以太坊联合创始人维塔利克·布特林(Vitalik Buterin)出于隐私担忧支持世界币

尽管葡萄牙最近采取了监管行动，但以太坊联合创始人 Vitalik Buterin 仍表达了对世界币的支持。世界币旨在分发数字身份证和加密货币以换取面部扫描，但面临隐私问题。尽管有这些批评，Buterin 仍然赞扬了 Worldcoin 在降低隐私风险和利用现代密码学来最大程度地减少数据收集方面所做的努力。

Ethereum Co-founder Vitalik Buterin Endorses Worldcoin Amidst Privacy Scrutiny

以太坊联合创始人 Vitalik Buterin 在隐私审查中支持世界币

Lisbon, Portugal - March 29, 2024 - Ethereum co-founder Vitalik Buterin has publicly expressed his support for Worldcoin, a digital identity and cryptocurrency project facing regulatory scrutiny over its biometric data collection practices.

葡萄牙里斯本 - 2024 年 3 月 29 日 - 以太坊联合创始人 Vitalik Buterin 公开表达了他对 Worldcoin 的支持，Worldcoin 是一个数字身份和加密货币项目，因其生物识别数据收集实践而面临监管审查。

Worldcoin, co-founded by venture capitalist Sam Altman, has been hailed by proponents for its innovative use of modern cryptography and commitment to privacy. However, the project has also raised concerns among privacy advocates, leading Portugal's data regulator to temporarily halt its biometric data collection.

Worldcoin 由风险投资家 Sam Altman 联合创立，因其对现代密码学的创新使用和对隐私的承诺而受到支持者的称赞。然而，该项目也引起了隐私倡导者的担忧，导致葡萄牙数据监管机构暂时停止其生物识别数据收集。

Despite these concerns, Buterin praised Worldcoin in a recent social media post, acknowledging its efforts to address privacy critiques and leverage data-minimal design principles. He emphasized the transformative potential of modern cryptography in safeguarding user privacy.

尽管存在这些担忧，Buterin 在最近的社交媒体帖子中赞扬了 Worldcoin，承认其为解决隐私批评和利用数据最小化设计原则所做的努力。他强调了现代密码学在保护用户隐私方面的变革潜力。

Alex Blania, co-founder of Worldcoin, outlined the project's recent advancements in transparency and security. These measures include open-sourcing its Orb software, introducing self-custodial data management, and undergoing independent audits and verifications by Trail of Bits and Reilabs.

Worldcoin 联合创始人 Alex Blania 概述了该项目最近在透明度和安全性方面取得的进展。这些措施包括开源其 Orb 软件、引入自我托管数据管理以及接受 Trail of Bits 和 Reilabs 的独立审计和验证。

However, Worldcoin's path forward is not without challenges. The Portuguese data regulator's decision underscores the regulatory hurdles facing new technologies that handle sensitive data. Blania acknowledged these challenges but emphasized Worldcoin's commitment to aligning with expectations from the community, experts, and regulators.

然而，世界币的前进道路并非没有挑战。葡萄牙数据监管机构的决定凸显了处理敏感数据的新技术面临的监管障碍。布拉尼亚承认这些挑战，但强调世界币致力于满足社区、专家和监管机构的期望。

The project's progress includes implementing age verification measures and launching a bounty program to address concerns raised by privacy advocates. This proactive approach demonstrates Worldcoin's determination to navigate the complex intersection of innovation, privacy, and regulation in the digital age.

该项目的进展包括实施年龄验证措施并启动赏金计划以解决隐私倡导者提出的担忧。这种积极主动的做法表明了 Worldcoin 驾驭数字时代创新、隐私和监管复杂交叉点的决心。

Buterin's support and Worldcoin's ongoing efforts to address privacy concerns highlight the dynamic interplay between technological advancements and the need for robust data protection measures in the cryptosphere. As Worldcoin continues its journey, the dialogue between proponents and critics will undoubtedly continue to evolve, shaping the future of digital identity and privacy in the digital era.

Buterin 的支持和 Worldcoin 为解决隐私问题所做的持续努力凸显了技术进步与加密领域强有力的数据保护措施的需求之间的动态相互作用。随着世界币继续其旅程，支持者和批评者之间的对话无疑将继续发展，塑造数字时代数字身份和隐私的未来。