Fraktion筹集了110万欧元，以将现实世界的资产用于现实，以房地产，宝石和金融产品为目标

Fraktion是一个专注于现实世界资产（RWAS）的令牌化和分数的平台，已在种子轮中筹集了110万欧元。

Fraktion, a platform focused on the tokenization and fractionalization of real-world assets (RWAs), has announced a €1.1 million seed round led by Cabrit Capital. Joining the round are the Tezos Foundation, Vox Capital, and several business angels. The capital will be used to expand Fraktion’s end-to-end software solution, which helps businesses create, manage, and market tokenized investment products in a way that meets regulatory requirements.

Fraktion是一个专注于现实世界资产（RWAS）的令牌化和分数化的平台，已宣布由Cabrit Capital领导的110万欧元的种子回合。加入Tezos基金会，Vox Capital和几个商业天使。首都将用于扩展Fraktion的端到端软件解决方案，该解决方案可帮助企业以满足监管要求的方式创建，管理和销售令牌化投资产品。

Fraktion launched on Tezos in mid-2023, choosing the network for its performance and low transaction fees. The new capital will support Fraktion’s efforts to expedite platform development and extend its services across different asset categories, including real estate, precious stones, and financial products. According to Fraktion’s leadership, the company intends to lower barriers for private market firms that want to offer tokenized assets while remaining fully compliant with regulations in various jurisdictions.

Fraktion于2023年中期在Tezos上推出，选择该网络的性能和低交易费用。新资本将支持Fraktion加快平台开发并将其服务扩展到不同资产类别（包括房地产，宝石和金融产品）的努力。根据Fraktion的领导，该公司打算降低想要提供令牌资产的私人市场公司的障碍，同时完全符合各个司法管辖区的法规。

“We are thrilled to take this next step with the support of our investors. Fraktion is positioning itself as a key player in democratizing access to previously inaccessible investment opportunities and enabling our clients to efficiently structure their offerings”, said Vincent Pastor, CEO of Fraktion.

“我们很高兴在投资者的支持下迈出下一步。 Fraktion is positioning itself as a key player in democratizing access to previously inaccessible investment opportunities and enabling our clients to efficiently structure their offerings”, said Vincent Pastor, CEO of Fraktion.

Combining Software Tools and Compliance

结合软件工具和合规性

On its website, Fraktion describes itself as an end-to-end SaaS platform that supports rapid deployment of tokenization solutions. Its services include tools for Know Your Customer (KYC) and Anti-Money Laundering (AML) integration, investor onboarding, token issuance, and ongoing asset management. By offering these features, Fraktion aims to give B2B clients a streamlined process for bringing traditional assets onto the blockchain under their own brand names.

Fraktion在其网站上将自己描述为一个端到端的SaaS平台，支持快速部署令牌化解决方案。它的服务包括了解您的客户（KYC）和反洗钱（AML）集成，投资者入职，代币发行和持续资产管理的工具。通过提供这些功能，Fraktion旨在为B2B客户提供一个简化的过程，以将传统资产以自己的品牌名称带入区块链。

One of the earliest use cases is Kapi Club, a private real estate investor network that has used Fraktion’s tools to structure and manage high-value real estate projects. Kapi Club’s team relies on Fraktion’s infrastructure to launch a white-label platform, simplifying the process of raising capital and offering fractional ownership to its investors.

最早的用例之一是Kapi Club，这是一个私人房地产投资者网络，它使用Fraktion的工具来构建和管理高价值房地产项目。卡皮俱乐部（Kapi Club）的团队依靠Fraktion的基础设施来推出一个白色标签平台，简化了筹集资金并向其投资者提供部分所有权的过程。

“Fraktion has enabled us to take a significant step forward in structuring our investment projects. Their platform provides a modern and efficient solution to meet the growing expectations of investors for simplicity, transparency, and performance”, explains Lauren Dannay, CEO of Kapi Club.

“ Fraktion使我们能够在构建我们的投资项目方面迈出了重要的一步。他们的平台提供了一种现代有效的解决方案，以满足投资者对简单，透明度和绩效的期望，” Kapi Club首席执行官Lauren Dannay解释说。

Support from Strategic Investors

战略投资者的支持

Cabrit Capital led the seed round together with other strategic partners. Cabrit Capital invests in early-stage businesses that aim to bring blockchain technology into mainstream use. Its leadership has stated that tokenizing real-world assets can create new avenues for investors who want to diversify portfolios beyond traditional public markets.

