美国 SEC 延长对富兰克林邓普顿以太坊 ETF 申请的审查

美国证券交易委员会 (SEC) 推迟了对富兰克林邓普顿申请推出以太坊交易所交易基金 (ETF) 的决定。 SEC 延长了审查期，以便为考虑拟议的规则变更及其影响提供足够的时间。委员会必须在 6 月 11 日之前对申请做出决定，可以批准、不批准或启动程序以确定是否不批准变更。

U.S. SEC Extends Review Period for Franklin Templeton's Ethereum ETF Application

美国 SEC 延长富兰克林邓普顿以太坊 ETF 申请的审查期

The United States Securities and Exchange Commission (SEC) has postponed its decision on the application filed by Franklin Templeton Investments to launch an Ethereum exchange-traded fund (ETF).

美国证券交易委员会 (SEC) 推迟了对富兰克林邓普顿投资公司 (Franklin Templeton Investments) 提出的推出以太坊交易所交易基金 (ETF) 申请的决定。

In a public notice published on its website, the SEC announced its decision to extend the review period for the proposed rule change, which would allow the launch of the ETF. The Commission determined that more time was necessary to thoroughly analyze the application and its potential implications.

在其网站上发布的公告中，SEC 宣布决定延长拟议规则变更的审查期，从而允许推出 ETF。委员会确定需要更多时间来彻底分析该申请及其潜在影响。

According to the SEC, it must make a determination regarding Franklin Templeton's application by June 11, 2023. The Commission has the authority to approve, disapprove, or initiate proceedings to determine whether to disapprove the proposed rule change.

根据 SEC 的规定，它必须在 2023 年 6 月 11 日之前就富兰克林邓普顿的申请做出决定。委员会有权批准、不批准或启动程序以确定是否不批准拟议的规则变更。

The application submitted by Franklin Templeton in February sought to register a spot Ethereum ETF. If approved, the ETF would be custodied by Coinbase Custody Trust Company and listed on the Chicago Board of Options (BZX) Exchange. The ETF would utilize a cash-only structure for creating and redeeming shares, similar to mechanisms employed in Bitcoin-based ETFs.

富兰克林邓普顿 (Franklin Templeton) 在 2 月份提交的申请寻求注册以太坊 ETF 现货。如果获得批准，该 ETF 将由 Coinbase 托管信托公司托管，并在芝加哥期权交易所 (BZX) 交易所上市。该 ETF 将采用纯现金结构来创建和赎回股票，类似于基于比特币的 ETF 所采用的机制。

The SEC's extension of the review period comes amidst a surge in interest from asset managers in establishing spot ETFs based on Ethereum. Following the launch of the first Bitcoin ETF, several leading firms have filed applications for Ethereum ETFs. The SEC has deadlines of May 23, 2023, to decide on applications filed by VanEck and ARK/21Shares.

美国证券交易委员会延长审查期之际，资产管理公司对建立基于以太坊的现货 ETF 的兴趣激增。继首个比特币 ETF 推出后，多家领先公司已提交以太坊 ETF 申请。 SEC 的截止日期为 2023 年 5 月 23 日，对 VanEck 和 ARK/21Shares 提交的申请做出决定。

In contrast to the delay in the U.S., the Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) has already granted approval for the launch of spot ETFs based on Ethereum. However, the specific product tickers associated with the approved applications have not yet been disclosed by the SFC.

与美国的延迟相反，香港证券及期货事务监察委员会（证监会）已批准推出基于以太坊的现货 ETF。然而，证监会尚未披露与批准申请相关的具体产品代码。

The SEC's decision-making process on Franklin Templeton's application will be closely scrutinized by the cryptocurrency industry and investors alike. The outcome will provide insights into the SEC's regulatory stance towards spot Ethereum ETFs and its impact on the broader digital asset market.

SEC 对富兰克林邓普顿申请的决策过程将受到加密货币行业和投资者的密切关注。该结果将有助于深入了解 SEC 对以太坊 ETF 现货的监管立场及其对更广泛的数字资产市场的影响。