鲍威尔的言论凸显了美联储对政府管理的比特币储备的更广泛怀疑

鲍威尔在联邦公开市场委员会（FOMC）会议后的新闻发布会上发表的言论也凸显了更广泛的怀疑情绪

Federal Reserve Chair Jerome Powell has ruled out the possibility of the central bank holding Bitcoin in its reserves, despite ongoing discussions about a potential U.S. strategic cryptocurrency reserve.

尽管有关美国潜在战略加密货币储备的讨论仍在继续，但美联储主席杰罗姆·鲍威尔排除了美联储在其储备中持有比特币的可能性。

Speaking to reporters following the Federal Open Market Committee (FOMC) meeting on Wednesday, Powell stated that the Federal Reserve Act outlines what the central bank is permitted to own, and Bitcoin is not included in that list.

鲍威尔在周三联邦公开市场委员会（FOMC）会议后对记者表示，《联邦储备法》概述了央行被允许拥有的资产，而比特币不包括在该清单中。

"We're not pursuing a law change at the Fed — that's a matter for Congress," Powell added.

鲍威尔补充道：“我们不会寻求美联储修改法律——这是国会的事情。”

The remarks come in response to speculation about a potential U.S. strategic Bitcoin reserve, following suggestions made by President-elect Donald Trump during his campaign.

这些言论是针对美国当选总统唐纳德·特朗普在竞选期间提出的建议后对美国潜在战略比特币储备的猜测做出的回应。

Trump has proposed creating a government-controlled Bitcoin reserve, which would be seeded with assets seized in criminal activity. According to CoinGecko, the U.S. currently holds nearly 200,000 Bitcoins, valued at over $20 billion.

特朗普提议建立一个政府控制的比特币储备，该储备将用在犯罪活动中查获的资产作为种子。据CoinGecko称，美国目前持有近20万枚比特币，价值超过200亿美元。

However, Powell expressed skepticism about the practicality of such a measure, reflecting the Fed's broader wariness towards digital assets.

然而，鲍威尔对此类措施的实用性表示怀疑，反映出美联储对数字资产更广泛的谨慎态度。

"I don't think that would work," Powell said.

鲍威尔说：“我认为这行不通。”

Bitcoin's price, which had been rising in recent weeks amid anticipation of a more crypto-friendly stance from Trump, took a hit following Powell's remarks.

由于预期特朗普会对加密货币采取更加友好的立场，比特币的价格在最近几周一直在上涨，但在鲍威尔的言论后受到了打击。

During the trading session, the cryptocurrency's value dropped by over 5%, falling below $98,000. Other notable losers included Dogecoin, Ethereum, and Binance Coin, highlighting the market's volatility.

在交易时段，该加密货币的价值下跌超过 5%，跌破 98,000 美元。其他值得注意的下跌者包括狗狗币、以太坊和币安币，凸显了市场的波动性。

The price of Bitcoin had risen significantly in the lead-up to Trump's victory, largely due to his campaign's suggestions of a more favorable regulatory environment for cryptocurrencies.

在特朗普获胜之前，比特币的价格大幅上涨，这主要是由于他的竞选活动建议为加密货币提供更有利的监管环境。

However, as the dust settles and the reality of Trump's presidency becomes clearer, it remains to be seen whether his administration will actively pursue the establishment of a strategic Bitcoin reserve.

然而，随着尘埃落定以及特朗普总统任期的现实变得更加清晰，他的政府是否会积极寻求建立比特币战略储备还有待观察。