ICP 代币质押旨在推动互联网计算机上的协议去中心化

互联网计算机区块链背后的瑞士非营利组织 Dfinity 基金会宣布，社区成员承诺在 2023 年将超过 650 万个 ICP 代币转变为去中心化自治组织 (DAO)。承诺代币的总价值已超过 1.2 亿美元，社区成员利用服务神经系统（SNS）框架来分散顶级生态系统协议。

Will ICP's Token Commitment Drive Protocol Decentralization?

ICP的代币承诺会推动协议去中心化吗？

Dfinity Foundation, the Swiss charity behind the Internet Computer blockchain, has unveiled that community members have "pledged" over 6.5 million ICP tokens to help protocols evolve into decentralized autonomous organizations (DAOs) in 2023.

互联网计算机区块链背后的瑞士慈善机构 Dfinity 基金会宣布，社区成员已“承诺”超过 650 万个 ICP 代币，以帮助协议在 2023 年发展成为去中心化自治组织 (DAO)。

Valuable Tokens?

有价值的代币？

Following a 12% surge in ICP's token price on Tuesday, pushing it above $19, the total value of the committed tokens has surpassed $120 million, as reported by The Block Price Page.

据 The Block Price Page 报道，周二 ICP 代币价格飙升 12%，突破 19 美元，承诺代币的总价值已超过 1.2 亿美元。

Decentralization via Tokens?

通过代币去中心化？

In a statement, Dfinity Foundation asserted that community members dedicated "over 6.5 million ICP tokens ... via the transformative Service Nervous System (SNS) framework to accelerate the decentralization of the ecosystem's leading protocols." The organization elaborated, "ICP's unique SNS model empowers protocols to achieve full decentralization by morphing into DAOs."

Dfinity 基金会在一份声明中声称，社区成员通过变革性的服务神经系统 (SNS) 框架奉献了“超过 650 万个 ICP 代币，以加速生态系统领先协议的去中心化”。该组织阐述道，“ICP 独特的 SNS 模型使协议能够通过转变为 DAO 来实现完全去中心化。”

Beneficiaries of Decentralization?

权力下放的受益者？

Initiating protocol decentralization transpires when community members contribute ICP tokens to prospective projects through "decentralization swaps," Dfinity Foundation explained. Among the dapps benefiting from the framework are the messaging service Open Chat and the video game Dragginz, both operating on the Internet Computer blockchain.

Dfinity 基金会解释说，当社区成员通过“去中心化交换”向潜在项目贡献 ICP 代币时，就会启动协议去中心化。受益于该框架的 dapp 包括消息服务 Open Chat 和视频游戏 Dragginz，它们都在互联网计算机区块链上运行。

Internet Computer's Background

互联网计算机的背景

Dfinity Foundation's Internet Computer debuted in 2021 amidst much fanfare, attracting over $160 million in venture capital, making it one of the most eagerly awaited blockchain projects at the time.

Dfinity 基金会的互联网计算机于 2021 年大张旗鼓地首次亮相，吸引了超过 1.6 亿美元的风险投资，使其成为当时最受期待的区块链项目之一。