随着特朗普接近美国大选胜利，比特币触及 75,000 美元以上的历史新高

随着唐纳德·特朗普在美国总统大选中的胜利越来越近，比特币飙升至 75,060 美元的历史新高，引发了投资者的兴奋

As Donald Trump edged closer to victory in the US presidential election, Bitcoin surged to a record high of $75,060, fuelling investors’ excitement in the cryptocurrency sector.

随着唐纳德·特朗普(Donald Trump)在美国总统大选中的胜利越来越接近，比特币飙升至75,060美元的历史新高，激发了投资者对加密货币领域的兴奋。

The world’s most valuable digital asset saw 7 per cent growth on Tuesday alone (US time).

仅周二（美国时间）这一全球最有价值的数字资产就增长了 7%。

Trump made Bitcoin a focal point during his campaign, saying he would make the US the “crypto capital of the world”.

特朗普在竞选期间将比特币作为焦点，称他将使美国成为“世界加密货币之都”。

Bitcoin hit a new record above $75,000, almost surpassing $1.5 trillion in valuation. On Wednesday (India time), Bitcoin was hovering around $73,000 per coin.

比特币创下 75,000 美元以上的新纪录，估值几乎超过 1.5 万亿美元。周三（印度时间），比特币价格徘徊在每枚 73,000 美元左右。

According to deVere Group CEO Nigel Green, the intersection of politics and cryptocurrency would play a defining role in shaping market trends.

deVere Group 首席执行官 Nigel Green 表示，政治和加密货币的交叉点将在塑造市场趋势方面发挥决定性作用。

“We’ve said for months that Trump’s stance on cryptocurrency, combined with the uncertainty surrounding the election, would push Bitcoin to new heights,” he said.

“我们几个月来一直在说，特朗普对加密货币的立场，加上围绕选举的不确定性，将把比特币推向新的高度，”他说。

“This rally isn’t just about the election; it’s about the fundamental shifts happening in the digital financial system, of which Bitcoin is the leader. People are waking up to the fact that traditional systems are changing,” Green added.

“这次集会不仅仅是为了选举；也是为了选举。”这是关于数字金融系统发生的根本性转变，比特币是其中的领导者。人们正在意识到传统系统正在发生变化这一事实，”格林补充道。

On the campaign trail, Trump vowed to end what he calls the “persecution” of the cryptocurrency industry and to position the United States as the “Bitcoin superpower of the world”.

在竞选过程中，特朗普发誓要结束他所说的对加密货币行业的“迫害”，并将美国定位为“世界比特币超级大国”。

“Trump’s open support of cryptocurrency has triggered this surge, as many investors anticipate that a Trump victory would clear the path for mainstream adoption and regulation that is both favourable and necessary for Bitcoin’s continued growth,” Green contended.

格林认为：“特朗普对加密货币的公开支持引发了这一激增，因为许多投资者预计特朗普的胜利将为主流采用和监管扫清道路，这对于比特币的持续增长来说既有利又必要。”

According to trade analysts, Bitcoin could climb as high as $80,000 in the near future, driven by a combination of heightened demand, market sentiment and policy expectations under a Trump administration.

贸易分析师表示，在需求增加、市场情绪和特朗普政府政策预期的共同推动下，比特币在不久的将来可能会攀升至 80,000 美元。

“Bitcoin at $80,000 is not far-fetched. We are seeing a perfect storm of market dynamics,” Green stated.

“比特币 8 万美元的价格并不牵强。我们正在看到市场动态的完美风暴，”格林说道。

Meanwhile, other cryptocurrency tokens also made progress with the total crypto market cap zeroing in on $2.5 trillion, up 9 per cent in just a day. (Agency)

与此同时，其他加密货币代币也取得了进展，加密货币总市值达到 2.5 万亿美元，一天之内上涨 9%。 （机构）