Saylor 称 2025 年为“机构时代的元年”，MicroStrategy 装载 1,0170 BTC，价值 1.01 亿美元

MicroStrategy 以每单位 94,004 美元的价格购买了最新的 1,070 个比特币，花费约 1.01 亿美元购买了这一顶级加密货币。

Business development company MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) has added another 1,070 BTC to its coffers. This purchase would be the first buy for the year 2025, which its CEO believes would be the first year of Bitcoin’s institutional era.

业务开发公司 MicroStrategy（纳斯达克股票代码：MSTR）又向其金库添加了 1,070 比特币。此次购买将是 2025 年的首次购买，其首席执行官认为这将是比特币制度时代的元年。

MicroStrategy purchased its latest 1,070 Bitcoin at $94,004 per unit, spending around $101 million on the premier cryptocurrency. This is roughly half of its final acquisition of the crypto last year, which was 2,138 BTC at $209 million.

MicroStrategy 以每单位 94,004 美元的价格购买了最新的 1,070 个比特币，花费约 1.01 亿美元购买了这一顶级加密货币。这大约是其去年最终以 2.09 亿美元收购 2,138 BTC 的一半。

The company reports achieving a “BTC Yield of 48.0% in Q4 2024” and boasts a 74.3% yield in the 2024 Fiscal year. It also disclosed that it had acquired 447,470 $BTC for approximately $28 billion at an average price of $62,503 per BTC.

该公司报告称，“2024 年第四季度的 BTC 收益率为 48.0%”，2024 财年的收益率为 74.3%。它还透露，它以约 280 亿美元的价格收购了 447,470 美元的 BTC，平均价格为每 BTC 62,503 美元。

Bitwise Head of Research Ryan Rasmussen shared some interesting statistics about how “Bitcoin held by corporations doubled over the past year.” While he found other companies like Metaplanet and Marathon Digital to be stepping up their acquisition efforts, he noted that Saylor and MicroStrategy were responsible for this remarkable uptick in purchasing.

Bitwise 研究主管 Ryan Rasmussen 分享了一些关于“企业持有的比特币在过去一年中翻了一番”的有趣统计数据。虽然他发现 Metaplanet 和 Marathon Digital 等其他公司正在加大收购力度，但他指出 Saylor 和 MicroStrategy 对采购量的显着增长负有责任。

The continued purchase is no surprise, especially after Saylor named 2025 the “year one of the institutional era of digital capital,” which is Bitcoin in the broader sense. He made it clear that banks, regulatory agencies, and accounting systems would fully adopt Bitcoin into their strategies this year, fulfilling this holistic institutional integration.

持续购买并不令人意外，尤其是在塞勒将 2025 年命名为“数字资本制度时代的元年”（即更广泛意义上的比特币）之后。他明确表示，银行、监管机构和会计系统今年将全面采用比特币作为战略，实现整体制度整合。

Earlier this month, Saylor was seen visiting Trump’s Mar-a-Lago residence. Trump’s third child and the Executive Director of the Trump Organisation posted a picture on X with the MicroStrategy Chief at the resort with the caption “Two friends, one passion: Bitcoin.”

本月早些时候，有人看到塞勒参观了特朗普的海湖庄园官邸。特朗普的第三个孩子、特朗普集团的执行董事在 X 上发布了一张与 MicroStrategy 首席执行官在度假村的照片，标题是“两个朋友，一种激情：比特币”。

Saylor also reposted Trump’s post with the caption “Bitcoin is on the menu in Mar-a-Lago,” stirring up rumors that he could be interviewing for some major crypto advisory role in the Trump administration.

塞勒还转发了特朗普的帖子，并配上“比特币出现在海湖庄园的菜单上”的标题，引发了有关他可能正在面试特朗普政府中一些重要的加密顾问职位的传言。

However, Saylor has declined to comment on any alleged meeting with President Trump. During a recent Bloomberg interview where he was asked about his affiliations with Trump and the incoming administration, Saylor said he had met a lot of people in the incoming administration,” but “couldn’t comment further than that.”

然而，塞勒拒绝就任何所谓与特朗普总统的会面发表评论。在最近接受彭博社采访时，塞勒被问及他与特朗普和即将上任政府的关系时，他说他在即将上任的政府中见过很多人”，但“无法进一步发表评论”。

Meanwhile, he expressed willingness “to serve on some sort of Digital Assets Advisory Council” where he can provide valuable thoughts on digital assets.

同时，他表示愿意“在某种数字资产咨询委员会中任职”，在那里他可以提供有关数字资产的宝贵想法。

On Jan. 6 and for the first time in 2025, Bitcoin hit and exceeded the $100,000 mark. This happened less than three hours after the MicroStrategy purchase went public.

1 月 6 日，比特币 2025 年首次突破 10 万美元大关。这发生在 MicroStrategy 收购上市后不到三个小时。

BTC reached a yearly high of $102,464 today and seems poised for another ATH (all-time high) at any moment. Experts link this rise in Bitcoin price to a resurgence of institutional interest in the asset. BTC trades at $101,637 as of this writing.

BTC 今天达到了 102,464 美元的年度高点，并且似乎随时可能再创 ATH（历史新高）。专家将比特币价格的上涨与机构对该资产兴趣的复苏联系起来。截至撰写本文时，BTC 交易价格为 101,637 美元。