随着比特币从 10 万美元回落，加密货币降温，但牛市似乎完好无损

加密货币今天稍事休息，截至美国东部时间下午 1 点，比特币价格从 100,000 美元回落，交易价格约为 97,500 美元。

Cryptocurrencies took a breather on Friday as the price of Bitcoin retreated from $100,000 and traded around $97,500 as of 1 p.m. ET.

周五，加密货币稍作喘息，截至美国东部时间下午 1 点，比特币价格从 100,000 美元回落，交易价格约为 97,500 美元。

Treasury yields rose in anticipation of new inflation data later this week, but otherwise, it was not immediately clear what drove the sell-off.

由于预期本周晚些时候会出现新的通胀数据，美国国债收益率上涨，但除此之外，目前尚不清楚是什么推动了抛售。

Other cryptocurrencies followed Bitcoin's lead and struggled today as well. The price of XRP (CRYPTO: XRP) had fallen 6.6%. Meanwhile, meme tokens Dogecoin (CRYPTO: DOGE) and Shiba Inu (CRYPTO: SHIB) were down 5.4% and 5.2%, respectively.

其他加密货币追随比特币的脚步，今天也陷入困境。 XRP（加密货币：XRP）的价格下跌了 6.6%。与此同时，模因代币狗狗币 (CRYPTO: DOGE) 和柴犬 (CRYPTO: SHIB) 分别下跌 5.4% 和 5.2%。

Here's what happened in crypto today

这是今天加密货币领域发生的事情

Despite a rise in the 10-year U.S. Treasury yield, which has previously pressured Bitcoin's price, most crypto news this morning seemed positive. The heavy Bitcoin buyer MicroStrategy (NASDAQ: MSTR) just announced another $2.1 billion of Bitcoin purchases at an average price of $98,783 and the company now holds $25.6 billion of Bitcoin.

尽管美国十年期国债收益率上升，此前曾给比特币价格带来压力，但今天早上大多数加密货币新闻似乎都是积极的。比特币重度买家 MicroStrategy（纳斯达克股票代码：MSTR）刚刚宣布以 98,783 美元的平均价格再次购买 21 亿美元的比特币，该公司目前持有价值 256 亿美元的比特币。

Some Amazon (NASDAQ: AMZN) shareholders are proposing the company follow in MicroStrategy's footsteps and hold 5% of its assets in Bitcoin. The more ingrained Bitcoin becomes in the mainstream financial system, the better it will likely perform, so it's an interesting development.

一些亚马逊（纳斯达克股票代码：AMZN）股东建议该公司追随 MicroStrategy 的脚步，持有 5% 的比特币资产。比特币在主流金融体系中越根深蒂固，它的表现就可能越好，所以这是一个有趣的发展。

In more negative headlines, media outlets reported that El Salvador will scale back some of its Bitcoin laws to secure loan agreements from the International Monetary Fund (IMF), the World Bank, and the Inter-American Development Bank. El Salvador bet big on Bitcoin several years ago, making it legal tender in the country in 2021, and accumulating a significant amount of Bitcoin. The country has made hundreds of millions of gains.

在更负面的头条新闻中，媒体报道称萨尔瓦多将缩减部分比特币法律，以确保获得国际货币基金组织（IMF）、世界银行和美洲开发银行的贷款协议。萨尔瓦多几年前就对比特币下了重注，并于 2021 年使其成为该国的法定货币，并积累了大量比特币。国家取得了数亿的收益。

Ultimately, I think the most likely reason for the pullback is investors taking a breather, which is healthy during bull markets. In more token-specific news, Ripple CEO Brad Garlinghouse appeared on CBS' 60 Minutes last night to discuss President-elect Donald Trump's victory, what it means for the sector, and other crypto regulations. Ripple is the company behind XRP. Investors have been excited about the appearance and it could have contributed to XRP's tremendous run recently.

最终，我认为回调的最可能原因是投资者喘口气，这在牛市期间是健康的。在更具体的代币新闻中，Ripple 首席执行官布拉德·加林豪斯 (Brad Garlinghouse) 昨晚出现在哥伦比亚广播公司 (CBS) 的 60 分钟节目中，讨论了当选总统唐纳德·特朗普的胜利、这对该行业的意义以及其他加密法规。 Ripple 是 XRP 背后的公司。投资者对 XRP 的出现感到兴奋，这可能有助于 XRP 最近的巨大上涨。

However, Garlinghouse seemed disappointed with the interview. On X, Garlinghouse said the interview left out critical details about the Securities and Exchange Commission's (SEC's) lawsuit against Ripple such as how a federal judge ruled in Ripple's favor that XRP is not a security. This could be contributing to XRP's struggles today.

然而，加林豪斯似乎对这次采访感到失望。 Garlinghouse 在 X 上表示，采访遗漏了有关美国证券交易委员会 (SEC) 针对 Ripple 提起的诉讼的关键细节，例如联邦法官如何做出对 Ripple 有利的裁决，即 XRP 不是一种证券。这可能会导致 XRP 今天的困境。

There's no way to know for sure, but generally, I would expect meme tokens like Dogecoin and Shiba Inu to underperform or outperform most of the sector, so XRP's underperformance today could point to more token-specific news.

没有办法确定，但一般来说，我预计像狗狗币和柴犬这样的 meme 代币的表现会低于或优于大多数行业，因此 XRP 今天的表现不佳可能会指向更多特定代币的消息。

What now for crypto investors?The crypto bull market seems intact for now and I think it likely has legs heading into 2025. That said, timing any sector or market is incredibly difficult and even more so for the volatile crypto sector.

加密货币投资者现在怎么办？加密货币牛市目前似乎完好无损，我认为它可能会持续到 2025 年。也就是说，为任何行业或市场选择时机都非常困难，对于波动较大的加密货币行业来说更是如此。

I prefer to own traditional tokens like Bitcoin and Ethereum over altcoins. Bitcoin is increasingly being viewed as a hedge against inflation, while Ethereum has become the go-to place for developers to create decentralized applications. I also own some XRP and see potential for the token, given that the SEC lawsuit should soon be done once and for all (the SEC has appealed parts of the judge's decision) and all of the uses the token and network have with cross-border payments. There's also the possibility of spot XRP exchange-traded funds that would increase exposure to the token.

与山寨币相比，我更喜欢拥有比特币和以太坊等传统代币。比特币越来越被视为对冲通胀的工具，而以太坊已成为开发人员创建去中心化应用程序的首选之地。我还拥有一些 XRP，并看到了该代币的潜力，因为 SEC 的诉讼应该很快就会一劳永逸地完成（SEC 已对法官的部分决定提出上诉）以及该代币和网络在跨境方面的所有用途付款。现货 XRP 交易所交易基金也有可能增加该代币的敞口。

I am staying away from Dogecoin and Shiba Inu. They will likely outperform in a crypto bull market but are extremely volatile, so investors should approach them cautiously.

我远离狗狗币和柴犬。它们可能会在加密货币牛市中表现出色，但波动性极大，因此投资者应谨慎对待它们。