在今天早上在内华达州拉斯维加斯发生的一次袭击中，多辆特斯拉车是针对的

最初的报告是在特斯拉碰撞中心的凌晨2:45进行的。助理警长多里·科伦（Dori Koren）向媒体报道了来电者

Several Tesla vehicles were targeted in an attack that occurred this morning in Las Vegas, Nevada.

今天早上在内华达州拉斯维加斯发生的一场袭击中，有几辆特斯拉车的目标。

The initial report was made at 2:45 AM at the Tesla Collision Center. Assistant Sheriff Dori Koren informed the media that callers had reported what sounded like gunshots, and an individual setting cars on fire early this morning.

最初的报告是在特斯拉碰撞中心的凌晨2:45进行的。助理警长多里·科伦（Dori Koren）告知媒体，呼叫者报告了听起来像枪声的声音，并在今天清晨起火了。

Koren elaborated that the person discharged at least three rounds into Tesla vehicles. The perpetrator appeared to be using Molotov cocktails in the attack, with one being recovered by the LVPD.

科伦详细说明，该人至少将三轮出院到特斯拉车辆。犯罪者似乎在攻击中使用了莫洛托夫鸡尾酒，其中一个由LVPD回收。

While Assistant Sheriff Dori Koren believes that the incident was isolated and poses no immediate threat to the public, the LVPD has increased its personnel to secure Tesla locations in the Valley.

虽然助理警长多里·科伦（Dori Koren）认为这一事件是孤立的，并且对公众没有立即威胁，但LVPD增加了其人员以确保山谷中特斯拉的地点。

Protests Against Tesla in The U.S.

抗议美国特斯拉

Since announcing his support for Republican Donald Trump in the 2024 election, Elon Musk’s critics have been mobilizing against the multi-billionaire, sparking protests and boycotts in the U.S., and to a lesser extent in other regions like the U.K. and Ireland, where some reports of breakfast cereal being sold out due to a boycott have surfaced.

自2024年大选中宣布对共和党人唐纳德·特朗普的支持以来，埃隆·马斯克（Elon Musk）的批评家一直在动员数十亿人，在美国引发抗议和抵制，在英国和爱尔兰等其他地区，抗议和抵制，在这里，由于一家人因抵制而被抢购一空的谷物销售报道。

The backlash against Musk and his actions as head of the Department of Government Efficiency (DOGE) has become even more intense. Musk’s cost-cutting measures, which have included slashing funds to critical government sectors like Veteran’s healthcare and pediatric cancer research, have drawn widespread criticism.

反对马斯克的强烈反对及其作为政府效率部（DOGE）负责人的行动变得更加激烈。马斯克的削减成本措施包括将资金削减到资深医疗保健和小儿癌症研究等关键政府部门，引起了广泛的批评。

DOGE was established to streamline government operations by eliminating inefficiencies, cutting costs, and reducing federal expenditures. Elon Musk’s mantra of cutting ‘waste, fraud, and abuse’ has become a familiar refrain in Washington as the department tackles the U.S. debt.

Doge通过消除效率低下，削减成本和减少联邦支出来简化政府行动。埃隆·马斯克（Elon Musk）削减“浪费，欺诈和虐待”的口头禅已成为华盛顿熟悉的避免，因为该部门解决了美国的债务。

To date, the Department of Government Efficiency has saved $115 billion in taxes, achieving approximately 5.75% of its ambitious $2 trillion goal by July 2026. At the current pace, the department could approach the $2 trillion mark by the end of Donald Trump’s term in four years, but it is unlikely to meet the deadline set for next year.

迄今为止，政府效率部已节省了150亿美元的税款，到2026年7月到2026年7月，约有5.75％的税率达到了其雄心勃勃的2万亿美元目标。在当前的速度下，到达唐纳德·特朗普（Donald Trump）在四年结束时，该部门可以在四年内接近200万亿美元，但不可能满足下一年的截止日期。