Les commentaires de Powell soulignent un scepticisme plus large de la Fed à l'égard des réserves de Bitcoin gérées par le gouvernement

Les commentaires de Powell, faits lors d'une conférence de presse à la suite de la réunion du Comité fédéral de l'open market (FOMC), ont également souligné un scepticisme plus large.

Federal Reserve Chair Jerome Powell has ruled out the possibility of the central bank holding Bitcoin in its reserves, despite ongoing discussions about a potential U.S. strategic cryptocurrency reserve.

Le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a exclu la possibilité que la banque centrale détienne du Bitcoin dans ses réserves, malgré les discussions en cours sur une éventuelle réserve stratégique américaine de crypto-monnaie.

Speaking to reporters following the Federal Open Market Committee (FOMC) meeting on Wednesday, Powell stated that the Federal Reserve Act outlines what the central bank is permitted to own, and Bitcoin is not included in that list.

S'adressant aux journalistes après la réunion du Federal Open Market Committee (FOMC) mercredi, Powell a déclaré que la loi sur la Réserve fédérale définit ce que la banque centrale est autorisée à posséder et que Bitcoin n'est pas inclus dans cette liste.

"We're not pursuing a law change at the Fed — that's a matter for Congress," Powell added.

"Nous ne cherchons pas à modifier la loi à la Fed, c'est une question qui relève du Congrès", a ajouté Powell.

The remarks come in response to speculation about a potential U.S. strategic Bitcoin reserve, following suggestions made by President-elect Donald Trump during his campaign.

Ces remarques font suite aux spéculations sur une potentielle réserve stratégique américaine de Bitcoin, à la suite des suggestions faites par le président élu Donald Trump au cours de sa campagne.

Trump has proposed creating a government-controlled Bitcoin reserve, which would be seeded with assets seized in criminal activity. According to CoinGecko, the U.S. currently holds nearly 200,000 Bitcoins, valued at over $20 billion.

Trump a proposé de créer une réserve Bitcoin contrôlée par le gouvernement, qui serait ensemencée avec des actifs saisis dans le cadre d'activités criminelles. Selon CoinGecko, les États-Unis détiennent actuellement près de 200 000 Bitcoins, évalués à plus de 20 milliards de dollars.

However, Powell expressed skepticism about the practicality of such a measure, reflecting the Fed's broader wariness towards digital assets.

Cependant, Powell a exprimé son scepticisme quant à la faisabilité d'une telle mesure, reflétant la méfiance plus large de la Fed à l'égard des actifs numériques.

"I don't think that would work," Powell said.

"Je ne pense pas que cela fonctionnerait", a déclaré Powell.

Bitcoin's price, which had been rising in recent weeks amid anticipation of a more crypto-friendly stance from Trump, took a hit following Powell's remarks.

Le prix du Bitcoin, qui avait augmenté ces dernières semaines en prévision d'une position plus favorable à la cryptographie de la part de Trump, a été touché à la suite des remarques de Powell.

During the trading session, the cryptocurrency's value dropped by over 5%, falling below $98,000. Other notable losers included Dogecoin, Ethereum, and Binance Coin, highlighting the market's volatility.

Au cours de la séance de négociation, la valeur de la crypto-monnaie a chuté de plus de 5 %, tombant en dessous de 98 000 $. Parmi les autres perdants notables figurent Dogecoin, Ethereum et Binance Coin, soulignant la volatilité du marché.

The price of Bitcoin had risen significantly in the lead-up to Trump's victory, largely due to his campaign's suggestions of a more favorable regulatory environment for cryptocurrencies.

Le prix du Bitcoin a considérablement augmenté avant la victoire de Trump, en grande partie en raison des suggestions de sa campagne en faveur d'un environnement réglementaire plus favorable aux crypto-monnaies.

However, as the dust settles and the reality of Trump's presidency becomes clearer, it remains to be seen whether his administration will actively pursue the establishment of a strategic Bitcoin reserve.

Cependant, à mesure que la poussière retombe et que la réalité de la présidence de Trump devient plus claire, il reste à voir si son administration poursuivra activement la création d'une réserve stratégique de Bitcoin.