Hut 8 预计在同意购买 31,145 台比特大陆 Antminers S21+ 机器后，其自挖矿算力将在 2025 年第一季度增长 66%

一旦安装了机器，Hut 8 预计其自挖矿算力将从每秒 5.6 exahashes 增加到每秒 9.3 exahashes (EH/s) 左右

Bitcoin (BTC) miner Hut 8 Mining Corp. (NASDAQ: HUT) is set to increase its self-mining hash rate by 66% around Q1 2025 after agreeing to buy 31,145 Bitmain Antminer S21+ machines.

比特币 (BTC) 矿商 Hut 8 Mining Corp.（纳斯达克股票代码：HUT）在同意购买 31,145 台比特大陆 Antminer S21+ 机器后，计划在 2025 年第一季度左右将其自挖矿算力提高 66%。

Hut 8 will pay $15 per terahash for the miners, scheduled for delivery early in Q1 2025, the firm revealed in a Nov. 6 statement.

该公司在 11 月 6 日的声明中透露，Hut 8 将为矿工支付每 terahash 15 美元的费用，计划于 2025 年第一季度初交付。

Once the machines are installed, Hut 8 expects its self-mining hashrate to increase from 5.6 exahashes per second to around 9.3 exhashes per second (EH/s) — a 66% increase.

安装机器后，Hut 8 预计其自挖矿算力将从每秒 5.6 exahashes 增加到每秒 9.3 exahashes (EH/s) 左右，增幅为 66%。

The latest purchase comes after Hut 8 announced a purchase option with Bitmain in September that would allow the firm to add roughly another 15 EH/s. If the option is taken, the firm’s hashrate could rise even further, forming a path to 24 EH/s “as early as Q2 2025.”

最新的购买是在 Hut 8 于 9 月份宣布与比特大陆的购买选项之后进行的，该选项将使该公司能够再增加大约 15 EH/s。如果选择该选项，该公司的算力可能会进一步上升，“最早在 2025 年第二季度”达到 24 EH/s。

Details of Hut 8's latest Bitcoin mining achievements. Source: Hut 8Major Bitcoin miners have continued to purchase new hardware to boost hashrate after the April 2024 halving event.

Hut 8 最新比特币挖矿成果的详细信息。资料来源：Hut 8 2024 年 4 月减半事件后，主要比特币矿商继续购买新硬件以提高算力。

According to Hut 8 CEO Asher Genoot, the firm chose the Bitmain Antminer S21+ machines due to their “strong return profile relative to higher-efficiency models that require larger capital outlays.”

Hut 8 首席执行官 Asher Genoot 表示，该公司选择比特大陆 Antminer S21+ 矿机是因为“相对于需要更大资本支出的更高效率型号而言，其回报率更高”。

Deployment of the 31,145 Bitmain Antminers will also drive its average fleet efficiency from 31.7 to 19.9 joules per terahash (J/TH) — an improvement of 37%, Hut 8 claimed.

Hut 8 声称，部署 31,145 台比特大陆蚂蚁矿机还将使其平均矿机效率从 31.7 焦耳每太拉哈希 (J/TH) 提高到 19.9 焦耳每太拉哈希 (J/TH)，提高了 37%。

Should Hut 8 execute the purchase option for the U3S21EXPH ASIC miners from the September agreement, its average fleet efficiency could be lowered further to 15.7 J/TH.

如果 Hut 8 执行 9 月份协议中 U3S21EXPH ASIC 矿机的购买选项，其平均矿机效率可能会进一步降低至 15.7 J/TH。

The Bitmain Antminer S21+ machines will be installed across several of Hut 8’s 11 mining sites, while the U3S21EXPH ASIC miners will be hosted by Bitmain.

Bitmain Antminer S21+ 矿机将安装在 Hut 8 的 11 个矿场中的多个矿场，而 U3S21EXPH ASIC 矿机将由 Bitmain 托管。

Like several other Bitcoin miners, Hut 8 will use the increased hashrate to maximize returns through its AI and high-performance computing businesses.

与其他几家比特币矿工一样，Hut 8 将利用增加的算力通过其人工智能和高性能计算业务来最大化回报。

Hut 8’s announcement was made a day after Bitcoin rocketed to a new all-time high following Donald Trump’s presidential victory.

Hut 8 的公告是在唐纳德·特朗普当选总统后比特币飙升至历史新高的第二天发布的。

Hut 8’s (HUT) share price also increased 11% to $18.59 on Nov. 6 — consistent with many other crypto-related stocks, Google Finance data shows.

谷歌财经数据显示，11 月 6 日，Hut 8 (HUT) 股价也上涨 11%，至 18.59 美元，与许多其他加密相关股票一致。