파월의 논평은 정부 관리 비트코인 ​​준비금에 대한 연준의 광범위한 회의론을 강조합니다

연방공개시장위원회(FOMC) 회의 후 기자회견에서 파월 의장의 발언은 더욱 광범위한 회의론을 강조했습니다.

Federal Reserve Chair Jerome Powell has ruled out the possibility of the central bank holding Bitcoin in its reserves, despite ongoing discussions about a potential U.S. strategic cryptocurrency reserve.

제롬 파월(Jerome Powell) 연준 의장은 잠재적인 미국의 전략적 암호화폐 보유에 대한 지속적인 논의에도 불구하고 중앙은행이 비트코인을 보유할 가능성을 배제했습니다.

Speaking to reporters following the Federal Open Market Committee (FOMC) meeting on Wednesday, Powell stated that the Federal Reserve Act outlines what the central bank is permitted to own, and Bitcoin is not included in that list.

파월 의장은 수요일 FOMC(연방공개시장위원회) 회의 후 기자들과 인터뷰에서 연방준비제도법에 중앙은행이 소유할 수 있는 것이 명시되어 있으며 비트코인은 그 목록에 포함되어 있지 않다고 말했습니다.

"We're not pursuing a law change at the Fed — that's a matter for Congress," Powell added.

파월 의장은 "우리는 연준에서 법 개정을 추진하는 것이 아니다. 이는 의회의 문제"라고 덧붙였다.

The remarks come in response to speculation about a potential U.S. strategic Bitcoin reserve, following suggestions made by President-elect Donald Trump during his campaign.

이 발언은 도널드 트럼프 대통령 당선인이 선거운동 기간 동안 제시한 제안에 따라 잠재적인 미국의 전략적 비트코인 ​​보유량에 대한 추측에 대한 응답으로 나온 것입니다.

Trump has proposed creating a government-controlled Bitcoin reserve, which would be seeded with assets seized in criminal activity. According to CoinGecko, the U.S. currently holds nearly 200,000 Bitcoins, valued at over $20 billion.

트럼프는 정부가 통제하는 비트코인 ​​보유고를 만들어 범죄 활동으로 압류된 자산을 심을 것을 제안했습니다. CoinGecko에 따르면, 미국은 현재 200억 달러 이상의 가치에 해당하는 약 200,000개의 비트코인을 보유하고 있습니다.

However, Powell expressed skepticism about the practicality of such a measure, reflecting the Fed's broader wariness towards digital assets.

그러나 파월 의장은 디지털 자산에 대한 연준의 광범위한 경계심을 반영해 이러한 조치의 실용성에 대해 회의적인 입장을 표명했습니다.

"I don't think that would work," Powell said.

파월은 "나는 그것이 효과가 없을 것이라고 생각한다"고 말했다.

Bitcoin's price, which had been rising in recent weeks amid anticipation of a more crypto-friendly stance from Trump, took a hit following Powell's remarks.

트럼프 대통령의 보다 암호화폐 친화적인 입장에 대한 기대 속에 최근 몇 주 동안 상승세를 보였던 비트코인 ​​가격은 파월 의장의 발언 이후 큰 타격을 입었습니다.

During the trading session, the cryptocurrency's value dropped by over 5%, falling below $98,000. Other notable losers included Dogecoin, Ethereum, and Binance Coin, highlighting the market's volatility.

거래 세션 동안 암호화폐의 가치는 5% 이상 하락해 98,000달러 아래로 떨어졌습니다. 다른 주목할만한 패자에는 Dogecoin, Ethereum 및 Binance Coin이 포함되어 시장의 변동성을 부각시켰습니다.

The price of Bitcoin had risen significantly in the lead-up to Trump's victory, largely due to his campaign's suggestions of a more favorable regulatory environment for cryptocurrencies.

트럼프의 승리를 앞두고 비트코인 ​​가격은 크게 올랐는데, 이는 주로 암호화폐에 대한 보다 유리한 규제 환경에 대한 그의 캠페인 제안으로 인해 발생했습니다.

However, as the dust settles and the reality of Trump's presidency becomes clearer, it remains to be seen whether his administration will actively pursue the establishment of a strategic Bitcoin reserve.

그러나 사태가 진정되고 트럼프 대통령 당선의 현실이 더욱 분명해짐에 따라 그의 행정부가 전략적 비트코인 ​​보유고 설립을 적극적으로 추진할지는 지켜볼 일이다.