Cabrit Capital与其他战略合作伙伴一起领导了种子。 Cabrit Capital投资于旨在将区块链技术带入主流使用的早期企业。它的领导层表示，对现实世界中的现实资产可以为想要使投资组合在传统公共市场上多样化的投资者创造新的途径。

“We firmly believe that tokenization will see widespread adoption through B2B channels, with companies like Fraktion empowering businesses to seamlessly structure tokenized offerings. We are excited to support this highly methodical and forward-thinking team as they lead the charge in driving this transformation”, said Omar Khalouti from Cabrit Capital.

“我们坚信，令牌化将通过B2B渠道广泛采用，诸如Fraktion之类的公司赋予企业能力无缝构建令牌化产品。 Cabrit Capital的Omar Khalouti说。

Fraktion’s approach is also backed by the Tezos Foundation. The organization focuses on advancing innovative applications built on Tezos, an established Layer-1 blockchain. Fraktion’s decision to build on Tezos aligns with the foundation’s interest in enabling efficient, secure smart contracts and expanding the use of blockchain in various financial sectors.

Tezos基金会也支持Fraktion的方法。该组织致力于推进建立在Tezos（已建立的第1层区块链）上的创新应用。 Fraktion决定以Tezos为基础的决定，与基金会有兴趣实现高效，安全的智能合同并扩大在各个金融领域中使用区块链的利益。

“By providing a platform to securely tokenize and manage investments while maintaining regulatory compliance, Fraktion is delivering on one of the early promises of blockchain technology and democratizing investment in physical assets. Fraktion is a great example of what’s possible on Tezos and we are delighted to provide our continued support to the team as they realise their vision”, said Jean-Frédéric Mognetti, Executive Director of the Tezos Foundation.

“通过提供一个在维持监管合规性的同时，提供一个安全令牌和管理投资的平台，Fraktion正在实现区块链技术的早期承诺之一，并将对物理资产的投资民主化。 Fraktion是Tezos可能发生的事情的一个很好的例子，我们很高兴在他们意识到自己的愿景时向团队提供持续的支持。” Tezos Foundation执行董事Jean-FrédéricMognetti说。

Future Plans and Product Roadmap

未来计划和产品路线图

Fraktion intends to use the newly secured funding to enhance its commercial reach and develop new offerings for businesses that want to operate in multiple regions. Although the company is based in Paris, it plans to concentrate on Europe and other key areas in Asia where demand for tokenized assets may grow in the near term.

Fraktion打算利用新获得的资金来增强其商业影响力，并为想要在多个地区运营的企业开发新产品。尽管该公司总部位于巴黎，但它计划专注于欧洲和亚洲其他关键领域，这些地区可能会在短期内增加对标记资产的需求。

Another part of the company’s roadmap involves bridging traditional finance (TradFi) and decentralized finance (DeFi). Fraktion aims to launch features such as collateralization tools, secondary markets for tokenized assets, and systems to compound returns. The team believes these additions will make it simpler for both institutional and individual investors to manage digital assets in a compliant manner.

该公司路线图的另一部分涉及弥合传统金融（TradFI）和分散融资（DEFI）。 Fraktion旨在启动功能，例如抵押工具，用于代币化资产的次要市场以及复合回报的系统。该团队认为，这些增加将使机构和个人投资者以合规管理数字资产的方式变得更加简单。

By focusing on software efficiencies and compliance features, Fraktion hopes to address some of the challenges businesses face when digitizing private investments. The company views fractional ownership as an emerging opportunity for broadening participation in markets that have been historically limited to institutional players. In addition, Fraktion’s team has backgrounds in finance, real estate, marketing, and development. This mix of expertise drives their approach to building a user-friendly platform for B2B tokenization.

通过专注于软件效率和合规性功能，Fraktion希望解决企业在私人投资时面临的一些挑战。该公司将部分所有权视为一个新兴的机会，可以扩大历史上仅限于机构参与者的市场的参与。此外，Fraktion的团队在财务，房地产，营销和发展方面都有背景。这种专业知识的组合驱动了他们为B2B令牌化构建用户友好平台的方法。

Continued Growth in Tokenized Assets

令牌资产的持续增长

Market observers suggest that the tokenization of real-world assets is growing as more businesses seek to raise capital from a broader base of investors. Fraktion’s

市场观察家认为，随着越来越多的企业寻求从更广泛的投资者筹集资金，现实世界资产的令牌化正在增长。 Fraktion的