Big Fang 的街机帝国登陆伦敦、布里斯托尔和诺丁汉

Big Fang Collective 是 Golf Fang、Big Fang Karaoke 和 Big Fang Arcade 背后的公司，正在伦敦、布里斯托尔和诺丁汉开设新的游乐场，扩大其业务范围。诺丁汉分店将于初夏开业，布里斯托尔和伦敦分店将于今年晚些时候开业。位于滑铁卢的伦敦场地将是该品牌在首都的第一个场地，占地 30,000 平方英尺。新场地将提供多概念体验，包括身临其境的娱乐选择，投资 550 万英镑。在公司的成长资本中。

Big Fang Expands Empire with Arcades in London, Bristol, and Nottingham

Big Fang 通过伦敦、布里斯托尔和诺丁汉的拱廊扩张帝国

London, March 8, 2023 - Big Fang Collective, the innovative entertainment company behind the popular Golf Fang, Big Fang Karaoke, and Nothing Cheezy concepts, has announced its ambitious expansion plans with the addition of Big Fang Arcades in London, Bristol, and Nottingham.

伦敦，2023 年 3 月 8 日 - Big Fang Collective 是广受欢迎的 Golf Fang、Big Fang Karaoke 和 Nothing Cheezy 概念背后的创新娱乐公司，宣布了其雄心勃勃的扩张计划，在伦敦、布里斯托尔和诺丁汉增设 Big Fang Arcades 。

The company has secured contracts and initiated licensing applications for the new ventures, which are set to open sequentially throughout the year. The Nottingham arcade is slated to welcome patrons in early summer, followed by the Bristol and London locations later in the year.

该公司已为新合资企业签订了合同并启动了许可申请，这些新合资企业将在今年陆续开业。诺丁汉拱廊预计在初夏欢迎顾客，布里斯托尔和伦敦的拱廊将于今年晚些时候开放。

The London project marks the brand's debut in the capital, occupying a sprawling 30,000 square foot space in a prominent building in Waterloo. The company remains tight-lipped about the specific Big Fang brands that will be featured at each site, but it promises "multi-concept venues that bring together immersive experiences for our audiences."

伦敦项目标志着该品牌在首都的首次亮相，占据滑铁卢一栋著名建筑内占地 30,000 平方英尺的空间。该公司对每个场馆将展示的具体 Big Fang 品牌仍然守口如瓶，但它承诺“多概念场馆为我们的观众带来身临其境的体验。”

"We are thrilled to embark on this exciting growth journey in each city," said a spokesperson for the company. "We will keep you updated on our progress and can't wait to welcome you to our extraordinary entertainment destinations."

该公司发言人表示：“我们很高兴能够在每个城市踏上这段令人兴奋的增长之旅。” “我们将随时向您通报我们的最新进展，并迫不及待地欢迎您来到我们非凡的娱乐目的地。”

This expansion announcement comes on the heels of a significant £5.5 million investment in growth capital, providing Big Fang Collective with the necessary resources to fuel its ambitious growth strategy.

此次扩张宣布之前，Big Fang Collective 已斥资 550 万英镑用于增长资本，为推动其雄心勃勃的增长战略提供了必要的资源。

The company currently operates six sites across the United Kingdom, each offering a unique blend of crazy golf, lively DJs, and vibrant cocktail bars set against a backdrop of vibrant graffiti art. Nothing Cheezy, the company's pizzeria concept, complements the entertainment offerings at selected locations.

该公司目前在英国经营六个场所，每个场所都以独特的方式融合了疯狂的高尔夫、活泼的 DJ 和充满活力的鸡尾酒吧，背景是充满活力的涂鸦艺术。 Nothing Cheezy 是该公司的比萨店概念，与选定地点的娱乐服务相得益彰。

Big Fang Karaoke, an immersive karaoke destination, made its debut in Liverpool in 2023, adding to the company's diverse portfolio. Recently, a Big Fang Arcade opened its doors in Sheffield, and plans are underway to add an arcade to the Cardiff outlet.

Big Fang Karaoke 是一家沉浸式卡拉 OK 场所，于 2023 年在利物浦首次亮相，丰富了该公司的多元化产品组合。最近，一家 Big Fang Arcade 在谢菲尔德开业，并计划在卡迪夫分店增加一个拱廊。

With the addition of these new arcades, Big Fang Collective continues to establish itself as a leading innovator in the entertainment industry, providing unforgettable experiences that cater to a wide range of tastes and preferences.

随着这些新游乐场的加入，Big Fang Collective 继续确立自己作为娱乐行业领先创新者的地位，提供令人难忘的体验，满足各种品味和喜好。