加密钱包：大戏核心的小物件

加密钱包的私钥是您数字资产的大门。失去他们，一切就都结束了。在洛杉矶，由于缺乏外部支持，一些投资者眼睁睁地看着自己的财富消失了。事实证明，这种准备不足的情况是非常严重的。

The glowing red sky from the fires in Los Angeles devours everything in its path: homes, memories, and now, digital economies. Five days of infernal chaos have plunged the City of Angels into darkness. Among the victims, a 70-year-old retiree saw her crypto wallet go up in smoke. This tragedy reveals the unsuspected dangers for crypto investors and raises a question: how to protect one’s digital assets in the face of such disasters?

洛杉矶大火造成的红色天空吞噬了沿途的一切：家园、记忆，以及现在的数字经济。五天的地狱般的混乱让天使之城陷入了黑暗。在受害者中，一名 70 岁的退休人员看到她的加密钱包化为灰烬。这场悲剧揭示了加密货币投资者意想不到的危险，并提出了一个问题：面对此类灾难，如何保护自己的数字资产？

Crypto losses: when fire erases the digital

加密损失：当火灾抹掉数字时

The tragedy in Los Angeles, host city of Outer Edge in 2023, consumed much more than hectares of forest. Among the losses, crypto investors, already burned by market fluctuations, find themselves ruined this time by a very real enemy: fire.

2023 年外缘赛事主办城市洛杉矶发生的悲剧消耗了超过公顷的森林。在损失中，已经被市场波动烧毁的加密货币投资者发现自己这次被一个真正的敌人毁掉了：火灾。

A user of X testifies:

X 的用户证明：

“My 70-year-old aunt lost everything in the fire, her apartment and her crypto wallet. She had no backup. I feel sick.”

“我 70 岁的阿姨在火灾中失去了一切，包括她的公寓和加密钱包。她没有后盾。我觉得恶心。”

These numbers are chilling:

这些数字令人不寒而栗：

This disaster highlights the crucial importance of digital security. Hardware wallets, like those from Ledger, protect against hackers, but what to do against flames? Storing recovery phrases elsewhere could have saved these assets and also followed the 10 best tips for securing Bitcoin.

这场灾难凸显了数字安全的至关重要性。硬件钱包，比如 Ledger 的钱包，可以防止黑客攻击，但如何防范火焰呢？将恢复短语存储在其他地方可以挽救这些资产，并且还可以遵循保护比特币的 10 个最佳技巧。

This sad episode serves as a brutal reminder: investing in crypto is not just about avoiding scams, but also about being prepared for the unexpected.

这一悲伤的事件残酷地提醒我们：投资加密货币不仅仅是为了避免诈骗，还在于为意外情况做好准备。

Crypto wallet: a small object at the heart of great dramas

加密钱包：大戏核心的小物件

The private keys of a crypto wallet are the access door to your crypto assets. Lose them, and it’s over. In Los Angeles, several investors saw their wealth disappear, due to a lack of external backup. This lack of preparation turns out to be dramatic.

加密钱包的私钥是您访问加密资产的大门。失去他们，一切就都结束了。在洛杉矶，由于缺乏外部支持，一些投资者眼睁睁地看着自己的财富消失了。事实证明，这种准备不足的情况是非常严重的。

While Ledger Nano wallets are practical and portable, they are not infallible. A recovery phrase engraved on a secure external medium – ideally away from your home – is insurance against the unexpected.

虽然 Ledger Nano 钱包实用且便携，但它们并非万无一失。刻在安全外部介质上的恢复短语（最好远离您的家）可以防止意外情况发生。

However, solidarity is being organized: platforms like The Giving Block or Givepact now accept crypto donations to help the affected.

然而，团结正在组织起来：The Giving Block 或 Givepact 等平台现在接受加密货币捐赠来帮助受影响的人。

Among the supported organizations:

受支持的组织包括：

These initiatives show that, even in turmoil, the crypto community can mobilize to turn losses into hope.

这些举措表明，即使在动荡时期，加密货币社区也可以动员起来，将损失转化为希望。

Finally, in the face of this Californian tragedy, one lesson stands out: the security of a crypto wallet also relies on solutions like metal wallets. In the event of a disaster, these private keys engraved on metal remain indestructible. A way to preserve your digital assets, even in the heart of the flames.

最后，面对这场加州悲剧，我们得出一个教训：加密钱包的安全性也依赖于金属钱包等解决方案。如果发生灾难，这些刻在金属上的私钥仍然坚不可摧。即使在火焰中心也能保护您的数字资产。

Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.

通过我们的“阅读赚钱”计划最大化您的 Cointribune 体验！对于您阅读的每一篇文章，均可赚取积分并获得独家奖励。立即注册并开始赚取福利。

La révolution blockchain et crypto est en marche ! Et le jour où les impacts se feront ressentir sur l’économie la plus vulnérable de ce Monde, contre toute espérance, je dirai que j’y étais pour quelque chose

区块链和加密货币革命正在进行中！当世界上最脆弱的经济体感受到影响的那一天，尽管万般希望，我会说我与它有关