PayPal 与 Energy Web 和 DMG Blockchain 合作推动绿色比特币挖矿

PayPal 与 Energy Web 合作，旨在通过额外的加密经济激励措施来增强比特币挖矿的可持续性。 PayPal 的区块链研究小组与 Energy Web 和 DMG Blockchain Solutions 开展战略合作，以加速比特币矿工的能源转型。三人开发了一个“清洁能源验证平台”，允许使用绿色能源的比特币矿工为其采矿作业获得“低碳认证”。

PayPal Joins Forces with Energy Web and DMG Blockchain Solutions to Greenify Bitcoin Mining with Crypto-Economic Incentives

PayPal 与 Energy Web 和 DMG 区块链解决方案联手，通过加密经济激励措施绿色化比特币挖矿

In a bid to drive a paradigm shift towards sustainability in the Bitcoin mining ecosystem, PayPal has joined forces with Energy Web and DMG Blockchain Solutions in a strategic collaboration. The alliance aims to unlock a new era of environmentally conscious mining, fostering a greener future for the world's leading cryptocurrency.

为了推动比特币挖矿生态系统向可持续发展方向转变，PayPal 与 Energy Web 和 DMG Blockchain Solutions 进行了战略合作。该联盟旨在开启环保采矿的新时代，为世界领先的加密货币创造更绿色的未来。

Spearheading this initiative, the trio has developed a "Clean Energy Attribution Platform." This innovative mechanism will empower Bitcoin miners utilizing renewable energy sources to obtain "low-carbon accreditation" for their mining operations. These eco-friendly miners will be assigned unique public keys (dubbed Green Keys) to facilitate the distribution of rewards.

在这一倡议的推动下，三人开发了一个“清洁能源归因平台”。这种创新机制将使比特币矿工能够利用可再生能源为其采矿作业获得“低碳认证”。这些环保矿工将被分配独特的公钥（称为绿钥匙），以促进奖励的分配。

To incentivize the utilization of Green Keys, a novel approach has been devised. Transactions on the Bitcoin network will be strategically routed towards these miners by attaching a nominal transaction fee along with a specific amount of BTC locked in a multi-signature payment address. PayPal explains that this arrangement will serve as a compelling lure for Green Key miners to prioritize these transactions, as they represent an additional BTC reward.

为了激励绿钥匙的使用，我们设计了一种新颖的方法。比特币网络上的交易将通过附加象征性交易费以及锁定在多重签名支付地址中的特定数量的 BTC 来战略性地发送给这些矿工。 PayPal 解释说，这种安排将成为吸引 Green Key 矿工优先考虑这些交易的诱惑，因为它们代表着额外的 BTC 奖励。

"By introducing crypto-economic incentives that complement Bitcoin's Proof-of-Work mechanism, we aim to foster more environmentally sustainable choices within the mining community," says PayPal, articulating the rationale behind this innovative scheme.

PayPal 表示：“通过引入加密经济激励措施来补充比特币的工作量证明机制，我们的目标是在采矿界培育更加环境可持续的选择。​​”他阐述了这一创新计划背后的基本原理。

Block validation, known as mining, is the backbone of Bitcoin's robust network security. However, this critical process has faced intense scrutiny due to its significant energy consumption. According to the Cambridge Blockchain Network Sustainability Index, Bitcoin mining accounts for electricity usage comparable to entire countries like Egypt or Poland, surpassing even the traditional gold mining industry. Amidst these concerns, the cryptocurrency underwent its fourth "halving" event recently, resulting in a 50% decrease in block rewards, from 6.25 BTC to 3.125 BTC.

区块验证，也称为挖矿，是比特币强大网络安全的支柱。然而，这一关键过程由于其大量的能源消耗而受到严格审查。根据剑桥区块链网络可持续发展指数，比特币挖矿的用电量相当于埃及或波兰等整个国家的用电量，甚至超过了传统的金矿开采业。在这些担忧之中，加密货币最近经历了第四次“减半”事件，导致区块奖励减少了 50%，从 6.25 BTC 降至 3.125 BTC。

PayPal has been a trailblazer in the cryptocurrency space for years, enabling its customers to purchase Bitcoin directly. The financial services giant expanded its crypto offerings in the summer of 2023 with the launch of its stablecoin, PYUSD.

多年来，PayPal 一直是加密货币领域的开拓者，使其客户能够直接购买比特币。这家金融服务巨头于 2023 年夏季推出了稳定币 PYUSD，扩大了其加密货币产品范围。

This strategic partnership with Energy Web and DMG Blockchain Solutions represents a bold step forward for PayPal's crypto ambitions and its commitment to environmental stewardship. By harnessing the power of crypto-economic incentives, the collaboration aims to accelerate the greening of Bitcoin mining, setting a positive precedent for the broader cryptocurrency industry.

与 Energy Web 和 DMG 区块链解决方案的这一战略合作伙伴关系代表着 PayPal 的加密货币雄心及其对环境管理的承诺向前迈出了大胆的一步。通过利用加密经济激励措施的力量，此次合作旨在加速比特币挖矿的绿色化，为更广泛的加密货币行业树立积极的先例。