Circle 向唐纳德·特朗普的竞选活动捐赠 100 万美元 USDC，标志着加密货币与政治之间的联系不断加深

美元硬币 (USDC) 背后的公司 Circle 做出了大胆声明，向唐纳德·特朗普的竞选团队捐赠了 100 万美元的 USDC，此举标志着加密货币与政治之间的联系不断加深。

Circle Donates $1 Million in USDC to Donald Trump’s Campaign

Circle 向唐纳德·特朗普的竞选活动捐赠 100 万美元 USDC

In a move that underscores the growing ties between cryptocurrency and politics, Circle, the company behind USD Coin (USDC), has made a bold statement by donating $1 million in USDC to Donald Trump’s campaign. This contribution marks the first time a stablecoin has been used for a donation of this magnitude in U.S. politics.

美元硬币 (USDC) 背后的公司 Circle 做出了大胆声明，向唐纳德·特朗普的竞选团队捐赠了 100 万美元的 USDC，此举突显了加密货币与政治之间日益紧密的联系。此次捐款标志着美国政界首次使用稳定币进行如此大规模的捐赠。

The donation was announced on Friday and is part of a broader effort by Circle to integrate digital assets into everyday financial operations and governance. According to the company, the contribution reflects the rising prominence of digital currencies and their potential to transform various aspects of society.

此次捐赠于周五宣布，是 Circle 将数字资产整合到日常财务运营和治理中的更广泛努力的一部分。该公司表示，这一贡献反映了数字货币的日益突出及其改变社会各个方面的潜力。

“The adoption of USDC for such high-profile political engagement shows the progress digital currencies have made,” said Jeremy Allaire, CEO of Circle.

Circle 首席执行官杰里米·阿莱尔 (Jeremy Allaire) 表示：“如此高调的政治参与采用 USDC 表明了数字货币所取得的进步。”

This move aligns with Circle’s long-standing mission to advance the digital dollar as a legitimate, widely accepted form of payment. The company has previously worked with organizations such as the Digital Chamber of Commerce to advocate for policies that foster innovation in the digital asset sector.

此举符合 Circle 的长期使命，即推动数字美元成为一种合法、广泛接受的支付方式。该公司此前曾与数字商会等组织合作，倡导促进数字资产领域创新的政策。

“We're excited to see how this donation will pave the way for further integration of digital assets in politics and governance,” added Allaire.

阿莱尔补充道：“我们很高兴看到这笔捐赠将如何为数字资产进一步融入政治和治理铺平道路。”

Circle’s donation is part of a larger wave of support from the cryptocurrency sector for Trump’s campaign. Several major industry players, including prominent figures from technology giants like Google, Meta, and Amazon, have each contributed sizable amounts to the campaign.

Circle 的捐赠是加密货币行业对特朗普竞选活动更大支持的一部分。几家主要的行业参与者，包括谷歌、Meta 和亚马逊等科技巨头的知名人士，都为该活动捐赠了相当大的资金。

Among the notable contributions are $100,000 from FTX CEO Sam Bankman-Fried, $50,000 from Coinbase CEO Brian Armstrong, and $32,400 from Binance founder Changpeng Zhao.

其中值得注意的捐款包括 FTX 首席执行官 Sam Bankman-Fried 的 100,000 美元、Coinbase 首席执行官 Brian Armstrong 的 50,000 美元以及币安创始人赵长鹏的 32,400 美元。

These developments come amid reports that Trump’s campaign is considering appointing figures like Armstrong or Zhao to a crypto advisory council. The campaign has also expressed interest in integrating blockchain technologies into federal infrastructure, such as using NFTs to manage national parks.

这些进展发生之际，有报道称特朗普的竞选团队正在考虑任命阿姆斯特朗或赵这样的人物加入加密货币咨询委员会。该活动还表示有兴趣将区块链技术整合到联邦基础设施中，例如使用 NFT 来管理国家公园。

If elected, Trump is expected to introduce policies that aim to foster innovation and reduce barriers for blockchain enterprises. These measures could include easing regulations on digital asset exchanges and providing tax incentives for crypto-related businesses.

如果当选，预计特朗普将推出旨在促进创新并减少区块链企业壁垒的政策。这些措施可能包括放宽对数字资产交易的监管以及为加密相关业务提供税收优惠。

By accepting donations in digital assets and signaling support for industry-friendly policies, Trump’s campaign is forging a close alliance with the cryptocurrency sector. This synergy could pave the way for significant developments in the legal and regulatory landscape for digital currencies in the United States.

通过接受数字资产捐赠并表示支持有利于行业的政策，特朗普的竞选团队正在与加密货币行业建立密切的联盟。这种协同作用可以为美国数字货币法律和监管环境的重大发展铺平道路。