尽管有国际压力，萨尔瓦多政府在其储备金中增加了13多个比特币

自3月1日以来，萨尔瓦多政府已在其储备中增加了13多个比特币，公开违背了国际货币基金组织授予的14亿美元贷款的条件。

The Salvadoran government has added more than 13 bitcoins to its reserves since March 1, openly defying the conditions of the $1.4 billion loan granted by the International Monetary Fund.

自3月1日以来，萨尔瓦多政府已在其储备中增加了13多个比特币，公开违背了国际货币基金组织授予的14亿美元贷款的条件。

Despite international pressures, President Nayib Bukele claims that nothing will stop his country’s accumulation strategy.

尽管有国际压力，总统纳伊布·布克勒（Nayib Bukele）声称，没有什么可以阻止其国家的积累战略。

The Salvadoran government has continued to buy bitcoins, acquiring an additional 13 bitcoins since March 1, 2025, to add to its reserves, which now exceed 6,105 BTC, currently valued at over $527 million.

自2025年3月1日以来，萨尔瓦多政府继续购买比特币，增加了13个比特币，以增加其储备金，该储量现在超过6,105 BTC，目前价值超过5.27亿美元。

This accumulation comes despite the strict conditions imposed by the International Monetary Fund (IMF) as part of a $1.4 billion loan granted to the country in December 2024.

尽管国际货币基金组织（IMF）施加的严格条件是2024年12月授予该国的14亿美元贷款的一部分，但这种积累仍在。

Typically, the country buys one bitcoin per day, but on March 3, it exceptionally acquired 5 BTC in a single day, showcasing its unwavering commitment to strengthening its position.

通常，该国每天购买一个比特币，但在3月3日，它在一天之内就出现了5 BTC，展示了其坚定不移的承诺，以加强其位置。

These acquisitions directly flout the IMF’s stipulations, which had asked El Salvador to wind down public sector involvement in bitcoin and revoke its legal tender status.

这些收购直接违反了国际货币基金组织的规定，该规定要求埃尔·萨尔瓦多（El Salvador）减少公共部门参与比特币并撤销其法定货币地位。

Although the Salvadoran Congress amended certain laws in January 2025 to partially comply with the agreement, with a repeal vote of 55 to 2, the government has never ceased its daily bitcoin accumulation strategy.

尽管萨尔瓦多国会于2025年1月修改了某些法律，以部分遵守该协议，但以55票对2票的废除投票，但政府从未停止其日常的比特币积累策略。

However, on March 3, faced with this ongoing resistance, the IMF issued a new warning, demanding not only the cessation of bitcoin purchases but also prohibiting the country from issuing debt or tokenized securities linked to cryptocurrency.

但是，在3月3日面对这种持续抵抗的情况下，国际货币基金组织发布了新的警告，不仅要求停止购买比特币，而且还禁止该国发行债务或与加密货币有关的标记证券。

But Bukele’s vision appears to be far from flustered by the new demands from the IMF, described by the president himself as “whining” that will not affect his national strategy in the slightest.

但是，布克利的愿景似乎远非由国际货币基金组织的新需求感到震惊，国际货币基金组织本人将其描述为“抱怨”，这不会丝毫影响他的国家战略。

“If it didn’t stop when the world ostracized us and most bitcoiners abandoned us, it won’t stop now, and it won’t stop in the future,” Bukele stated on Saturday on Twitter, reaffirming his vision of a financially independent El Salvador.

伯克利在周六在Twitter上说：“如果世界排斥我们，大多数比特币抛弃了我们，它将不会停止，并且将来不会停止。”

This rigid position fits into a broader strategy aimed at transforming the Salvadoran economy and reducing its dependence on the US dollar. Since 2021, the country has bet on bitcoin as a lever for economic transformation, using it as a store of value against inflation and an attraction tool for international investors in the fintech sector.

这种僵化的立场符合更广泛的战略，旨在改变萨尔瓦多经济并减少其对美元的依赖。自2021年以来，该国押注比特币作为经济转型的杠杆，将其用作抵抗通货膨胀的价值和金融科技行业国际投资者的吸引力工具。

El Salvador’s perseverance has already started to bear fruit in the global crypto ecosystem. Bitfinex Derivatives announced on January 7 that it was moving from Seychelles to El Salvador.

埃尔·萨尔瓦多（El Salvador）的毅力已经开始在全球加密生态系统中取得成果。 Bitfinex衍生品在1月7日宣布，它正在从塞舌尔迁至萨尔瓦多。

In this wake, Tether, the issuer of the USDT stablecoin, also announced on January 13 that it was relocating its headquarters to this Central American country, further enhancing El Salvador’s credibility as a global crypto hub.

在这个久经考验的情况下，USDT Stablecoin的发行人Tether也于1​​月13日宣布将其总部搬迁到这个中美洲国家，进一步提高了El Salvador作为全球加密枢纽枢纽的信誉。

Thus, El Salvador continues its bet on bitcoin, paradoxically using the IMF loan as an economic shield while pursuing its quest for financial sovereignty through cryptos.

因此，埃尔·萨尔瓦多（El Salvador）继续赌注对比特币，自相矛盾地利用国际货币基金组织贷款作为经济盾牌，同时通过加密寻求对金融主权的追求。