地鼠橄榄球队将于周六在伊利诺伊州尚佩恩迎战伊利诺伊州第 24 名球队。

伊利尼州教练 Bret Bielema 在 X（前 Twitter）上表示，顶级外接手帕特·布莱恩特（Pat Bryant）、角卫卡莱布·帕特森（Kaleb Patterson）和小托里·考克斯（Torrie Cox Jr.）将为周六对阵美国队的比赛“做好准备”。

No. 24 Illinois will be at (nearly) full strength when it hosts Minnesota on Saturday morning at Memorial Stadium in Champaign.

周六早上，排名第 24 的伊利诺伊州队在尚佩恩纪念体育场主场迎战明尼苏达队时，将（几乎）全力以赴。

Illini coach Bret Bielema said on X, formerly Twitter, that top wide receiver Pat Bryant and cornerbacks Kaleb Patterson and Torrie Cox Jr. will be “ready to go†for the game against the U. All three were previously considered game-time decisions.

伊利尼州教练布雷特·比勒马（Bret Bielema）在 X（前 Twitter）上表示，顶级外接手帕特·布莱恩特（Pat Bryant）、角卫卡勒布·帕特森（Kaleb Patterson）和小托里·考克斯（Torrie Cox Jr.）将“准备好”参加对阵美国队的比赛。这三人之前都被认为是比赛时的决定。

Cornerback Terrance Brooks was also considered a game-time decision, but his status is unclear.

角卫特伦斯·布鲁克斯也被认为是比赛时决定的，但他的状态尚不清楚。

Bryant is a dynamic receiver, leading the team in receiving yards (510) and touchdowns (seven) on 34 receptions. Containing Bryant will be a priority.

科比是一位充满活力的接球手，34 次接球中接球码数（510 码）和达阵（7 次）领先全队。遏制科比将是首要任务。

And having two of their key cornerbacks in the lineup certainly makes life tougher on Gophers quarterback Max Brosmer coming off his best game of the season. Patterson has 22 tackles, three passes defended and a fumble recovery this season, while Cox has 11 tackles, two interceptions and a pass defended.

而他们的两名关键角卫出现在阵容中，无疑会让地鼠队四分卫马克斯·布罗斯默(Max Brosmer)的生活变得更加艰难，他刚刚结束了本赛季最好的一场比赛。帕特森本赛季有 22 次铲断、3 次传球防守和一次掉球恢复，而考克斯有 11 次铲断、2 次拦截和 1 次传球防守。

The Gophers, who are in the midst of a three-game winning streak, will look continue their momentum, and to beat Bielema for the first time, with the Illini essentially at full strength for the 11 a.m. kickoff.

地鼠队目前正处于三连胜之中，他们将继续保持势头，并首次击败比勒马，而伊利尼队在上午 11 点开球时基本上已经全力以赴。