以太坊 (ETH) 价格相对于比特币 (BTC) 呈开放式下跌趋势

尽管比特币 (BTC) 的价格不断刷新历史新高，但加密货币市场上领先的山寨币以太坊 (ETH) 的价格相对于主要加密货币却呈开放式峰值下行。

The price of Ethereum (ETH) has taken a beating against Bitcoin (BTC) in 2023, reaching its lowest level in almost four years.

2023 年，以太坊 (ETH) 的价格相对于比特币 (BTC) 遭受打击，达到近四年来的最低水平。

As per data from CoinGecko, ETH began the year trading at 0.0756 BTC. However, by March 7, the altcoin had lost 46.99% against BTC from the high of the year, hitting 0.03187 BTC per Ethereum.

根据 CoinGecko 的数据，ETH 今年年初的交易价格为 0.0756 BTC。然而，到 3 月 7 日，山寨币兑 BTC 较今年高点下跌 46.99%，达到 0.03187 BTC/以太坊。

This significant decline in ETH's value against BTC has sparked discussions and mockery, given that the asset was once touted to flip Bitcoin.

ETH 相对于 BTC 的价值大幅下跌引发了讨论和嘲笑，因为该资产曾被吹捧为可以翻转比特币。

Reacting to the development in an unusual manner, veteran financial markets trader Peter Brandt highlighted the crucial level of dynamic support that ETH's price has approached, dating back to 2017.

资深金融市场交易员 Peter Brandt 以不同寻常的方式对事态发展做出反应，强调了 ETH 价格自 2017 年以来已经接近的动态支撑的关键水平。

A letter from the grave???? $ETHBTC pic.twitter.com/FALauZ8M7R

坟墓里的信？？？ $ETHBTC pic.twitter.com/FALauZ8M7R

This is either the moment among the last seven years for the major altcoin to prove haters wrong or kill what was once a nearly 559 billion dollar asset, and that is not counting the roughly $120 billion ecosystem. More to the point, Ethereum is still an asset of at least $376.57 billion, according to CoinMarketCap data, and $34.77 billion in daily volume.

这要么是过去七年中主要山寨币向仇恨者证明错误的时刻，要么是扼杀曾经价值近 5590 亿美元的资产的时刻，而这还不包括大约 1200 亿美元的生态系统。更重要的是，根据 CoinMarketCap 数据，以太坊的资产价值至少为 3765.7 亿美元，日交易量为 347.7 亿美元。

The poor performance of ETH has led to increased attention being paid to other crypto assets, such as Solana (SOL). Despite the negative sentiment surrounding the main altcoin, it remains a key topic of discussion among traders and investors, particularly those who have experienced significant losses in the Ethereum ecosystem tokens.

ETH 的糟糕表现导致人们越来越关注其他加密资产，例如 Solana (SOL)。尽管围绕主要山寨币的负面情绪，它仍然是交易者和投资者讨论的一个关键话题，特别是那些在以太坊生态系统代币中经历重大损失的人。

Meanwhile, the SOL token is nearing an all-time high in its value, which has been accompanied by widespread enthusiasm.

与此同时，SOL 代币的价值正接近历史新高，并伴随着广泛的热情。