ビッグ ファングのアーケード帝国がロンドン、ブリストル、ノッティンガムに上陸

Golf Fang、Big Fang Karaoke、Big Fang Arcade を運営する Big Fang Collective は、ロンドン、ブリストル、ノッティンガムに新しいアーケードを開設してその拠点を拡大しています。ノッティンガム店は初夏にオープンし、その後ブリストルとロンドンが年末にオープンする予定です。ウォータールーに位置するロンドンの会場は、同ブランド初の首都圏の会場となり、面積は3万平方フィートとなる。新しい会場は、没入型エンターテインメントのオプションを含むマルチコンセプトの体験を提供し、550万ポンドの投資を経て誕生する。会社の成長資本に。

Big Fang Expands Empire with Arcades in London, Bristol, and Nottingham

ビッグ・ファングがロンドン、ブリストル、ノッティンガムにアーケードを構え帝国を拡大

London, March 8, 2023 - Big Fang Collective, the innovative entertainment company behind the popular Golf Fang, Big Fang Karaoke, and Nothing Cheezy concepts, has announced its ambitious expansion plans with the addition of Big Fang Arcades in London, Bristol, and Nottingham.

ロンドン、2023 年 3 月 8 日 - 人気のゴルフ ファング、ビッグ ファング カラオケ、ナッシング チージーのコンセプトを支える革新的なエンターテイメント会社ビッグ ファング コレクティブは、ロンドン、ブリストル、ノッティンガムにビッグ ファング アーケードを追加する野心的な拡張計画を発表しました。 。

The company has secured contracts and initiated licensing applications for the new ventures, which are set to open sequentially throughout the year. The Nottingham arcade is slated to welcome patrons in early summer, followed by the Bristol and London locations later in the year.

同社は新規事業の契約を確保し、ライセンス申請を開始しており、年間を通じて順次オープンする予定だ。ノッティンガムのアーケードは初夏に常連客を迎える予定で、その後、今年後半にはブリストルとロンドンのアーケードにもオープンする予定だ。

The London project marks the brand's debut in the capital, occupying a sprawling 30,000 square foot space in a prominent building in Waterloo. The company remains tight-lipped about the specific Big Fang brands that will be featured at each site, but it promises "multi-concept venues that bring together immersive experiences for our audiences."

ロンドンのプロジェクトは、ウォータールーの著名な建物にある 30,000 平方フィートの広大なスペースを占め、首都でのブランドのデビューを記念します。同社は各会場で取り上げられる具体的なビッグ・ファングのブランドについては依然として口を閉ざしているが、「視聴者に没入型の体験をもたらすマルチコンセプトの会場」を約束している。

"We are thrilled to embark on this exciting growth journey in each city," said a spokesperson for the company. "We will keep you updated on our progress and can't wait to welcome you to our extraordinary entertainment destinations."

同社の広報担当者は「各都市でこのエキサイティングな成長の旅に乗り出すことに興奮している」と述べた。 「我々の進捗状況については随時お知らせしていきますので、素晴らしいエンターテインメントの目的地に皆さんをお迎えするのが待ちきれません。」

This expansion announcement comes on the heels of a significant £5.5 million investment in growth capital, providing Big Fang Collective with the necessary resources to fuel its ambitious growth strategy.

この拡張の発表は、成長資本への 550 万ポンドの多額の投資に続いて行われ、ビッグ ファング コレクティブにその野心的な成長戦略を推進するために必要なリソースを提供します。

The company currently operates six sites across the United Kingdom, each offering a unique blend of crazy golf, lively DJs, and vibrant cocktail bars set against a backdrop of vibrant graffiti art. Nothing Cheezy, the company's pizzeria concept, complements the entertainment offerings at selected locations.

同社は現在、英国全土で 6 つの店舗を運営しており、それぞれの店舗で、活気に満ちたグラフィティ アートを背景に、クレイジーなゴルフ、活気あふれる DJ、活気に満ちたカクテル バーを独自に組み合わせた店を提供しています。同社のピッツェリアのコンセプトである Nothing Cheezy は、特定の場所で提供されるエンターテイメントを補完するものではありません。

Big Fang Karaoke, an immersive karaoke destination, made its debut in Liverpool in 2023, adding to the company's diverse portfolio. Recently, a Big Fang Arcade opened its doors in Sheffield, and plans are underway to add an arcade to the Cardiff outlet.

没入型カラオケの Big Fang Karaoke が 2023 年にリバプールにデビューし、同社の多様なポートフォリオが加わりました。最近、シェフィールドにビッグ ファング アーケードがオープンし、カーディフ店にアーケードを追加する計画が進行中です。

With the addition of these new arcades, Big Fang Collective continues to establish itself as a leading innovator in the entertainment industry, providing unforgettable experiences that cater to a wide range of tastes and preferences.

これらの新しいアーケードの追加により、ビッグ ファング コレクティブはエンターテインメント業界をリードするイノベーターとしての地位を確立し続け、幅広い趣味や好みに応える忘れられない体験を提供します。