加密货币崩盘：随着市场下跌趋势加剧，比特币和以太坊暴跌

在市场低迷的情况下，比特币和以太坊价格周二大幅下跌。由于突破尝试失败，比特币跌破 61,000 美元。以太坊下跌 6.25%，至 3,015 美元。山寨币投资者也加入了抛售行列，加剧了跌势。

Bitcoin and Ethereum Plunge as Crypto Market Downtrend Intensifies

随着加密货币市场下行趋势加剧，比特币和以太坊暴跌

Hong Kong - The crypto market witnessed a significant downturn on Tuesday, as leading digital assets Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) experienced substantial price declines.

香港 - 周二，加密货币市场大幅下滑，主要数字资产比特币（BTC）和以太坊（ETH）价格大幅下跌。

Bitcoin Slides Below $61,000

比特币跌破 61,000 美元

Bitcoin's downward trajectory continued unabated on Tuesday, with the price plummeting below the $61,000 mark. The plunge extended Bitcoin's ongoing downtrend, which began after a failed breakout attempt beyond $67,200.

周二，比特币的下行轨迹有增无减，价格暴跌至 61,000 美元大关以下。这次暴跌延续了比特币持续的下跌趋势，这一趋势是在尝试突破 67,200 美元失败后开始的。

As of press time, Bitcoin was trading at $61,226 on major cryptocurrency exchanges. The asset had briefly found some support at an intraday low of $60,737, but this level proved insufficient to stem the downward momentum.

截至发稿，比特币在主要加密货币交易所的交易价格为 61,226 美元。该资产曾短暂在盘中低点 60,737 美元处找到一些支撑，但事实证明该水平不足以阻止下跌势头。

Ethereum Breaks Below $3,000

以太坊跌破 3,000 美元

Ethereum, the native asset of the Ethereum blockchain, also suffered significant losses on Tuesday. The coin's price dropped by 6.25%, reaching $3,015 at press time. This decline marked Ethereum's fall below the critical $3,000 level, signaling a bearish outlook.

以太坊区块链的原生资产以太坊在周二也遭受了重大损失。截至发稿时，代币价格下跌 6.25%，达到 3,015 美元。此次下跌标志着以太坊跌破 3,000 美元的关键水平，预示着看跌前景。

Altcoins Capitulate

山寨币投降

The slump in Bitcoin and Ethereum triggered a sell-off in altcoins, with investors liquidating their positions in these smaller digital assets. The overall cryptocurrency market capitalization experienced a notable decline as a result.

比特币和以太坊的暴跌引发了山寨币的抛售，投资者纷纷清算这些较小数字资产的头寸。结果，加密货币整体市值出现显着下降。

Hong Kong Welcomes Spot Bitcoin and Ethereum ETFs

香港欢迎比特币和以太坊 ETF 现货

Amidst the market downturn, Hong Kong made a significant stride in crypto adoption. The city debuted the first spot Bitcoin and Ethereum exchange-traded funds (ETFs) on Tuesday. The ETFs, issued by leading Chinese asset manager China AMC, attracted strong interest, with total assets under management reaching $141 million.

在市场低迷时期，香港在加密货币采用方面取得了重大进展。该市周二推出了第一支现货比特币和以太坊交易所交易基金（ETF）。由中国领先的资产管理公司华夏基金发行的ETF引起了浓厚的兴趣，管理总资产达到1.41亿美元。

Bitcoin Price Outlook

比特币价格展望

Technical analysis of Bitcoin's 4-hour timeframe suggests that the asset could be heading toward a retest of the monthly lows around $59,600. A breakdown below this level could have dire consequences for the entire crypto market.

对比特币 4 小时时间框架的技术分析表明，该资产可能会重新测试 59,600 美元左右的月度低点。低于这一水平可能会对整个加密货币市场产生可怕的后果。

However, bullish divergences on key technical indicators such as the relative strength index (RSI) and money flow index (MFI) indicate the potential for a brief bounce from current levels. Nonetheless, a breakdown below the $60,000 support will shift the Bitcoin price prediction to bearish on the daily timeframe.

然而，相对强弱指数（RSI）和资金流指数（MFI）等关键技术指标的看涨背离表明，有可能从当前水平短暂反弹。尽管如此，跌破 60,000 美元支撑位将使比特币价格预测在每日时间范围内转向看跌。

Ethereum Price Prediction

以太坊价格预测

Ethereum's 4-hour candle closure below $3,066 on Tuesday has painted a bearish outlook for the coin. This could lead to a further retest of the $2,852 level, followed by a potential pullback below $2,687. However, the presence of a significant demand zone around $2,687 could provide some support.

以太坊 4 小时蜡烛图周二收于 3,066 美元下方，描绘了该代币的看跌前景。这可能导致进一步重新测试 2,852 美元水平，随后可能回落至 2,687 美元以下。然而，2,687 美元附近的重要需求区域的存在可能会提供一些支撑。

Conclusion

结论

The ongoing downtrend in the crypto market has intensified, with Bitcoin and Ethereum experiencing significant price declines. The launch of spot Bitcoin and Ethereum ETFs in Hong Kong is a positive development for the industry, but it remains to be seen whether this will provide any respite from the current market volatility. Investors are advised to exercise caution and manage their risk exposure accordingly.

加密货币市场持续的下跌趋势加剧，比特币和以太坊的价格大幅下跌。在香港推出现货比特币和以太坊ETF对该行业来说是一个积极的发展，但这是否会缓解当前市场的波动还有待观察。建议投资者谨慎行事，并相应管理风险敞口。