Polygon 的 zkEVM 中断：影响、时间表和社区担忧

Polygon 的 zkEVM 目前面临中断，引起社区担忧。该问题源于区块链排序器，影响了 zkEVM 的功能。此次停机虽然仅限于 zkEVM，但不会影响其他 Polygon 链。恢复的时间表仍不确定，凸显了解决对用户和整个 Polygon 生态系统影响的重要性。

Polygon's zkEVM Downtime: What's Going On?

Polygon 的 zkEVM 停机：发生了什么？

Polygon, a leading Ethereum scaling protocol, has been grappling with an ongoing outage affecting its zero-knowledge Ethereum Virtual Machine (zkEVM).

Polygon 是领先的以太坊扩展协议，一直在努力解决影响其零知识以太坊虚拟机 (zkEVM) 的持续中断问题。

What's the Problem?

有什么问题？

Polygon has pinpointed the issue to its blockchain sequencer, which orchestrates and bundles transactions before forwarding them to the Polygon zkEVM smart contract on Ethereum's mainnet.

Polygon 已将问题定位到其区块链排序器，该排序器在将交易转发到以太坊主网上的 Polygon zkEVM 智能合约之前对交易进行编排和捆绑。

What's the Impact?

有什么影响？

The downtime is limited to the zkEVM and does not affect other Polygon chains built using the chain development kit (CDK).

停机时间仅限于 zkEVM，不会影响使用链开发套件（CDK）构建的其他 Polygon 链。

When Will It Be Fixed?

什么时候修复？

Polygon is working diligently to resolve the problem and has pledged to provide a detailed post-mortem report once it's resolved.

Polygon 正在努力解决该问题，并承诺在问题解决后提供详细的事后分析报告。

Why the Silence?

为什么沉默？

Despite the extended outage, some crypto enthusiasts have noted a lack of buzz within the community. Users on Twitter have questioned why the prolonged downtime has not garnered more attention.

尽管服务中断时间较长，但一些加密货币爱好者注意到社区内缺乏活力。 Twitter 上的用户质疑为什么长时间的停机没有引起更多关注。

A Reminder of Solana's Troubles

Solana 麻烦的提醒

This outage echoes recent struggles faced by the Solana network, which experienced a lengthy outage in February. Solana has had several significant outages since January 2022.

这次中断与 Solana 网络最近面临的困境相呼应，该网络在 2 月份经历了长时间的中断。自 2022 年 1 月以来，Solana 已发生多次严重中断。

Polygon's zkEVM: A Brief History

Polygon 的 zkEVM：简史

Launched in March 2023, Polygon's zkEVM allows developers to deploy smart contracts with enhanced finality and reduced costs. It emulates Ethereum's mainnet transaction execution environment and enables DApps to scale through transaction batching.

Polygon 的 zkEVM 于 2023 年 3 月推出，允许开发人员部署智能合约，增强最终性并降低成本。它模拟以太坊的主网交易执行环境，并使 DApp 能够通过交易批处理进行扩展。

Polygon's Ambitions

多边形的野心

Polygon has been vocal about its aspirations to become a dominant force in the Ethereum scaling landscape. The zkEVM is a key component of this strategy, as it provides a more efficient and cost-effective way to deploy smart contracts.

Polygon 一直直言不讳地表达了其成为以太坊扩容领域主导力量的愿望。 zkEVM 是该策略的关键组成部分，因为它提供了一种更高效、更具成本效益的方式来部署智能合约。

Slumdog Billionaire 2: Polygon's Path to Success

贫民窟的亿万富翁 2：Polygon 的成功之路

In a recent interview, Polygon's co-founder, Sandeep Nailwal, reflected on the company's journey from humble beginnings to its current status as a blockchain powerhouse. Nailwal emphasized the importance of staying true to their mission and focusing on long-term growth rather than short-term hype.

在最近的一次采访中，Polygon 的联合创始人 Sandeep Nailwal 回顾了该公司从卑微的起步到目前区块链巨头地位的历程。 Nailwal 强调了忠于使命并关注长期增长而不是短期炒作的重要性。