加密货币作为风险资产坦克扩大了抛售

加密货币周一扩大了抛售，因为在美国早期时期，包括股票在内的风险资产。

Cryptocurrencies extended a sell-off on Monday as risk assets including equities tanked during the early U.S. hours.

加密货币周一扩大了抛售，因为在美国早期时期，包括股票在内的风险资产。

Following a bounce to around $84,000 earlier in the day, perhaps buoyed by Square’s $21 billion fundraising plan, bitcoin slid below $80,000, to trade down 3.8% over 24 hours. The Ethereum blockchain’s ether briefly slipped below $2,000, to trade near its weakest price since November, to lose around 4%.

在当天早些时候反弹至84,000美元左右之后，也许是由Square的210亿美元筹款计划所鼓舞的，比特币滑行到80,000美元以下，在24小时内以3.8％的价格下跌了3.8％。以太坊区块链的以太短暂低于2,000美元，以交易其11月以来的最低价格，损失了约4％。

The broad-market CoinDesk 20 Index fell 5%, with Solana, Cardano and Aptos, Avalanche and NEAR all dropping between 7% and 10%.

Broad Market Coindesk 20指数下跌了5％，Solana，Cardano和Aptos，Avalanche，几乎下降了7％至10％。

The ugly action in crypto markets came as the already-battered U.S. equity indexes opened the week sharply lower, to weigh on sentiment. The Nasdaq tumbled over 3% in the early hours of the session, while the S&P 500 declined 2%.

加密市场的丑陋行动是因为已经爆发的美国股票指数急剧开放，以使情绪重视。纳斯达克在会议的凌晨下跌了3％以上，而标准普尔500指数下降了2％。

Crypto equities also felt the heat. Square, the largest corporate BTC holder, and crypto exchange Coinbase lost more than 10%.

加密股票也感受到了热量。 Square是最大的公司BTC持有人，而加密交易所Coinbase则损失了10％以上。

With the digital asset summit at the White House and President Donald Trump’s Bitcoin reserve executive order already behind us, crypto markets have now run out of near-term positive catalysts and are increasingly being weighed down by concerns about a tariff war and a slowing economy.

随着白宫的数字资产峰会和唐纳德·特朗普总统的比特币储备金命令已经在我们身后，加密货币市场现在已经耗尽了近期积极的催化剂，并且越来越受到对关税战争和经济放缓的担忧。

The economy is in a "transition" phase, Trump said in an interview with Fox News on Sunday, refusing to rule out a recession this year.

特朗普在周日接受福克斯新闻采访时说，经济处于“过渡”阶段，拒绝排除今年的经济衰退。

"Until crypto finds a new narrative, we're likely to see an increased correlation between BTC and equities in the near term," hedge fund QCP said in a Telegram broadcast. "Both risk assets are currently being traded in their recent lower ranges, and with tariff risks still looming, volatility could pick up further into key U.S. macro data releases."

Hedge Fund QCP在Telegram广播中说：“直到加密货币发现新的叙述，我们很可能会在短期内看到BTC与股票之间的相关性增加。” “目前，这两种风险资产都在最近的较低范围内交易，并且由于关税风险仍在迫在眉睫，波动性可能会进一步进入关键的美国宏观数据发行。”