在 Memecoin 价值损失 95% 后，Hawk Tuah 投资者将 Memecoin 的创造者告上法庭

该诉讼由 Burwick Law 于 2024 年 12 月 19 日向联邦法院提起。据称，被告错误地兜售和出售了未经注册的加密货币。

Investors in the Hawk Tuah token are suing its creators after the memecoin lost over 95% of its value within hours of launching.

Hawk Tuah 代币的投资者正在起诉其创建者，因为 Memecoin 在推出后数小时内就损失了超过 95% 的价值。

The memecoin launched on December 4, 2024, with an initial market cap of $490 million, but dropped to $60 million in a day.

Memecoin 于 2024 年 12 月 4 日推出，初始市值为 4.9 亿美元，但一天内跌至 6000 万美元。

The lawsuit, filed by Burwick Law in a federal court on December 19, 2024, alleges that the defendants sold the unregistered cryptocurrency as part of an illegal enterprise.

Burwick Law 于 2024 年 12 月 19 日向联邦法院提起诉讼，指控被告作为非法企业的一部分出售未经注册的加密货币。

The lawsuit names several individuals and entities involved in the project, including Tuah The Moon Foundation, OverHere Ltd., and key figures Clinton So and Alex Larson Schultz.

该诉讼点名了参与该项目的多个个人和实体，包括 Tuah The Moon 基金会、OverHere Ltd.，以及关键人物 Clinton So 和 Alex Larson Schultz。

According to the plaintiffs, the defendants engaged in aggressive marketing tactics, leveraging the popularity of Hailey Welch on social media to create a surge in demand that drove the coin's value up rapidly, followed by a steep decline that wiped out many investors.

据原告称，被告采取了激进的营销策略，利用海莉·韦尔奇(Hailey Welch)在社交媒体上的受欢迎程度来创造需求激增，从而推动代币的价值迅速上涨，随后又急剧下跌，导致许多投资者丧生。

The court documents allege that the defendants promoted the $HAWK token on social media, and Welch ran a podcast called "Talk Tuah," where she hosted high-profile guests like Mark Cuban.

法庭文件称，被告在社交媒体上宣传 $HAWK 代币，而韦尔奇则经营一个名为“Talk Tuah”的播客，在那里她接待了马克·库班 (Mark Cuban) 等知名嘉宾。

Attorneys representing the investors claim that these promotions misled new crypto users, who were attracted to the project due to Welch's fame. Many of those investors, who believed in the promises of future growth, suffered major losses when the value suddenly crashed.

代表投资者的律师声称，这些促销活动误导了新的加密货币用户，他们因韦尔奇的名气而被该项目所吸引。许多相信未来增长前景的投资者在股价突然暴跌时遭受了重大损失。

Welch became known as "Hawk Tuah Girl" after a viral interview where she uttered the phrase "hawk tuah." She capitalized on her fame by creating her own merchandise line and podcasts, but her involvement in the $HAWK token project has sparked controversy.

韦尔奇在一次病毒式采访中说出“hawk tuah”一词后，被称为“Hawk Tuah Girl”。她利用自己的名气创建了自己的商品系列和播客，但她参与 $HAWK 代币项目引发了争议。

Despite the crash, Welch continued to show support for the project. In an interview with Fortune on December 4, 2024, she stated that the memecoin was "not just a cash grab" and highlighted that it was a way for her to connect with her fans.

尽管发生了事故，韦尔奇仍继续对该项目表示支持。在 2024 年 12 月 4 日接受《财富》杂志采访时，她表示模因币“不仅仅是抢钱”，并强调这是她与粉丝联系的一种方式。

The lawsuit alleges that Welch and her team did not sell any of their own tokens or instruct others to purchase them. However, some investors and critics have accused Welch's team of engaging in a "pump and dump" scheme, where an individual artificially inflates the value of a coin before selling it for profit, leaving investors with worthless tokens.

该诉讼称，韦尔奇和她的团队没有出售任何自己的代币或指示其他人购买它们。然而，一些投资者和批评者指责韦尔奇的团队参与了“拉高抛售”计划，即个人在出售代币以获取利润之前人为地抬高代币的价值，从而使投资者获得毫无价值的代币。