHPS 着色比赛中获胜

Medicine Hat, Alberta - March 31, 2024 - In a festive and spirited ceremony, Connor Bosch emerged as the victor in the Medicine Hat Police Service's (MHPS) 125th Anniversary Flash Coloring Contest. The esteemed Grade 3 student from St. Patrick's School showcased unparalleled artistic talent and creativity, captivating the hearts of the judges.

艾伯塔省梅迪辛哈特 - 2024 年 3 月 31 日 - 在一场喜庆而热闹的仪式上，康纳·博斯 (Connor Bosch) 在梅迪辛哈特警察局 (MHPS) 125 周年闪光填色比赛中获胜。这位来自圣帕特里克学校的三年级学生展现了无与伦比的艺术才华和创造力，俘获了评委们的心。

Connor's vibrant and meticulously rendered design soared above 79 other submissions in his grade level, ultimately capturing the attention and admiration of MHPS officials. The triumph was not merely a personal accolade but a testament to the vibrant and thriving spirit within the community.

Connor 充满活力且精心渲染的设计飙升至同年级其他 79 份提交作品之上，最终吸引了 MHPS 官员的注意和钦佩。这次胜利不仅是个人的荣誉，也是社区内充满活力和蓬勃发展精神的证明。

In recognition of Connor's artistic prowess and as a token of appreciation, the MHPS bestowed upon him and his Grade 3B class at St. Patrick's School a memorable celebration complete with a delectable pizza party. The gathering exuded an atmosphere of joy and camaraderie, further solidifying the unbreakable bond between the police service and the community it serves.

为了表彰康纳的艺术才华并作为谢意，MHPS 为他和他在圣帕特里克学校的 3B 年级班级举办了一场难忘的庆祝活动，并举办了美味的披萨派对。聚会洋溢着欢乐和友爱的气氛，进一步巩固了警察部门与其所服务的社区之间牢不可破的联系。

The MHPS 125th Anniversary Flash Coloring Contest was conceived as a means of engaging young minds and fostering their appreciation for the vital role played by law enforcement officers in society. The contest inspired a surge of creativity and sparked a dialogue about the importance of collaboration and respect between police officers and citizens.

MHPS 125 周年闪光着色大赛旨在吸引年轻人的注意力，培养他们对执法人员在社会中所发挥的重要作用的认识。这场比赛激发了创造力的激增，并引发了关于警察和公民之间合作和尊重的重要性的对话。

Connor's triumph serves as a beacon of inspiration for aspiring young artists and a reminder that even at a tender age, exceptional talent can shine through and make a meaningful impact. The MHPS extends its heartfelt congratulations to Connor Bosch and all the participants in the contest, applauding their vibrant expressions of imagination and their unwavering support for the community's protectors.

康纳的胜利为有抱负的年轻艺术家树立了灵感的灯塔，并提醒人们，即使在年幼的时候，杰出的才华也可以闪耀并产生有意义的影响。 MHPS 向 Connor Bosch 和所有参赛者表示衷心祝贺，赞扬他们充满活力的想象力表达以及对社区保护者的坚定支持。