巨大的bybit hack的数字步道越来越清楚

窃取的ETH被转换为12836 BTC，然后散布在低调的9117钱包上，平均每个钱包仅1.41 BTC。

The massive Bybit hack, which saw hackers steal 500,000 ETH (worth $1.23 billion) from the exchange, has become a hot topic in the crypto sphere. The digital trail of the hack is now getting clearer, revealing the elaborate efforts of the hacker to launder the stolen ETH.

大规模的Bybit Hack看到黑客从交易所窃取了50万ETH（价值12.3亿美元），已成为加密货币领域的热门话题。现在，黑客的数字踪迹越来越清晰，揭示了黑客为洗钱的精心努力。

The pilfered ETH was converted into 12,836 BTC and then scattered across a staggering 9,117 wallets, averaging just 1.41 BTC per wallet. To further complicate matters and ensure anonymity, the attacker utilized crypto mixers like Wasabi, CryptoMixer, Railgun, and TornadoCash.

偷窃的ETH转化为12,836 BTC，然后散布在一个惊人的9,117钱包上，平均每个钱包仅1.41 BTC。为了使事情变得更复杂并确保匿名，攻击者使用了瓦萨比，加密型，铁路枪和龙卷风等加密混合器。

These actions aimed to fragment the stolen BTC, rendering it nearly impossible to follow with standard blockchain analysis tools. Despite these intricate maneuvers designed to obscure the funds, investigators have managed to trace a significant 88.87% of the stolen cryptocurrency.

这些旨在分散被盗BTC的动作，几乎不可能遵循标准区块链分析工具。尽管这些复杂的操作旨在掩盖资金，但研究人员还是设法追踪了偷窃的88.87％的加密货币。

However, a frustrating 7.59% of the funds have vanished without a trace, adding a layer of complexity to the ongoing investigations.

但是，令人沮丧的7.59％的资金在没有痕迹的情况下消失了，为正在进行的调查增加了一层复杂性。

In response, Bybit has swiftly frozen 3.54% of the stolen funds, amounting to 17,700 ETH worth nearly $35 million, preventing any further movement. This rapid action was made possible through quick collaboration with other exchanges and blockchain analysis firms.

作为回应，拜比特迅速冷冻了3.54％的被盗资金，总计17,700 ETH，价值近3500万美元，阻止了任何进一步的行动。通过与其他交易所和区块链分析公司的快速合作，这一快速行动成为可能。

Bybit CEO, Ben Zhou, has issued a direct appeal to the crypto community, urging anyone with insights to assist in deciphering the complex layers of mixer transactions.

Bybit首席执行官Ben Zhou已向加密货币社区发出了直接上诉，敦促任何有见解的人协助解密复杂的混合交易层。

Bybit’s security team has flagged the increasing use of Bitcoin mixers as a major obstacle in their recovery efforts. Decoding these transactions has now become the platform’s top priority. Just as Zhou emphasized in his post,

Bybit的安全团队已经标记了越来越多的比特币混合器的使用，这是他们恢复工作的主要障碍。解码这些交易现已成为平台的首要任务。就像周在他的职位中强调的那样

“After mixer the funds went to various p2p vendors. We believe this trend will grow as more funds will go through mixers. Decoding mixer transactions is the number one challenge we face now. If you can help, please reach out.”

“混合器后资金交给了各种P2P供应商。我们相信，随着更多资金将通过混音器进行。解码搅拌机交易是我们现在面临的第一大挑战。如果您可以提供帮助，请伸出援手。”

To expedite the process of tracking down the remaining funds, Bybit has put out bounties for individuals who can provide actionable intelligence.

为了加快追踪剩余资金的过程，拜特比特为可以提供可行的情报的个人提供了赏金。

Over the past 30 days, the exchange has received a total of 5,012 bounty reports, with 63 of them deemed valid and providing useful leads.

在过去的30天中，该交易所总共收到了5,012个赏金报告，其中63个被认为有效并提供了有用的潜在客户。