比特币采矿公司的共识托管公司从托管提供商Mawson基础设施组暂时缓刑

特拉华州的一家法院已向目前与其托管公司进行付款纠纷的宾夕法尼亚州比特币矿业公司暂时缓刑 - 禁止托管提供商阻止访问权限，否则在该物业中指挥矿工的21,000台。

A Delaware court has granted a temporary reprieve to a Pennsylvanian Bitcoin mining firm currently in a payment dispute with its hosting company — barring the hosting provider from blocking access and otherwise commandeering the miner’s 21,000 rigs at the property.

特拉华州的一家法院已向目前与其托管公司进行付款纠纷的宾夕法尼亚州比特币矿业公司暂时缓刑 - 禁止托管提供商阻止访问权限，否则在该物业中指挥矿工的21,000台。

Vice Chancellor Morgan Zurn granted a temporary restraining order on March 12, requested by Bitcoin miner Consensus Colocation and systems owner Stone Ridge Ventures against Mawson Hosting, which provides hosting and colocation services for Bitcoin miners.

副校长摩根·祖恩（Morgan Zurn）于3月12日批准了一项临时限制令，由比特币矿工共识托管公司和系统所有者Stone Ridge ventures对Mawson Hosting的主持人要求，该公司为比特币矿工提供了托管和托管服务。

The firms have been in disagreement over alleged unpaid fees, the terms of their agreement and Consensus’ plan to relocate, allegedly leading to Mawson blocking the miner’s personnel from accessing the site.

这些公司在所谓的未付费用，协议的条款以及共识的搬迁计划上一直存在分歧，据称导致莫森阻止了矿工的人员访问该网站。

The firms have also alleged Mawson has been operating the rigs since Feb. 28 for their own gain after preventing Consensus from entering the premises.

这些公司还声称，莫森（Mawson）自2月28日以来一直在钻机，以防止共识进入该场所后，以获取自己的收益。

Mawson, however, claims they are allowed to use the rigs under the terms of its agreement with Consensus, and they have the right of first refusal for its relocation plans.

但是，莫森声称，他们可以根据协议达成共识的条款使用钻机，并且他们有权首先拒绝其搬迁计划。

The Bitcoin miner has been seeking injunctive relief to regain control of their equipment and prevent Mawson from using them.

比特币矿工一直在寻求禁令救济，以重新控制其设备并防止Mawson使用它们。

As part of the March 12 order, Mawson is barred from using the hashrate from the miners and will no longer be allowed to restrict Consensus’s digital and physical access to the rigs in the Midland, Pennsylvania, facility.

作为3月12日订单的一部分，莫森被禁止使用矿工的哈希拉特，不再被允许限制共识的数字和物理访问，以限制宾夕法尼亚州米德兰的钻机。

The temporary restraining is in force until the matter can be heard in a preliminary injunction hearing.

临时限制是有效的，直到在初步禁令听证会上听到此事为止。

Mawson Infrastructure Group and Consensus Colocation did not immediately respond to Cointelegraph's request for comment.

Mawson基础设施集团和共识托管并未立即回应Cointelegraph的置评请求。

How the dispute began

争议如何开始

In a March 6 legal complaint, lawyers acting for Consensus accused Mawson of mining Bitcoin (BTC) with their rigs — valued at $30 million — since Feb. 28, generating daily profits of between $100,000 and $200,000 while blocking access to them both physically and through VPN access.

自2月28日以来，在3月6日的法律投诉中，律师在共识指控莫森（Mawson）犯有钻机（BTC）的钻机（BTC），价值为3000万美元，每天的利润在100,000美元至200,000美元之间，同时阻止了对其进行物理访问和通过VPN访问的访问。

Consensus and Stone Ridge signed a colocation agreement with Mawson in December 2023.

共识和斯通岭在2023年12月与莫森签署了一项托管协议。

They agreed to terminate the partnership by the end of March 2025, with a gradual reduction in capacity leading up to the deadline and a removal process scheduled to begin on March 3.

他们同意在2025年3月底之前终止合作伙伴关系，并逐步降低了导致截止日期的能力，并计划于3月3日开始删除过程。

Mawson argues that it was owed fees and electricity prepayments for February and March, and its colocation agreement gives it the right to redirect the hashrate of Consensus’ miners and use the proceeds to replenish the deposit.

莫森（Mawson）辩称，它是2月和3月的费用和电力预付款，其托管协议赋予其权利，有权重定向共识的矿工的哈希特（Hashrate），并利用收益来补充存款。

“On its face, it was operative only prior to April 1, 2024, and only in narrow circumstances relating to the replenishment of a deposit,” lawyers acting for Consensus said in the suit.

“从表面上看，它仅在2024年4月1日之前才是手术人员，并且仅在狭窄的情况下与补给存款有关，”在诉讼中采取共识的律师说。

“When Mawson began redirecting the hashrate on Feb. 28, the deposit was fully paid. And in any event, Mawson has stolen hashrate worth many times more than the $17,505.45 Mawson claims, without justification, that Consensus owes in purported late fees.”

“当莫森（Mawson）于2月28日开始重定向哈希拉特（Hashrate）时，押金是完全付款的。无论如何，莫森（Mawson）偷走了哈希拉特（Hashrate）的价值比莫森（Mawson）的17,505.45美元的声称，没有理由，这一声称欠了滞纳金。”