比特币所有权飙升，标志着广泛采用和去中心化

据 Fidelity Digital Assets 称，比特币持有量正在激增，持有至少 1,000 美元的地址数量达到 1,060 万个历史新高。这表明随着小地址不断积累和保存比特币，加密货币的分布和采用不断增长。尽管价格上涨，富达分析师对比特币的短期前景总体持乐观态度，16 个跟踪指标中有一半被认为是积极的。

Surge in Bitcoin Ownership Indicates Widespread Adoption and Decentralization

比特币拥有量激增表明广泛采用和去中心化

New York City, March 22, 2024 - A recent analysis by Fidelity Digital Assets has revealed a significant increase in the number of Bitcoin addresses holding at least $1,000 worth of the digital asset. This milestone, achieved in mid-March, represents a doubling of small Bitcoin holders since 2023.

纽约市，2024 年 3 月 22 日 - 富达数字资产 (Fidelity Digital Assets) 最近的一项分析显示，持有价值至少 1,000 美元数字资产的比特币地址数量显着增加。这一里程碑于 3 月中旬实现，代表着自 2023 年以来小型比特币持有者数量增加了一倍。

According to the report, the number of addresses holding small amounts of Bitcoin has reached a record high of 10.6 million. This growth indicates a wider distribution of Bitcoin ownership and its increasing popularity among individuals. Despite the recent rise in Bitcoin's price, this trend suggests that small investors continue to accumulate the cryptocurrency as a long-term investment.

报告显示，持有少量比特币的地址数量已达到创纪录的1060万个。这种增长表明比特币所有权分布更广泛，并且在个人中越来越受欢迎。尽管近期比特币价格上涨，但这一趋势表明小投资者继续积累加密货币作为长期投资。

Fidelity's analysts interpret this surge in small Bitcoin addresses as a positive sign for the cryptocurrency's future. They suggest that this growth in ownership demonstrates increasing adoption and decentralization of Bitcoin. Unlike large institutional investors who may hold significant amounts of Bitcoin, smaller holders contribute to a more evenly distributed ownership structure.

富达分析师将小型比特币地址的激增解读为加密货币未来的积极信号。他们认为，所有权的增长表明比特币的采用率和去中心化程度不断提高。与可能持有大量比特币的大型机构投资者不同，较小的持有者有助于更均匀分布的所有权结构。

The report also provides insights into the amount of Bitcoin held on cryptocurrency exchanges. The first quarter of 2024 saw a continued decline in exchange-held Bitcoin, with the total amount decreasing by 4.2% to approximately 2.3 million Bitcoin. This represents a 30% reduction from the peak of over 3 million Bitcoin held on exchanges in 2020.

该报告还提供了有关加密货币交易所持有的比特币数量的见解。 2024年第一季度，交易所持有的比特币持续下降，总量下降4.2%，至约230万枚比特币。这比 2020 年交易所持有的超过 300 万比特币的峰值减少了 30%。

While this decline may indicate a preference for self-custody, Fidelity notes that it does not necessarily imply an increase in private key management by individuals. Instead, custodians like Fidelity are actively developing solutions that enable clients to maintain control of their private keys while utilizing the convenience of exchange trading.

虽然这种下降可能表明人们倾向于自我保管，但富达指出，这并不一定意味着个人私钥管理的增加。相反，像富达这样的托管机构正在积极开发解决方案，使客户能够在利用交易所交易的便利性的同时保持对其私钥的控制。

Overall, Fidelity's report presents a positive outlook for Bitcoin in the short term. Its analysis of long-term data points indicates that the cryptocurrency has experienced significant growth in adoption, distribution, and decentralization. These trends suggest that Bitcoin remains an attractive investment and a viable store of value for investors of all sizes.

总体而言，富达的报告对比特币的短期前景持乐观态度。它对长期数据点的分析表明，加密货币在采用、分发和去中心化方面经历了显着增长。这些趋势表明，对于各种规模的投资者来说，比特币仍然是一种有吸引力的投资和可行的价值储存手段。